“太平知可喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太平知可喜”出自哪首诗？
答案： “太平知可喜”出自： 宋代 李觏的 《书楼夏晚》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tài píng zhī kě xǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“太平知可喜”的上一句是什么？
答案：
“太平知可喜”的上一句是： 渔歌浊少商 , 诗句拼音为： yú gē zhuó shǎo shāng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“太平知可喜”的下一句是什么？
答案： “太平知可喜”的下一句是： 何者是簪裳 , 诗句拼音为： hé zhě shì zān shang ，诗句平仄：平仄仄平平。
“太平知可喜”全诗
书楼夏晚 (shū lóu xià wǎn)
地僻无他管，楼危有剩凉。
远流通越派，残日共秦光。
鸟道顽云黑，人家病叶黄。
高情梦箕颍，闲景画潇湘。
山药香多桂，渔歌浊少商。
太平知可喜，何者是簪裳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“太平知可喜”繁体原文
書樓夏晚
地僻無他管，樓危有剩凉。
遠流通越派，殘日共秦光。
鳥道頑雲黑，人家病葉黄。
高情夢箕潁，閑景畫瀟湘。
山藥香多桂，漁歌濁少商。
太平知可喜，何者是簪裳。
“太平知可喜”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
地僻无他管，楼危有剩凉。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
远流通越派，残日共秦光。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
鸟道顽云黑，人家病叶黄。
平平仄平仄，平仄仄平平。
高情梦箕颍，闲景画潇湘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
山药香多桂，渔歌浊少商。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
太平知可喜，何者是簪裳。
“太平知可喜”全诗注音
地僻无他管，楼危有剩凉。
远流通越派，残日共秦光。
鸟道顽云黑，人家病叶黄。
高情梦箕颍，闲景画潇湘。
山药香多桂，渔歌浊少商。
太平知可喜，何者是簪裳。
“太平知可喜”全诗翻译
译文：
地方偏僻，无人管理，楼台陈旧，凉风袭来。
远处的河流向着越国流去，余晖映照着秦地。
鸟道上的云彩浓密而黑暗，人家的叶子病黄。
高尚的情操使人遐想箕颍之间，闲适的景色宛如画中的潇湘。
山中的药香扑鼻，而渔歌声少有商贾的繁忙。
太平时期令人欣喜，何处可得一副华丽衣裳呢。
全诗描绘了一个偏僻山间的景象，楼台废旧，风景凄凉。人物心境高远，对美好生活的向往和对繁荣太平的愿望贯穿全文。山中有药香，湖上有渔歌，显现出一片宁静祥和的景象。然而，这种宁静中又透露出对社会繁荣和美好生活的向往。诗中的对比和意象运用丰富了全诗的意境，令人回味。
“太平知可喜”相关诗句：
- 太平知可喜 出自 [宋] 李觏 ·《书楼夏晚 》
- 太平奢侈可前知 出自 [宋] 马永卿 ·《萧何 》
- 心喜太平时 出自 [宋] 王质 ·《上王公明寿四首 其三 》
- 喜物游太平 出自 [宋] 关景仁 ·《鳬鷖亭 》
- 且喜天下太平 出自 [宋] 释亮 ·《悼遯庵 》
- 歌声喜似太平时 出自 [唐] 司空图 ·《漫题 》
- 太平原野喜初经 出自 [宋] 阳枋 ·《咏江南景物 其一 》
- 竞喜丰年贺太平 出自 [宋] 度正 ·《奉送三荣王子文游益昌 其二 》
- 喜见太平旧官府 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 共喜太平今有象 出自 [宋] 洪适 ·《次韵李举之立春四绝句 其一 》
- 喜君未忘太平事 出自 [宋] 苏辙 ·《赠提刑贾司门青 》
- 共喜太平今有象 出自 [宋] 吴潜 ·《和史司直韵五首 其一 》
- 鶑语犹能喜太平 出自 [宋] 邵雍 ·《初夏闲吟 》
- 尧夫喜见太平时 出自 [宋] 仇远 ·《生日和洪山甫见赠韵 》
- 麦饭香中喜太平 出自 [宋] 陆游 ·《野步至近村 》
- 但喜太平今有象 出自 [宋] 方岳 ·《得祠 其二 》
- 丛林喜见太平时 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六一 》
- 剩喜东归乐太平 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚弊庐小葺一室过冬欣然有作 》
- 秀稻秋风喜太平 出自 [宋] 黄庭坚 ·《承示中秋不见月及悯雨连作恐妨秋成奉次元韵 》
- 太平喜乐朝仍暮 出自 [宋] 陈造 ·《行都 》