首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 梦仙 > 澡练纯阳功力在

“澡练纯阳功力在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“澡练纯阳功力在”出自哪首诗?

答案:澡练纯阳功力在”出自: 唐代 韩偓 《梦仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo liàn chún yáng gōng lì zài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“澡练纯阳功力在”的上一句是什么?

答案:澡练纯阳功力在”的上一句是: 深羡张骞去不疑 , 诗句拼音为: shēn xiàn zhāng qiān qù bù yí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“澡练纯阳功力在”的下一句是什么?

答案:澡练纯阳功力在”的下一句是: 此心唯有玉皇知 , 诗句拼音为: cǐ xīn wéi yǒu yù huáng zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“澡练纯阳功力在”全诗

梦仙 (mèng xiān)

朝代:唐    作者: 韩偓

紫霄宫阙五云芝,九级坛前再拜时。
鹤舞鹿眠春草远,山高水阔夕阳迟。
每嗟阮肇归何速,深羡张骞去不疑。
澡练纯阳功力在,此心唯有玉皇知。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zǐ xiāo gōng quē wǔ yún zhī , jiǔ jí tán qián zài bài shí 。
hè wǔ lù mián chūn cǎo yuǎn , shān gāo shuǐ kuò xī yáng chí 。
měi jiē ruǎn zhào guī hé sù , shēn xiàn zhāng qiān qù bù yí 。
zǎo liàn chún yáng gōng lì zài , cǐ xīn wéi yǒu yù huáng zhī 。

“澡练纯阳功力在”繁体原文

夢仙

紫霄宮闕五雲芝,九級壇前再拜時。
鶴舞鹿眠春草遠,山高水闊夕陽遲。
每嗟阮肇歸何速,深羨張騫去不疑。
澡練純陽功力在,此心唯有玉皇知。

“澡练纯阳功力在”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
紫霄宫阙五云芝,九级坛前再拜时。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鹤舞鹿眠春草远,山高水阔夕阳迟。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
每嗟阮肇归何速,深羡张骞去不疑。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
澡练纯阳功力在,此心唯有玉皇知。

“澡练纯阳功力在”全诗注音

zǐ xiāo gōng quē wǔ yún zhī , jiǔ jí tán qián zài bài shí 。

紫霄宫阙五云芝,九级坛前再拜时。

hè wǔ lù mián chūn cǎo yuǎn , shān gāo shuǐ kuò xī yáng chí 。

鹤舞鹿眠春草远,山高水阔夕阳迟。

měi jiē ruǎn zhào guī hé sù , shēn xiàn zhāng qiān qù bù yí 。

每嗟阮肇归何速,深羡张骞去不疑。

zǎo liàn chún yáng gōng lì zài , cǐ xīn wéi yǒu yù huáng zhī 。

澡练纯阳功力在,此心唯有玉皇知。

“澡练纯阳功力在”全诗翻译

译文:
紫霄宫殿上生长着神奇的仙草,它被称为五云芝。我来到九级坛前再次虔诚地跪拜。
仙鹤翩翩起舞,鹿儿安详地躺在春草之间,远处的山峦高耸,水面广阔,夕阳缓缓西沉。
我时常惋惜阮肇返家的速度何等迅疾,深深地羡慕张骞去往西域的决心从不动摇。
修炼纯阳功的力量体验于澡练之中,只有我内心深处的玉皇能够明白这份心境。

全诗概括:诗人在紫霄宫中,见到了生长着神奇的五云芝,表示自己的虔诚并向天地祈愿。描述了仙鹤舞动、鹿儿安眠的美景,以及山高水阔和夕阳西沉的壮丽景色。诗人思念阮肇归家的迅速,羡慕张骞前往西域的决心。最后,表达了修炼纯阳功的心得,只有内心深处的玉皇能够理解。

“澡练纯阳功力在”诗句作者韩偓介绍:

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。 韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。更多...

“澡练纯阳功力在”相关诗句: