“臞儒花裓戒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“臞儒花裓戒”出自哪首诗？
答案： “臞儒花裓戒”出自： 宋代 苏籀的 《观闍梨庵高树梅花盛发一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qú rú huā jiē jiè ，诗句平仄： 。
问题2：“臞儒花裓戒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“臞儒花裓戒”已经是第一句了。
问题3：“臞儒花裓戒”的下一句是什么？
答案： “臞儒花裓戒”的下一句是： 畴昔井眉箴 , 诗句拼音为： chóu xī jǐng méi zhēn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“臞儒花裓戒”全诗
观闍梨庵高树梅花盛发一首 (guān dū lí ān gāo shù méi huā shèng fā yī shǒu)
臞儒花裓戒，畴昔井眉箴。
危绿擅丘壑，攒丛芗弁簪。
殷勤莳芳墢，浪莽纵疏森。
迥映晴空馥，乘凌阴霰任。
狂俦萦栩蝶，尤物富芳心。
玉蕊真人驭，铃斋水部吟。
烧灯助斜月，吹角伴横参。
树下幽禅观，琼蕤政糁襟。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
○平仄平？，○仄仄○平。
仄仄平○仄，○平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
○平仄平仄，○仄仄○○。
仄仄平○○，平平仄仄平。
“臞儒花裓戒”繁体原文
觀闍梨庵高樹梅花盛發一首
臞儒花裓戒，疇昔井眉箴。
危綠擅丘壑，攢叢薌弁簪。
殷勤蒔芳墢，浪莽縱疏森。
迥映晴空馥，乘凌陰霰任。
狂儔縈栩蝶，尤物富芳心。
玉蕊真人馭，鈴齋水部吟。
燒燈助斜月，吹角伴橫參。
樹下幽禪觀，瓊蕤政糝襟。
“臞儒花裓戒”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
臞儒花裓戒，畴昔井眉箴。
平仄仄平仄，平平平仄平。
危绿擅丘壑，攒丛芗弁簪。
○平仄平？，○仄仄○平。
殷勤莳芳墢，浪莽纵疏森。
仄仄平○仄，○平平仄平。
迥映晴空馥，乘凌阴霰任。
平平平仄仄，平仄仄平平。
狂俦萦栩蝶，尤物富芳心。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
玉蕊真人驭，铃斋水部吟。
○平仄平仄，○仄仄○○。
烧灯助斜月，吹角伴横参。
仄仄平○○，平平仄仄平。
树下幽禅观，琼蕤政糁襟。
“臞儒花裓戒”全诗注音
臞儒花裓戒，畴昔井眉箴。
危绿擅丘壑，攒丛芗弁簪。
殷勤莳芳墢，浪莽纵疏森。
迥映晴空馥，乘凌阴霰任。
狂俦萦栩蝶，尤物富芳心。
玉蕊真人驭，铃斋水部吟。
烧灯助斜月，吹角伴横参。
树下幽禅观，琼蕤政糁襟。
“臞儒花裓戒”全诗翻译
译文：
臞儒戴着花裓，受过古时的井眉箴言教诲。
危险的绿色攀爬在丘壑之间，密密的芗弁和簪子。
殷勤地栽种芳香的花木在高墙之上，荒芜茂盛，丛林纵横。
清香在晴朗的天空中弥漫，驾着雪霰滋养着花朵。
飞蛾围绕着茂密的树木，尤其珍贵的花卉引人心驰神往。
玉蕊真人驾驭着奇异的生物，铃斋的水部吟诵着经文。
烧灯助长斜月的光辉，吹着角笛伴奏着横笛的声音。
在树下静修的幽禅观察着琼蕤的政糁襟服。
总结：全文：这段文言文描绘了一个美丽的景象，有着华丽的花卉和壮观的风景。其中出现了一位玉蕊真人，驾驭着奇异生物，另有一位铃斋的水部吟诵经文。整个场景充满了清香和宁静，形成了一幅雅致的画面。
“臞儒花裓戒”总结赏析
《观闍梨庵高树梅花盛发一首》是苏籀创作的一首古诗，该诗通过描写梅花盛开的景象，表达了对梅花之美的赞美和对禅修生活的向往。以下是对这首诗的赏析：
赏析：:
这首诗以苏籀的独特笔法，生动地描绘了梅花盛开的景象，展现了一幅美丽的画面。首先，诗人提到了梅花的花期，将它与封建社会中的戒律和箴言相对照，显示了梅花的崇高之美。接着，诗中用“危绿擅丘壑”来形容梅花树冠的茂盛，用“攒丛芗弁簪”来形容梅花的繁茂和美丽。诗中的“殷勤莳芳墢”则强调了梅花的生命力和坚韧。而“迥映晴空馥，乘凌阴霰任”则将梅花的娇艳与晴空相互映衬，表现出其在自然中的高洁之姿。
诗中还描绘了蝶儿在梅花丛中飞舞，表达了对自然界生灵的赞美，以及对梅花香气的讴歌。诗中提到的“玉蕊真人驭，铃斋水部吟”则可能指的是僧侣在此处修行禅定，享受梅花美景，加强了诗中的宗教色彩。
最后，诗人将诗情与禅修联系起来，提到“烧灯助斜月，吹角伴横参”，暗示了禅修者在梅花盛开的环境中，沉浸于静心的境地。最后的“树下幽禅观，琼蕤政糁襟”则表现了诗人对于禅修生活的向往和推崇。
标签:
写景、抒情、咏物、禅修
“臞儒花裓戒”相关诗句：
- 臞儒花裓戒 出自 [宋] 苏籀 ·《观闍梨庵高树梅花盛发一首 》
- 家世本臞儒 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴五首 其二 》
- 幽人爱臞儒 出自 [宋] 范成大 ·《次韵施进之惠紫芝术 》
- 臞儒槁木形 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰三月十八日石湖花下作 》
- 不厌着臞儒 出自 [宋] 孙应时 ·《予顷至鄞中常馆同叔之筠轩修篁交阴奇石中峙清风爽致袭人肌骨今年夏又假榻数夕尝得小诗以示同叔因其通书写寄池阳郡斋 》
- 臞儒道义深 出自 [宋] 叶适 ·《送杨通判 》
- 食菜真臞儒 出自 [宋] 苏轼 ·《五色雀 》
- 莫嗤两臞儒 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陈仲思经属西峰观雪 》
- 臞儒虽病暍 出自 [宋] 范成大 ·《七月十八日浓雾作雨不成 》
- 山泽有臞儒 出自 [宋] 吕本中 ·《复往大名三首 其二 》
- 冻研笑臞儒 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔二首 其一 》
- 道人本臞儒 出自 [宋] 孙觌 ·《过慧山方丈皥老酌泉试茶赋两诗遗之 其二 》
- 清苦一臞儒 出自 [宋] 方回 ·《书歙县楚明府送行诗轴 》
- 儒臞谢赤松 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵致政张朝奉仍招晚饮 》
- 桃源一臞儒 出自 [宋] 洪朋 ·《寄题刘山人战胜轩 》
- 终不着臞儒 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭左次魏二首 其一 》
- 臞儒山泽间 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又渔社李先生宠以和篇复用韵 其一 》
- 臞儒老山泽 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 山泽有臞儒 出自 [宋] 陆游 ·《以菜茹饮酒自嘲 》
- 瓠白非臞儒 出自 [宋] 孙觌 ·《题宜兴闾邱令巢鳯亭二首 其二 》