“独唱後庭花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独唱後庭花”出自哪首诗?

答案:独唱後庭花”出自: 唐代 张祜 《玉树後庭花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú chàng hòu tíng huā ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“独唱後庭花”的上一句是什么?

答案:独唱後庭花”的上一句是: 轻车何草草 , 诗句拼音为:qīng chē hé cǎo cǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“独唱後庭花”的下一句是什么?

答案:独唱後庭花”的下一句是: 玉座谁为主 , 诗句拼音为: yù zuò shuí wéi zhǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄

“独唱後庭花”全诗

玉树後庭花 (yù shù hòu tíng huā)

朝代:唐    作者: 张祜

轻车何草草,独唱後庭花
玉座谁为主,徒悲张丽华。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qīng chē hé cǎo cǎo , dú chàng hòu tíng huā 。
yù zuò shuí wéi zhǔ , tú bēi zhāng lì huá 。

“独唱後庭花”繁体原文

玉樹後庭花

輕車何草草,獨唱後庭花。
玉座誰爲主,徒悲張麗華。

“独唱後庭花”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
轻车何草草,独唱後庭花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉座谁为主,徒悲张丽华。

“独唱後庭花”全诗注音

qīng chē hé cǎo cǎo , dú chàng hòu tíng huā 。

轻车何草草,独唱後庭花。

yù zuò shuí wéi zhǔ , tú bēi zhāng lì huá 。

玉座谁为主,徒悲张丽华。

“独唱後庭花”全诗翻译

译文:
轻车停在草丛中,孤独地唱起了后庭的花儿。
玉座上的主宰是谁,只有孤独地悲伤着张丽华。

这首诗描述了一个孤独的人停下轻车,独自在草丛中唱歌。他在后庭赏花,却感到无人理解,无人陪伴。他不知道玉座上的主宰是谁,只能独自承受内心的悲伤。这首诗以寂寞孤独的氛围表达了主人公的心情。

“独唱後庭花”诗句作者张祜介绍:

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。更多...

“独唱後庭花”相关诗句: