首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 咏归亭 > 一潭监寒碧

“一潭监寒碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一潭监寒碧”出自哪首诗？

答案： “一潭监寒碧”出自： 宋代 程公许的 《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 咏归亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī tán jiān hán bì ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题2：“一潭监寒碧”的上一句是什么？

答案： “一潭监寒碧”的上一句是： 光景无边春 , 诗句拼音为： guāng jǐng wú biān chūn ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题3：“一潭监寒碧”的下一句是什么？

答案： “一潭监寒碧”的下一句是： 方寸洞虚明 , 诗句拼音为： fāng cùn dòng xū míng ，诗句平仄：平仄仄平平。

“一潭监寒碧”全诗

寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 咏归亭 (shòu cáo dà bó yǐ dōng xiàn tái zhì xīn zhù tíng guǎn biǎn bǎng jì yì yǒng guī tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

圣道如太极，品汇自生成。
二人各言志，点也心和平。
春风发高咏，怀哉沂水滨。
千载寄遐思，光景无边春。
一潭监寒碧，方寸洞虚明。
执卷恍瞻前，舍瑟铿有声。
勿遣柱後文，醨我春风醇。
穹舞丽景舒，琴歌南薰清。
谁知此中乐，天理皆流行。

仄仄○仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平○平。
平平仄平仄，平平平仄平。
平仄仄平○，平仄平平平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，平仄平平平。
平仄仄仄平，平平平平平。
平平仄○仄，平仄平平○。

shèng dào rú tài jí ， pǐn huì zì shēng chéng 。
èr rén gè yán zhì ， diǎn yě xīn hé píng 。
chūn fēng fā gāo yǒng ， huái zāi yí shuǐ bīn 。
qiān zǎi jì xiá sī ， guāng jǐng wú biān chūn 。
yī tán jiān hán bì ， fāng cùn dòng xū míng 。
zhí juàn huǎng zhān qián ， shè sè kēng yǒu shēng 。
wù qiǎn zhù hòu wén ， lí wǒ chūn fēng chún 。
qióng wǔ lì jǐng shū ， qín gē nán xūn qīng 。
shuí zhī cǐ zhōng lè ， tiān lǐ jiē liú xíng 。

“一潭监寒碧”繁体原文

壽曹大博以東憲臺治新築亭館扁榜寄意 詠歸亭

聖道如太極，品彙自生成。
二人各言志，點也心和平。
春風發高詠，懷哉沂水濱。
千載寄遐思，光景無邊春。
一潭鑑寒碧，方寸洞虛明。
執卷恍瞻前，舍瑟鏗有聲。
勿遣柱後文，醨我春風醇。
穹舞麗景舒，琴歌南薰清。
誰知此中樂，天理皆流行。

“一潭监寒碧”韵律对照

仄仄○仄仄，仄仄仄平平。
圣道如太极，品汇自生成。

仄平仄平仄，仄仄平○平。
二人各言志，点也心和平。

平平仄平仄，平平平仄平。
春风发高咏，怀哉沂水滨。

平仄仄平○，平仄平平平。
千载寄遐思，光景无边春。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
一潭监寒碧，方寸洞虚明。

仄仄仄平平，仄仄平仄平。
执卷恍瞻前，舍瑟铿有声。

仄仄仄仄平，平仄平平平。
勿遣柱後文，醨我春风醇。

平仄仄仄平，平平平平平。
穹舞丽景舒，琴歌南薰清。

平平仄○仄，平仄平平○。
谁知此中乐，天理皆流行。

“一潭监寒碧”全诗注音

shèng dào rú tài jí ， pǐn huì zì shēng chéng 。

圣道如太极，品汇自生成。

èr rén gè yán zhì ， diǎn yě xīn hé píng 。

二人各言志，点也心和平。

chūn fēng fā gāo yǒng ， huái zāi yí shuǐ bīn 。

春风发高咏，怀哉沂水滨。

qiān zǎi jì xiá sī ， guāng jǐng wú biān chūn 。

千载寄遐思，光景无边春。

yī tán jiān hán bì ， fāng cùn dòng xū míng 。

一潭监寒碧，方寸洞虚明。

zhí juàn huǎng zhān qián ， shè sè kēng yǒu shēng 。

执卷恍瞻前，舍瑟铿有声。

wù qiǎn zhù hòu wén ， lí wǒ chūn fēng chún 。

勿遣柱後文，醨我春风醇。

qióng wǔ lì jǐng shū ， qín gē nán xūn qīng 。

穹舞丽景舒，琴歌南薰清。

shuí zhī cǐ zhōng lè ， tiān lǐ jiē liú xíng 。

谁知此中乐，天理皆流行。

“一潭监寒碧”全诗翻译

译文：

圣道就像太极图一样，品德合一从内而生。
两人各自陈述志向，只为心意和谐平和。
春风吹动高远的歌咏，怀抱着情感在沂水岸边。
千年流传遥寄遐思，美好的景色无边无际如春天。
一潭碧绿的寒水，犹如一个清晰的方寸之地。
握着书卷凝视过去，放下琴瑟声响悠扬。
请不要把文辞束之高阁，让我尽情品味春风的醇香。
广阔的天穹中舞动美丽的景色，琴声歌声在南风的吹拂下悠扬清亮。
谁能明白这其中的乐趣，天理道理都在流动传承。


总结：

诗中通过描绘圣道、人心和谐、春风、自然景色等，表达了美好与和谐的理念，同时强调了乐趣与传承的重要性。

“一潭监寒碧”诗句作者程公许介绍：

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。　程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“一潭监寒碧”相关诗句：

“一潭监寒碧”每个字的意思：

包含“一潭监寒碧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