“妙若蓍之圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙若蓍之圆”出自哪首诗?
答案: “妙若蓍之圆”出自: 宋代 真德秀的 《赠梓潼袁君西归》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào ruò shī zhī yuán ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“妙若蓍之圆”的上一句是什么?
答案:
“妙若蓍之圆”的上一句是: 纵横布筹算 , 诗句拼音为: zòng héng bù chóu suàn
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“妙若蓍之圆”的下一句是什么?
答案: “妙若蓍之圆”的下一句是: 殷勤扣其说 , 诗句拼音为: yīn qín kòu qí shuō ,诗句平仄:○平仄○仄。
“妙若蓍之圆”全诗
赠梓潼袁君西归 (zèng zǐ tóng yuán jūn xī guī)
君辞万里蜀,东游海之壖。
所挟大易数,自谓探幽玄。
纵横布筹算,妙若蓍之圆。
殷勤扣其说,得数须得全。
人生穹壤间,其孰司陶甄。
短长辨鳬鹤,百一分夔蚿。
造物初何必,赋受自尔偏。
数有饶与乏,定命谁能迁。
理则无亏盈,一性各浑然。
顔跖偶寿夭,尧桀非愚贤。
缅怀乐正子,圣门得真传。
全生必全归,此语星日悬。
予生故多奇,荣枯听诸天。
独有任道心,未死须乾乾。
君提空囊至,又复垂橐旋。
岂尝卜而来,所遇非昔泉。
术工用乃拙,为子笑且怜。
矢诗苦不多,聊压瞿唐船。
平平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
○平仄○仄,仄仄平仄平。
平平平仄○,○仄○平平。
仄○仄平仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平平,仄仄仄平平。
平仄仄仄○,平仄平平平。
仄平仄○仄,仄平仄平○。
平平仄平平,仄仄平仄平。
仄平仄平平,平平○平平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
平平○平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
仄平仄仄平,平仄○平平。
“妙若蓍之圆”繁体原文
贈梓潼袁君西歸
君辭萬里蜀,東游海之壖。
所挾大易數,自謂探幽玄。
縱橫布籌算,妙若蓍之圓。
殷勤扣其說,得數須得全。
人生穹壤間,其孰司陶甄。
短長辨鳬鶴,百一分夔蚿。
造物初何必,賦受自爾偏。
數有饒與乏,定命誰能遷。
理則無虧盈,一性各渾然。
顔跖偶壽夭,堯桀非愚賢。
緬懷樂正子,聖門得真傳。
全生必全歸,此語星日懸。
予生故多奇,榮枯聽諸天。
獨有任道心,未死須乾乾。
君提空囊至,又復垂橐旋。
豈嘗卜而來,所遇非昔泉。
術工用乃拙,爲子笑且憐。
矢詩苦不多,聊壓瞿唐船。
“妙若蓍之圆”韵律对照
平平仄仄仄,平平仄平平。
君辞万里蜀,东游海之壖。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
所挟大易数,自谓探幽玄。
仄○仄平仄,仄仄平平平。
纵横布筹算,妙若蓍之圆。
○平仄○仄,仄仄平仄平。
殷勤扣其说,得数须得全。
平平平仄○,○仄○平平。
人生穹壤间,其孰司陶甄。
仄○仄平仄,仄仄○平平。
短长辨鳬鹤,百一分夔蚿。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
造物初何必,赋受自尔偏。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
数有饶与乏,定命谁能迁。
仄仄平平平,仄仄仄平平。
理则无亏盈,一性各浑然。
平仄仄仄○,平仄平平平。
顔跖偶寿夭,尧桀非愚贤。
仄平仄○仄,仄平仄平○。
缅怀乐正子,圣门得真传。
平平仄平平,仄仄平仄平。
全生必全归,此语星日悬。
仄平仄平平,平平○平平。
予生故多奇,荣枯听诸天。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
独有任道心,未死须乾乾。
平平○平仄,仄仄平仄平。
君提空囊至,又复垂橐旋。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
岂尝卜而来,所遇非昔泉。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
术工用乃拙,为子笑且怜。
仄平仄仄平,平仄○平平。
矢诗苦不多,聊压瞿唐船。
“妙若蓍之圆”全诗注音
君辞万里蜀,东游海之壖。
所挟大易数,自谓探幽玄。
纵横布筹算,妙若蓍之圆。
殷勤扣其说,得数须得全。
人生穹壤间,其孰司陶甄。
短长辨鳬鹤,百一分夔蚿。
造物初何必,赋受自尔偏。
数有饶与乏,定命谁能迁。
理则无亏盈,一性各浑然。
顔跖偶寿夭,尧桀非愚贤。
缅怀乐正子,圣门得真传。
全生必全归,此语星日悬。
予生故多奇,荣枯听诸天。
独有任道心,未死须乾乾。
君提空囊至,又复垂橐旋。
岂尝卜而来,所遇非昔泉。
术工用乃拙,为子笑且怜。
矢诗苦不多,聊压瞿唐船。
“妙若蓍之圆”全诗翻译
译文:
君辞别万里的蜀地,东游向海边的壖山。
他携带着大易的数理,自认为在探索深奥玄妙。
纵横推演布置计划,妙不可言,就像蓍草预测的圆满。
他殷切地探讨这些理论,要得出完备的数理。
人生在这广袤天地之间,有谁能像陶谦一样精研琢磨呢?
