“去之百岁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“去之百岁”出自哪首诗?

答案:去之百岁”出自: 宋代 金履详 《郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其一○》, 诗句拼音为: qù zhī bǎi suì

问题2:“去之百岁”的上一句是什么?

答案:去之百岁”的上一句是: 嗟我思公 , 诗句拼音为:jiē wǒ sī gōng

问题3:“去之百岁”的下一句是什么?

答案:去之百岁”的下一句是: 思莫见之 , 诗句拼音为: sī mò jiàn zhī ,诗句平仄:○仄仄平

“去之百岁”全诗

郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其一○ (zhèng běi shān zhī yuán sūn biǎn qí lóu wáng shì zhuāng wèi shū běi shān zhī yīng sì zì qiú bá wèi zuò shī qí yī ○)

朝代:宋    作者: 金履详

嗟我思公,去之百岁
思莫见之,见其後裔。

平仄○平,仄平仄仄。
○仄仄平,仄○仄仄。

jiē wǒ sī gōng , qù zhī bǎi suì 。
sī mò jiàn zhī , jiàn qí hòu yì 。

“去之百岁”繁体原文

鄭北山之元孫扁其樓王適莊爲書北山之英四字求跋爲作詩 其一○

嗟我思公,去之百歲。
思莫見之,見其後裔。

“去之百岁”全诗注音

jiē wǒ sī gōng , qù zhī bǎi suì 。

嗟我思公,去之百岁。

sī mò jiàn zhī , jiàn qí hòu yì 。

思莫见之,见其後裔。

“去之百岁”全诗翻译

译文:

嗟,我思念君公,已去世百年之久。思念之情无法言表,却无法再见到他的身影。只能透过他的后代来延续他的血脉。这种思念之情如潮水般涌动,情深意长,无法抑制。

总结:

诗人深情地怀念已故的君主,感慨时光流转,已过百年。虽然无法再亲自见到君主,但通过他的后代来延续血脉,仍能让思念得以传承。诗人表达了对君主的深切怀念之情,以及时间的无情变迁。

“去之百岁”诗句作者金履详介绍:

履祥僭躐无状,辄以梅竹有请于先生。撰杖之余,比于惠泽,游戏所到无非仪刑。愿先生之教之也。小诗二阕,敢告谒者,伏希尊察。更多...

“去之百岁”相关诗句: