“郊原经雨多秋意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郊原经雨多秋意”出自哪首诗?
答案: “郊原经雨多秋意”出自: 宋代 释道冲的 《淳佑辛酉立秋後一日游鼓山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo yuán jīng yǔ duō qiū yì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“郊原经雨多秋意”的上一句是什么?
答案:
“郊原经雨多秋意”的上一句是: 草根昵昵语寒螿 , 诗句拼音为: cǎo gēn nì nì yǔ hán jiāng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“郊原经雨多秋意”的下一句是什么?
答案: “郊原经雨多秋意”的下一句是: 庭院无人自夕阳 , 诗句拼音为: tíng yuàn wú rén zì xī yáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“郊原经雨多秋意”全诗
淳佑辛酉立秋後一日游鼓山 (chún yòu xīn yǒu lì qiū hòu yī rì yóu gǔ shān)
野径斜连石涧傍,草根昵昵语寒螿。
郊原经雨多秋意,庭院无人自夕阳。
风卷暮云归碧嶂,叶随野水入寒塘。
数家篱落枫林外,枳殻垂青菊绽黄。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“郊原经雨多秋意”繁体原文
淳祐辛酉立秋後一日遊鼓山
野徑斜連石澗傍,草根昵昵語寒螿。
郊原經雨多秋意,庭院無人自夕陽。
風捲暮雲歸碧嶂,葉隨野水入寒塘。
數家籬落楓林外,枳殻垂青菊綻黄。
“郊原经雨多秋意”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
野径斜连石涧傍,草根昵昵语寒螿。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
郊原经雨多秋意,庭院无人自夕阳。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
风卷暮云归碧嶂,叶随野水入寒塘。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数家篱落枫林外,枳殻垂青菊绽黄。
“郊原经雨多秋意”全诗注音
野径斜连石涧傍,草根昵昵语寒螿。
郊原经雨多秋意,庭院无人自夕阳。
风卷暮云归碧嶂,叶随野水入寒塘。
数家篱落枫林外,枳殻垂青菊绽黄。
“郊原经雨多秋意”全诗翻译
译文:
野径斜连石涧旁,草根间青蛙寒夜唧唧地鸣叫。
郊原经历了多次秋雨,增添了凉爽的秋意,庭院内空无一人,只有夕阳自行下山。
风卷暮云归向碧嶂,落叶随着野水进入寒塘。
几家篱落在枫林外,枳壳垂挂着青翠的菊花开放成黄色。
“郊原经雨多秋意”相关诗句:
- 郊原经雨多秋意 出自 [宋] 释道冲 ·《淳佑辛酉立秋後一日游鼓山 》
- 郊原经雨绝纤尘 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门秋日上潞公二首 其二 》
- 郊原晓绿初经雨 出自 [宋] 王禹偁 ·《寒食 》
- 郊原野老带经锄 出自 [宋] 李彭 ·《郊外书事 》
- 惬意在郊原 出自 [唐] 祖咏 ·《田家即事 》
- 郊原多似是 出自 [宋] 丁谓 ·《菊 》
- 郊原雨过 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四六 》
- 天渊风雨多秋意 出自 [宋] 钱惟演 ·《鹤 》
- 郊原绿意动游人 出自 [宋] 陈襄 ·《和苏子瞻通判在告中闻余出郊以诗见寄 》
- 若爲有意眺郊原 出自 [宋] 孙嵩 ·《开岁连日有阴雨 其三 》
- 苦恨郊原芳意晚 出自 [宋] 李正民 ·《人日和同院 其一 》
- 不怕郊原雪意豪 出自 [宋] 陆游 ·《病中绝句六首 其四 》
- 云暗郊原雪意稠 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚六首 其一 》
- 凉秋生郊原 出自 [宋] 吕本中 ·《六月初三日雨後步至城东 》
- 秋色满郊原 出自 [宋] 欧阳修 ·《又行次作 》
- 郊原一秋暵 出自 [宋] 张耒 ·《九月末风雨初寒 其二 》
- 郊原秋变色 出自 [宋] 寇准 ·《辇下书怀 》
- 雨後郊原浄 出自 [宋] 范成大 ·《新津道中 》
- 郊原飞雨至 出自 [唐] 张籍 ·《和李仆射雨中寄卢严二给事 》
- 郊原雨脚密 出自 [宋] 王阮 ·《金市大水一首 》