短命与长寿区别如同鸬鹚和鹤,百个中或有一个夔蚿。
造物之初是否有必然,命运的分赋是否由你偏袒?
数理有充足与匮乏,命运安排谁能改变?
理法运行不偏不倚,每一性质都自然而然。
颜回和跖缺同样长寿与夭折,尧和桀并非愚者或智者。
怀念乐正子,圣门得到真传。
整个生命必定归于原始,这句话如同星日悬挂。
我生命中有许多奇事,荣辱如同听命于天。
唯有任道心,尚未死去就要坚持不懈。
君子带着空囊而来,又将垂下装有橐籥的包裹归去。
他岂曾卜算而来,所遇并非曾经的泉源。
技艺和手工可能显得愚拙,但却引人发笑和怜悯。
箭和诗的滴水之量有限,勉强压制如同瞿唐的大船。
这首诗总结:了一个游子东渡求学的心境,他在旅途中对于数理的探讨,对命运的思考,以及对人生和道的体悟都得到了表达。
“妙若蓍之圆”相关诗句:
- 妙若蓍之圆 出自 [宋] 真德秀 ·《赠梓潼袁君西归 》
- 流光底事感圆蓍 出自 [宋] 虞俦 ·《郁簿行年四十有九读李太白浔阳感秋诗慨怀有作次韵勉之 》
- 免教渝约问蓍圆 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一二 》
- 时击圆蓍尚有神 出自 [宋] 方回 ·《次韵伯田见酬四首 其一 》
- 独凭离绪问蓍圆 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人见寄 其二 》
- 推穷妙万蓍 出自 [宋] 葛胜仲 ·《方待制挽词二首 其二 》
- 索隐妙蓍卜 出自 [宋] 曾几 ·《沈明远教授用东坡仇池石韵赋予所蓄英石次其韵 》
- 先见妙蓍卜 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾景蕃和倪裘师避谤轩诗 》
- 推测妙神蓍 出自 [宋] 方回 ·《次韵康总管庆之和碑字韵二首 其一 》
- 先天有数妙蓍龟 出自 [宋] 方回 ·《赠数学吴桂子 》
- 妙夺蓍龟执鬼中 出自 [宋] 刘攽 ·《寄杨元素内翰 》
- 贵公葬法妙蓍龟 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠贵上人 》
- 今日若蓍龟 出自 [宋] 王迈 ·《挽崇清陈侍郎五首 其三 》
- 槁若丛蓍未见妍 出自 [宋] 方回 ·《雪条花 》
- 蓍蔡之验 出自 [宋] 孔武仲 ·《江豚诗 》
- 後学之蓍龟 出自 [宋] 程公许 ·《游涪州北岩 》
- 索蓍爲占之 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送曹泸南赴阙 》
- 恐蓍龟之远兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 论事有蓍龟之审 出自 [宋] 李纲 ·《故赠谏议大夫了斋陈公真赞 》
- 若能得一莫执一妙法玄之又更玄 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 十 》