“剥啄敲村舍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“剥啄敲村舍”出自哪首诗?
答案: “剥啄敲村舍”出自: 宋代 陆游的 《村舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bāo zhuó qiāo cūn shè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“剥啄敲村舍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“剥啄敲村舍”已经是第一句了。
问题3:“剥啄敲村舍”的下一句是什么?
答案: “剥啄敲村舍”的下一句是: 丫叉揖主人 , 诗句拼音为: yā chā yī zhǔ rén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“剥啄敲村舍”全诗
村舍 (cūn shè)
剥啄敲村舍,丫叉揖主人。
新墙拆龟兆,疏瓦断鱼鳞。
红粒炊畲粟,青烟鬰涧薪。
得床思熟睡,寒犬苦狺狺。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“剥啄敲村舍”繁体原文
村舍
剝啄敲村舍,丫叉揖主人。
新牆拆龜兆,疏瓦斷魚鱗。
紅粒炊畬粟,青烟鬰澗薪。
得床思熟睡,寒犬苦狺狺。
“剥啄敲村舍”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
剥啄敲村舍,丫叉揖主人。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
新墙拆龟兆,疏瓦断鱼鳞。
平仄平平仄,平平仄仄平。
红粒炊畲粟,青烟鬰涧薪。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
得床思熟睡,寒犬苦狺狺。
“剥啄敲村舍”全诗注音
剥啄敲村舍,丫叉揖主人。
新墙拆龟兆,疏瓦断鱼鳞。
红粒炊畲粟,青烟鬰涧薪。
得床思熟睡,寒犬苦狺狺。
“剥啄敲村舍”全诗翻译
译文:
剥啄敲村舍,丫叉揖主人。
新墙拆龟兆,疏瓦断鱼鳞。
红粒炊畲粟,青烟鬰涧薪。
得床思熟睡,寒犬苦狺狺。
这首诗描绘了农村生活的场景。小鸡啄食、小鸭嬉戏,恭敬地行礼向村庄主人致意。新建的墙壁像翘起的龟背,破碎的瓦片如断掉的鱼鳞。火炉中烹煮着红色的粟米,薪火冉冉升腾青烟。在温暖的床上,思绪在飘忽之间,入睡沉熟。然而,寒冷的夜晚里,狗儿仍然瑟瑟发抖,嗷嗷地吠叫。
全诗以自然和农村为背景,以简洁的语言描写了村舍生活的琐碎和乡村景物的生动,表现了平淡中蕴含的深刻情感,从而抒发了对平凡生活的感慨与领悟。
“剥啄敲村舍”相关诗句:
- 剥啄敲村舍 出自 [宋] 陆游 ·《村舍 》
- 剥剥啄啄敲柴关 出自 [宋] 冯时行 ·《责睡魔 》
- 剥啄谁敲户 出自 [宋] 曾几 ·《闻寇至初去柳州 》
- 敲门闻剥啄 出自 [宋] 赵善括 ·《和邦承所赠中隠古风 》
- 敲门容剥啄 出自 [宋] 朱翌 ·《过王监园 》
- 剥啄敲柴关 出自 [宋] 徐照 ·《登东宝山僧舍 》
- 剥啄敲门惊隙尘 出自 [宋] 饶节 ·《雨中同无求游龙山胜相观丈六金铜像历诸小刹无求作诗纪事次其韵三首 其三 》
- 公来剥啄自敲门 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》
- 剥啄敲门走梦周 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵秉文初九日过先垄 其一 》
- 敲门剥啄谁传命 出自 [宋] 王庠 ·《庠拜手顿首启伏蒙学士九丈再赐诗章庠僭率继和尚觊采览 》
- 剥啄敲门嫌特地 出自 [宋] 陆游 ·《江上散步寻梅偶得三绝句 其一 》
- 不烦剥啄敲门访 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和感旧四首 其二 》
- 敲门剥啄云没履 出自 [宋] 陆游 ·《仗锡平老自都城回见访索怡云堂诗 》
- 剥啄敲门惊梦破 出自 [宋] 岳珂 ·《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户侍总饟 》
- 剥啄敲门却访君 出自 [宋] 王安中 ·《嘉山 》
- 剥啄敲门嫌特地 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花 其一 》
- 空想敲门剥啄声 出自 [宋] 舒邦佐 ·《寄端夫三首 其一 》
- 剥剥啄啄初叩扃 出自 [宋] 李复 ·《和游赵韩王园 》
- 有客剥啄复剥啄 出自 [宋] 李彭 ·《胡少汲名直孺龙舒佳士清修可喜往岁见之金陵闻除侍御史因作此诗以见意 》
- 剥剥啄啄无俗客 出自 [宋] 谢薖 ·《昼卧二首 其二 》