“六街风稳柳贪慵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“六街风稳柳贪慵”出自哪首诗？
答案： “六街风稳柳贪慵”出自： 宋代 刘弇的 《辇下春怀十绝呈赵达夫 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liù jiē fēng wěn liǔ tān yōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“六街风稳柳贪慵”的上一句是什么？
答案：
“六街风稳柳贪慵”的上一句是： 绦阙迢嶢五色中 , 诗句拼音为：tāo quē tiáo yáo wǔ sè zhōng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“六街风稳柳贪慵”的下一句是什么？
答案： “六街风稳柳贪慵”的下一句是： 金明解染波千顷 , 诗句拼音为： jīn míng jiě rǎn bō qiān qǐng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“六街风稳柳贪慵”全诗
辇下春怀十绝呈赵达夫 其一 (niǎn xià chūn huái shí jué chéng zhào dá fū qí yī)
绦阙迢嶢五色中，六街风稳柳贪慵。
金明解染波千顷，不似君王惠泽醲。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“六街风稳柳贪慵”繁体原文
輦下春懷十絕呈趙達夫 其一
絳闕岧嶢五色中，六街風穩柳貪慵。
金明解染波千頃，不似君王惠澤醲。
“六街风稳柳贪慵”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
绦阙迢嶢五色中，六街风稳柳贪慵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金明解染波千顷，不似君王惠泽醲。
“六街风稳柳贪慵”全诗注音
绦阙迢嶢五色中，六街风稳柳贪慵。
金明解染波千顷，不似君王惠泽醲。
“六街风稳柳贪慵”全诗翻译
译文：
绦色的阙门高耸入云，像是隐约中有五彩缭绕其中。六街的风和煦，柳树静静地摇曳，看起来懒洋洋的。
金明解放眼界，如同漫卷千顷波涛，却无法比拟君王所赐的恩泽醲酒之厚。
总结：这句古文描绘了阙门高耸壮观、风景优美宜人的景象，通过对比波涛与君王所赐的醲酒，表达了对君王恩泽的敬仰和珍贵。
“六街风稳柳贪慵”总结赏析
赏析：这首诗《辇下春怀十绝呈赵达夫 其一》是刘弇的作品，表现了春天的景象和对君王的怀念之情。下面进行赏析：
诗人以“绦阙迢嶢五色中”开篇，描绘了一幅美丽的春景。绦阙指的是宫殿，迢嶢则是高耸的山峰，五色中可能是指五彩斑斓的景色。这一句以宏大的气势勾画了春天的壮丽画面。
接下来，诗人写到“六街风稳柳贪慵”，这里通过“六街”和“柳贪慵”来表现了城市中的宁静和柳树的婀娜多姿。这句暗示了宫廷中的安宁和舒适。
然后，诗中出现“金明解染波千顷”，这句表达了春日的阳光明媚，照耀在波光粼粼的湖面上，形成一幅美丽的画面。
最后一句“不似君王惠泽醲”表达了诗人对君王的怀念之情。君王的“惠泽醲”暗示了他的仁慈和恩德，而这种恩泽却无法与春天的美景相媲美。
“六街风稳柳贪慵”相关诗句：
- 六街风稳柳贪慵 出自 [宋] 刘弇 ·《辇下春怀十绝呈赵达夫 其一 》
- 柳困花慵风力轻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春词 其四 》
- 莫倚风流贪画柳 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵约宋宰诸公爲寻梅之行 》
- 乞食过街慵 出自 [唐] 崔涂 ·《长安逢江南僧 》
- 街鼓晨眠稳 出自 [宋] 牟巘 ·《和梅君遇退闲 》
- 安稳饱疏慵 出自 [宋] 钱勰 ·《高峰寺 》
- 筇稳慵呼马 出自 [宋] 刘克庄 ·《漫兴 》
- 禁街平稳跃金鞍 出自 [宋] 韦骧 ·《南陵坡 》
- 老夫卧稳朝慵起 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一六 》
- 左冯虽稳我慵来 出自 [唐] 白居易 ·《寄杨六侍郎 》
- 黄紬被稳枕慵移 出自 [宋] 陆游 ·《夜大雨连明晨起乃知之 》
- 老夫卧稳朝慵起 出自 [唐] 杜甫 ·《王十七侍御抡许携酒至草堂奉寄此诗便请邀高三十五使君同到 》
- 余子贪慵睡 出自 [宋] 文天祥 ·《早起 》
- 牧慵贪草暖 出自 [宋] 刘克庄 ·《志仁监簿示五言十五韵夸徐潭之胜次韵一首 》
- 贪看雪样满街月 出自 [宋] 范成大 ·《会散夜步 》
- 昼闲贪睡稳 出自 [宋] 张鎡 ·《过竹村 》
- 一成贪耍慵梳洗 出自 [宋] 赵鼎 ·《倦妆 》
- 漫道衰慵贪睡美 出自 [宋] 陆游 ·《志学 》
- 不是娇慵贪昼卧 出自 [唐] 姜窈窕 ·《诗 》
- 符鱼贪六六 出自 [宋] 宋祁 ·《哭中山公三十韵 》