“南北东西曾遍历”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南北东西曾遍历”出自哪首诗?
答案: “南北东西曾遍历”出自: 宋代 张鎡的 《有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán běi dōng xī céng biàn lì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“南北东西曾遍历”的上一句是什么?
答案:
“南北东西曾遍历”的上一句是: 事业文章两足尊 , 诗句拼音为: shì yè wén zhāng liǎng zú zūn
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“南北东西曾遍历”的下一句是什么?
答案: “南北东西曾遍历”的下一句是: 焉哉乎也敢轻论 , 诗句拼音为: yān zāi hū yě gǎn qīng lùn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“南北东西曾遍历”全诗
有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其一 (yǒu huái cān zhèng fàn gōng yīn shū guì yǐn jìn shì fèng jì èr shǒu qí yī)
石湖仙伯住吴门,事业文章两足尊。
南北东西曾遍历,焉哉乎也敢轻论。
桂园柳色金丝织,笠泽桃花锦浪翻。
小大风烟俱自适,鹪巢终莫拟云鲲。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“南北东西曾遍历”繁体原文
有懷參政范公因書桂隠近事奉寄二首 其一
石湖仙伯住吳門,事業文章兩足尊。
南北東西曾遍歷,焉哉乎也敢輕論。
桂園柳色金絲織,笠澤桃花錦浪翻。
小大風烟俱自適,鷦巢終莫擬雲鯤。
“南北东西曾遍历”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
石湖仙伯住吴门,事业文章两足尊。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
南北东西曾遍历,焉哉乎也敢轻论。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桂园柳色金丝织,笠泽桃花锦浪翻。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
小大风烟俱自适,鹪巢终莫拟云鲲。
“南北东西曾遍历”全诗注音
石湖仙伯住吴门,事业文章两足尊。
南北东西曾遍历,焉哉乎也敢轻论。
桂园柳色金丝织,笠泽桃花锦浪翻。
小大风烟俱自适,鹪巢终莫拟云鲲。
“南北东西曾遍历”全诗翻译
译文:
石湖仙伯居住在吴门,他在事业和文章上受到双重尊崇。南北东西各地都曾游历,因此他敢于谦逊,不敢轻率发表评论。桂园中柳树的绿色像金丝一样交织,笠泽的桃花如锦织浪翻涌。无论大小,风景和氛围都得心应手,就像鹪鹩的巢穴终究无法比拟于云中神兽鲲。
“南北东西曾遍历”相关诗句:
- 南北东西曾遍历 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其一 》
- 游遍东西南北洞 出自 [宋] 汪行素 ·《通玄观 》
- 何曾南北与西东 出自 [宋] 徐瑞 ·《读靖节和靖诗偶成寄仲退 》
- 历遍燕南赵北春 出自 [宋] 刘一止 ·《寄燕山帅幕家侄季高一首 》
- 江南塞北遍曾游 出自 [宋] 李之仪 ·《大观四年春夏之交闲居无事触绪成咏得绝句五首 其五 》
- 峤南游历徧西东 出自 [宋] 李纲 ·《次韵周元仲见寄二首 其一 》
- 东西南北是西方 出自 [唐] 傅翕 ·《三谏歌 》
- 南北西东 出自 [宋] 释本 ·《偈 》
- 东西南北 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一五 》
- 南北东西 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五三 》
- 东南西北 出自 [宋] 释居简 ·《赵州赞 》
- 东西南北 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其五一 》
- 东西南北 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 见闻 》
- 南北东西 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其六 》
- 东西南北 出自 [唐] 贯休 ·《酷吏词 》
- 南北东西 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五九 》
- 东西南北 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○二 》
- 东西南北 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二四 》
- 东西南北 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二○ 》
- 南西北东 出自 [宋] 陈长方 ·《李邺侯赞 》