“水以静故深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“水以静故深”出自哪首诗?

答案:水以静故深”出自: 宋代 黄干 《刘正之宜楼四章 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuǐ yǐ jìng gù shēn ,诗句平仄: 仄仄仄仄○

问题2:“水以静故深”的上一句是什么?

答案:水以静故深”的上一句是: 山以静故高 , 诗句拼音为:shān yǐ jìng gù gāo ,诗句平仄: 仄仄仄仄○

问题3:“水以静故深”的下一句是什么?

答案:水以静故深”的下一句是: 福禄岂外求 , 诗句拼音为: fú lù qǐ wài qiú ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“水以静故深”全诗

刘正之宜楼四章 其四 (liú zhèng zhī yí lóu sì zhāng qí sì)

朝代:宋    作者: 黄干

山以静故高,水以静故深
福禄岂外求,万感皆人心。

平仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。

shān yǐ jìng gù gāo , shuǐ yǐ jìng gù shēn 。
fú lù qǐ wài qiú , wàn gǎn jiē rén xīn 。

“水以静故深”繁体原文

劉正之宜樓四章 其四

山以靜故高,水以靜故深。
福祿豈外求,萬感皆人心。

“水以静故深”韵律对照

平仄仄仄平,仄仄仄仄○。
山以静故高,水以静故深。

仄仄仄仄平,仄仄平平平。
福禄岂外求,万感皆人心。

“水以静故深”全诗注音

shān yǐ jìng gù gāo , shuǐ yǐ jìng gù shēn 。

山以静故高,水以静故深。

fú lù qǐ wài qiú , wàn gǎn jiē rén xīn 。

福禄岂外求,万感皆人心。

“水以静故深”全诗翻译

译文:

山因为它的静谧而显得高大,水因为它的静静无声而显得深远。
幸福和禄位并非只能从外部追求,万般感慨皆源自人的内心。
这句诗表达了山水的特质与哲理,同时暗含幸福和禄位并非唯一追求,真正的感悟和情感来自于内心。

“水以静故深”诗句作者黄干介绍:

黄干(一一五二~一二二一),字直卿,号勉斋,福州闽县(今福建福州)人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位,以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库,入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县,汉阳军,安庆府。嘉定十四年卒,年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》,《宋史》卷四三○有传。 黄干诗,以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本(简称元本,藏北京图书馆),参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗(简称名贤集),编爲一卷。更多...

“水以静故深”相关诗句: