“珍重贤门贞洁女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍重贤门贞洁女”出自哪首诗?
答案: “珍重贤门贞洁女”出自: 宋代 史浩的 《童丱须知 梳粧八篇 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhòng xián mén zhēn jié nǚ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“珍重贤门贞洁女”的上一句是什么?
答案:
“珍重贤门贞洁女”的上一句是: 涂泽唯知特地浓 , 诗句拼音为: tú zé wéi zhī tè dì nóng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“珍重贤门贞洁女”的下一句是什么?
答案: “珍重贤门贞洁女”的下一句是: 不施朱粉自雍容 , 诗句拼音为: bù shī zhū fěn zì yōng róng ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“珍重贤门贞洁女”全诗
童丱须知 梳粧八篇 其七 (tóng guàn xū zhī shū zhuāng bā piān qí qī)
倡优卑贱起淫风,涂泽唯知特地浓。
珍重贤门贞洁女,不施朱粉自雍容。
平平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“珍重贤门贞洁女”繁体原文
童丱須知 梳粧八篇 其七
倡優卑賤起淫風,塗澤唯知特地濃。
珍重賢門貞潔女,不施朱粉自雍容。
“珍重贤门贞洁女”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
倡优卑贱起淫风,涂泽唯知特地浓。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
珍重贤门贞洁女,不施朱粉自雍容。
“珍重贤门贞洁女”全诗注音
倡优卑贱起淫风,涂泽唯知特地浓。
珍重贤门贞洁女,不施朱粉自雍容。
“珍重贤门贞洁女”全诗翻译
译文:
倡优卑贱起淫风,涂泽唯知特地浓。
珍重贤门贞洁女,不施朱粉自雍容。
总结:
这首古诗通过对两种不同女性类型的描写,展现了作者对贞洁美德的赞美和对淫乱风尚的忧虑。第一句中,倡优和卑贱的女性都纵容淫乱的风气,沾染世俗之泽,只懂得追求外表的浓妆艳抹。而第二句中,作者强调珍视那些贤淑家门的女性,她们自然美丽无须施以浓妆,从内心散发出的洁净和端庄使她们拥有令人向往的雍容风姿。整首诗表达了古代对于美德高尚的女性的赞美和对淫风荡漾的反思。
“珍重贤门贞洁女”相关诗句:
- 珍重贤门贞洁女 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 梳粧八篇 其七 》
- 珍重居污自贞洁 出自 [宋] 廖行之 ·《和徐志父道中池亭独游之什二首 其二 》
- 有女贞洁 出自 [宋] 方氏 ·《殉节诗 其五 》
- 洁白天然贞女操 出自 [宋] 王炎 ·《廨舍梅花欲开三绝 其一 》
- 珍重皎洁姿 出自 [宋] 许及之 ·《送孙会之县尉秩满归庐陵 》
- 贞女重妇德 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共古意三首 其一 》
- 名门有贞女 出自 [宋] 黄庚 ·《拟古 其三 》
- 珍重希贤人 出自 [宋] 熊禾 ·《玉融陈心我诸友萧寺读书 》
- 珍重樽中贤圣酒 出自 [宋] 詹中正 ·《退居 》
- 珍重贤侯席上诗 出自 [宋] 徐元杰 ·《次章守鹿鸣宴韵 》
- 珍重昔贤留像迹 出自 [唐] 净显 ·《题广爱寺楞伽山 》
- 珍重前贤开展意 出自 [宋] 范纯仁 ·《西湖四时四首 其四 》
- 珍重贤侯休更问 出自 [宋] 释师观 ·《辞李大谏再住万寿 》
- 珍重诸贤扶大道 出自 [宋] 刘黻 ·《又寄 其一 》
- 珍重贤圣皆知足 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二 》
- 珍重风流贤相国 出自 [宋] 李至 ·《寄献仆射相公 》
- 珍重贤侯诲尔频 出自 [宋] 赵拚 ·《和沈太博见贻 》
- 珍重贤哉鹤发翁 出自 [宋] 文彦博 ·《送中舍蒲君致政西归 》
- 珍重圣贤垂轨范 出自 [宋] 度正 ·《南平教授勾子甲见访於益昌自言正在华阳时渠方待试石室屡过县斋勾重庆人将至苍溪又访舟中且以佳篇爲赠次韵谢之二首 其一 》
- 珍重前贤此考盘 出自 [宋] 度正 ·《访廖叔度蒙示山谷所作真赞及藜郊等帖 》