“卜协妫姜占永世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卜协妫姜占永世”出自哪首诗?
答案: “卜协妫姜占永世”出自: 宋代 范成大的 《林夫人挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǔ xié guī jiāng zhàn yǒng shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“卜协妫姜占永世”的上一句是什么?
答案:
“卜协妫姜占永世”的上一句是: 能诵家书四百篇 , 诗句拼音为: néng sòng jiā shū sì bǎi piān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“卜协妫姜占永世”的下一句是什么?
答案: “卜协妫姜占永世”的下一句是: 梦呼辰巳谶凋年 , 诗句拼音为: mèng hū chén sì chèn diāo nián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“卜协妫姜占永世”全诗
林夫人挽词 (lín fū rén wǎn cí)
翰墨门阑正岿然,故应婉娩亦儒先。
与闻古学三千礼,能诵家书四百篇。
卜协妫姜占永世,梦呼辰巳谶凋年。
班姬合有遗文在,後日从容访孟坚。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“卜协妫姜占永世”繁体原文
林夫人輓詞
翰墨門闌正巋然,故應婉娩亦儒先。
與聞古學三千禮,能誦家書四百篇。
卜協媯姜占永世,夢呼辰巳讖凋年。
班姬合有遺文在,後日從容訪孟堅。
“卜协妫姜占永世”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
翰墨门阑正岿然,故应婉娩亦儒先。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
与闻古学三千礼,能诵家书四百篇。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
卜协妫姜占永世,梦呼辰巳谶凋年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
班姬合有遗文在,後日从容访孟坚。
“卜协妫姜占永世”全诗注音
翰墨门阑正岿然,故应婉娩亦儒先。
与闻古学三千礼,能诵家书四百篇。
卜协妫姜占永世,梦呼辰巳谶凋年。
班姬合有遗文在,後日从容访孟坚。
“卜协妫姜占永世”全诗翻译
译文:
翰墨门阑立得挺拔,昔日应该就是文学家的领袖。而今也是优雅温文的学者先生。
熟悉闻名的古代礼仪三千种,背诵家传书信四百篇。
卜卦协助妫姜预知永恒的未来,梦中呼喊辰巳间的兆示凋零岁月。
班姬的文献遗作依然保存着,将来可以从容前去探访孟坚。
总结:
诗人描述了一位翰墨门阑立得高耸挺拔的学者,这位学者不仅精通古代三千种礼仪,还能背诵家传书信四百篇。诗中还提到了妫姜占卜未来的故事和班姬的遗文。整首诗表达了对古代学者的敬意和学问的推崇。
“卜协妫姜占永世”相关诗句:
- 卜协妫姜占永世 出自 [宋] 范成大 ·《林夫人挽词 》
- 妫水祀百世 出自 [宋] 杨万里 ·《陈安行舍人阁学挽词三首 其一 》
- 可卜丰穰协 出自 [宋] 卫宗武 ·《所居遇雪 》
- 维鱼行协占 出自 [宋] 卫宗武 ·《久晴喜雨诗 》
- 占龄无协梦 出自 [宋] 刘敞 ·《挽仁宗皇帝歌四首 其二 》
- 占熊协渭祥 出自 [宋] 孙觌 ·《王相生辰 其二 》
- 太平得协于梦卜 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章寿时宰词帖赞 》
- 豹隠唯邻聊协卜 出自 [宋] 张说 ·《游老君洞 》
- 卜居原得近姜村 出自 [宋] 陈知柔 ·《题秦隐君祠次邓经略韵 》
- 来庭异域协占风 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制南郊礼成 》
- 占协和鸣待凤飞 出自 [宋] 方凤 ·《饯续古赘赵氏 》
- 迎知上瑞协人占 出自 [宋] 文彦博 ·《熙宁丙辰十一月二十八日安正堂喜雪 》
- 此世後世永永不愿见 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三一 》
- 知是燕胎协卜、牛宿会辰 出自 [宋] 吴泳 ·《寿梁漕 》
- 历妫姒之世数兮道日跻於武汤 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 都占有并将永久占有极其重要的地位 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 卜筑占宽闲 出自 [宋] 戴昺 ·《岂潜弟平远图 》
- 卜筮占先志 出自 [宋] 薛季宣 ·《张端明挽诗 其一 》
- 龟卜占休泰 出自 [宋] 陆游 ·《病减 》
- 卜占遵火兆 出自 [宋] 李新 ·《羌俗 》