“看书之眼看山脚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看书之眼看山脚”出自哪首诗?
答案: “看书之眼看山脚”出自: 宋代 方岳的 《老态》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn shū zhī yǎn kàn shān jiǎo ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“看书之眼看山脚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“看书之眼看山脚”已经是第一句了。
问题3:“看书之眼看山脚”的下一句是什么?
答案: “看书之眼看山脚”的下一句是: 二事俱妨可奈渠 , 诗句拼音为: èr shì jù fáng kě nài qú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“看书之眼看山脚”全诗
老态 (lǎo tài)
看书之眼看山脚,二事俱妨可奈渠。
药自不能专忌蟹,酒吾甚爱未浮蛆。
处人间世每如此,微造物游谁与居。
衰病老来常态耳,莫教左右手孤予。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
“看书之眼看山脚”繁体原文
老態
看書之眼看山脚,二事俱妨可奈渠。
藥自不能專忌蟹,酒吾甚愛未浮蛆。
處人間世每如此,微造物遊誰與居。
衰病老來常態耳,莫教左右手孤予。
“看书之眼看山脚”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看书之眼看山脚,二事俱妨可奈渠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
药自不能专忌蟹,酒吾甚爱未浮蛆。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
处人间世每如此,微造物游谁与居。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
衰病老来常态耳,莫教左右手孤予。
“看书之眼看山脚”全诗注音
看书之眼看山脚,二事俱妨可奈渠。
药自不能专忌蟹,酒吾甚爱未浮蛆。
处人间世每如此,微造物游谁与居。
衰病老来常态耳,莫教左右手孤予。
“看书之眼看山脚”全诗翻译
译文:
目光所及不过山脚,两事皆成障碍难克服。药物虽不能专治忌蟹之病,但美酒却尚未产生蛆虫。生活在人世间,常常如此,微小的生物随意徜徉,有谁能同居?衰老和疾病常常缠绕,左右的双手勿使我孤立。
总结:
诗人观察到身边种种现象,描绘了人世间的琐碎与不可预测,表达了对药物与饮酒的感受,同时也借此反映了生命的无常与衰老,最终寄望于不被左右的孤立状态。
“看书之眼看山脚”相关诗句:
- 看书之眼看山脚 出自 [宋] 方岳 ·《老态 》
- 看山看水入诗眼 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄福清翅山舅陈梦寔 》
- 看山看水眼犹明 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其三 》
- 久悟看山胜看书 出自 [宋] 徐瑞 ·《再用韵送谢拙逸 其一 》
- 看书才了又看山 出自 [宋] 杨万里 ·《静坐池亭二首 其一 》
- 眼看青云不着脚 出自 [宋] 张耒 ·《送毕公叔奉诏赴陕西 》
- 雪明篱脚眼看融 出自 [宋] 王之道 ·《次韵陈勉仲二首 其一 》
- 日脚看看雨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《褐山矶上港中泊 》
- 临云看山脚 出自 [宋] 范成大 ·《南台瑞应阁用壁间张安国韵 》
- 脚负看山心 出自 [宋] 方岳 ·《秋晓登山 》
- 眼老书慵看 出自 [宋] 郑刚中 ·《和丘师悦二首 白菊 》
- 老眼看书暗 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 》
- 洗眼卧看书 出自 [宋] 韩元吉 ·《送子云五首 其三 》
- 眼看书先废 出自 [宋] 舒岳祥 ·《岁莫送正仲还鴈苍 》
- 有眼只看书 出自 [宋] 魏了翁 ·《偶成 其一 》
- 看书眼尚青 出自 [宋] 黄庚 ·《即事 》
- 眼爲看书损 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 病眼厌看书 出自 [唐] 元稹 ·《景申秋八首 五 》
- 病眼怕看书 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄长安幕张文通 》
- 有眼只看书 出自 [宋] 洪咨夔 ·《偶成 》