“僞物踰百种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“僞物踰百种”出自哪首诗？
答案： “僞物踰百种”出自： 宋代 司马光的 《和公达过潘楼观七夕市》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wěi wù yú bǎi zhǒng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“僞物踰百种”的上一句是什么？
答案：
“僞物踰百种”的上一句是： 满市翠帟张 , 诗句拼音为： mǎn shì cuì yì zhāng
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“僞物踰百种”的下一句是什么？
答案： “僞物踰百种”的下一句是： 烂漫侵数坊 , 诗句拼音为： làn màn qīn shù fāng ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“僞物踰百种”全诗
和公达过潘楼观七夕市 (hé gōng dá guò pān lóu guān qī xī shì)
织女虽七襄，不能成报章。
无巧可乞汝，世人空自狂。
帝城秋色新，满市翠帟张。
僞物踰百种，烂漫侵数坊。
谁家油壁车，金碧照面光。
土偶长尺余，买之珠一囊。
安知杼轴劳，何物为蚕桑。
纷华不足悦，浮侈真可伤。
仄仄平仄平，仄平平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
仄平平仄平，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平○仄平，平仄仄仄平。
仄仄○仄平，仄平平仄平。
平平仄仄○，平仄平平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
“僞物踰百种”繁体原文
和公達過潘樓觀七夕市
織女雖七襄，不能成報章。
無巧可乞汝，世人空自狂。
帝城秋色新，滿市翠帟張。
僞物踰百種，爛漫侵數坊。
誰家油壁車，金碧照面光。
土偶長尺餘，買之珠一囊。
安知杼軸勞，何物爲蠶桑。
紛華不足悅，浮侈真可傷。
“僞物踰百种”韵律对照
仄仄平仄平，仄平平仄平。
织女虽七襄，不能成报章。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
无巧可乞汝，世人空自狂。
仄平平仄平，仄仄仄仄○。
帝城秋色新，满市翠帟张。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
僞物踰百种，烂漫侵数坊。
平平○仄平，平仄仄仄平。
谁家油壁车，金碧照面光。
仄仄○仄平，仄平平仄平。
土偶长尺余，买之珠一囊。
平平仄仄○，平仄平平平。
安知杼轴劳，何物为蚕桑。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
纷华不足悦，浮侈真可伤。
“僞物踰百种”全诗注音
织女虽七襄，不能成报章。
无巧可乞汝，世人空自狂。
帝城秋色新，满市翠帟张。
僞物踰百种，烂漫侵数坊。
谁家油壁车，金碧照面光。
土偶长尺余，买之珠一囊。
安知杼轴劳，何物为蚕桑。
纷华不足悦，浮侈真可伤。
“僞物踰百种”全诗翻译
译文：
织女虽然有七个姊妹，但却不能完成她们的报章任务。
没有什么巧妙的方法可以向你乞求，世人却自顾自地疯狂。
帝都的秋天呈现出新的景色，整个市场上展示着翠绿的丝帐。
各种假冒的东西超过了百种，绚烂的色彩侵占了好几个街区。
哪个家庭拥有了油壁车，车面上反射着金碧辉煌的光芒。
土偶很长，有尺余高，我花了一囊珠宝来购买它。
谁知道织布的机器会如此辛劳，为了什么东西而培养蚕桑。
纷繁华丽的事物并不能带来愉悦，虚浮和奢侈真的会伤害人心。
总结：
诗人以织女为主题，表达了人们对于努力工作和真实价值的追求，以及对于世俗虚荣和奢侈的警示。织女和她的姊妹们努力工作却无法完成任务，暗示努力并不总能得到回报。人们徒劳地追求巧妙的方法，却忽视了自身的价值和真实的需求。诗中描绘了帝都秋天的景色和市场上的繁华，同时也表达了对于浮华和虚浮的批判。最后，诗人提醒人们，奢侈和虚荣并不能带来真正的满足和快乐，反而会伤害人心。
“僞物踰百种”总结赏析
赏析：这首诗《和公达过潘楼观七夕市》是北宋司马光创作的七言绝句。诗人以七夕为背景，表达了对时光流逝和人生百态的深切感叹。
首节中，“织女虽七襄，不能成报章”，指的是七夕传说中的牛郎织女，虽然情深意长，但无法长久相守，寓意了人世间爱情美好却短暂的现实。接着，“无巧可乞汝，世人空自狂”，表达了追求爱情幸福的人们，却往往无法左右命运，感叹了爱情的无常和无法掌控。
第二节以“帝城秋色新，满市翠帟张”描绘了七夕时节帝都的景象，七夕市场繁华热闹，暗示了人世间繁华喧嚣，但也有许多虚华之物。
第三节以“谁家油壁车，金碧照面光”描述市场上的奢华商品，揭示了人们的浮华追求和财富攀比。
最后两节通过“土偶长尺余，买之珠一囊”和“安知杼轴劳，何物为蚕桑”反衬出了人们的虚荣和对于真实生活的忽视，强调了财富和繁华虽美，但终究不能取代珍贵的劳动和真实的生活。
“僞物踰百种”相关诗句：
- 僞物踰百种 出自 [宋] 司马光 ·《和公达过潘楼观七夕市 》
- 手种青杉踰百尺 出自 [宋] 叶茵 ·《苕溪行 》
- 物态任呈千百种 出自 [宋] 曾丰 ·《登会稽蓬莱阁读唐宋士大夫诗 》
- 种别踰九流 出自 [宋] 宋庠 ·《献臣学士与余通书因成感咏 》
- 种落踰青羌 出自 [唐] 杜审言 ·《送和西蕃使 》
- 涤彼僞饰物 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杜挺之赠端溪圆砚 》
- 物理有真僞 出自 [宋] 王安石 ·《次韵留题僧假山 》
- 药物辨真僞 出自 [宋] 戴复古 ·《吾乡陈万卿儒者能医见宜春赵守盛称其医药之妙着本草折衷可传 》
- 惜哉物僞炽 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 僞物屏涂车 出自 [宋] 司马光 ·《故翰林彭学士挽歌 其二 》
- 百僞嫌一真 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃方爲纪游之诗未就知府寺簿先生宠示佳句敢辄次韵 》
- 百僞无一真 出自 [宋] 方回 ·《送吕主簿还任永丰 》
- 万物之中最防僞 出自 [宋] 徐积 ·《姚黄 》
- 揽真永绝僞物欺 出自 [宋] 晁说之 ·《至河中首访鬼拔河图有画人云因陆学士移其壁乃毁寸尽令人感慨终日有作 》
- 宝兹僞物吾何云 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘泾州以所得李士衡观察家号蟾蜍砚其下刻云天宝八年冬端州刺史李元德灵卵石造示刘原甫原甫方与予饮辨云天宝称载此称年僞也遂作诗予与江邻几诸君和之 》
- 故知僞物谁叨冒 出自 [宋] 郑刚中 ·《宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此後二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊爲万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得 》
- 诚心应物宁容僞 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 亲亲仁民爱物 》
- 物生真僞竟何有 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡甫学士画松石图歌 》
- 苍石传爲僞刘物 出自 [宋] 戴复古 ·《中秋李漕冰壶燕集 》
- 百僞无如仗一诚 出自 [宋] 徐瑞 ·《题节妇冯氏传後用南翁韵 》