“但愿千年更万岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“但愿千年更万岁”出自哪首诗？
答案： “但愿千年更万岁”出自： 宋代 彭汝砺的 《记使人语呈子开侍郎深之学士二兄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dàn yuàn qiān nián gèng wàn suì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“但愿千年更万岁”的上一句是什么？
答案：
“但愿千年更万岁”的上一句是： 不问南朝与北朝 , 诗句拼音为： bù wèn nán cháo yǔ běi cháo
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“但愿千年更万岁”的下一句是什么？
答案： “但愿千年更万岁”的下一句是： 欢娱长只似今朝 , 诗句拼音为： huān yú cháng zhī sì jīn zhāo ，诗句平仄：平平仄平仄平平。
“但愿千年更万岁”全诗
记使人语呈子开侍郎深之学士二兄 (jì shǐ rén yǔ chéng zǐ kāi shì láng shēn zhī xué shì èr xiōng)
往来道路好歌谣，不问南朝与北朝。
但愿千年更万岁，欢娱长只似今朝。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄平仄平平。
“但愿千年更万岁”繁体原文
記使人語呈子開侍郎深之學士二兄
往來道路好歌謠，不問南朝與北朝。
但願千年更萬歲，歡娛長祇似今朝。
“但愿千年更万岁”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
往来道路好歌谣，不问南朝与北朝。
仄仄平平平仄仄，平平仄平仄平平。
但愿千年更万岁，欢娱长只似今朝。
“但愿千年更万岁”全诗注音
往来道路好歌谣，不问南朝与北朝。
但愿千年更万岁，欢娱长只似今朝。
“但愿千年更万岁”全诗翻译
译文：
往来的道路上传颂着美好的歌谣，不分南朝与北朝的区别。
但愿这美好的时光能延续千年甚至万岁，欢乐幸福永远像今天一样。
总结：这首古文表达了人们对美好时光的向往和珍惜，不论历史变迁，都希望欢乐幸福能永恒延续。
“但愿千年更万岁”总结赏析
《记使人语呈子开侍郎深之学士二兄》这首诗表达了诗人对友情和欢聚的美好祝愿。诗中的“往来道路好歌谣”意味着友人之间的相聚是一种愉快的时刻，这里的“好歌谣”可能指的是互相赞美、分享快乐的言辞。诗人并不在乎南朝和北朝的分野，强调了友情的重要性，超越了政治和地域的界限。
诗中的“但愿千年更万岁，欢娱长只似今朝”表达了诗人对友情长久的期望。他希望这段友情能够延续千年万代，永远像今天这样欢乐和幸福。这是一种深切的祝愿，表达了诗人对友人的深情之情。
“但愿千年更万岁”相关诗句：
- 但愿千年更万岁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《记使人语呈子开侍郎深之学士二兄 》
- 但愿沉冥了岁年 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《赠堪舆家杨生 》
- 但愿两宫千万寿 出自 [宋] 楼钥 ·《具美堂 》
- 愿君千万岁 出自 [唐] 李远 ·《翦彩 》
- 但愿残生更几年 出自 [宋] 高斯得 ·《园中读书 》
- 但愿明年更闲散 出自 [宋] 张鎡 ·《守岁 》
- 愿翁遨嬉更千岁 出自 [宋] 真德秀 ·《寿外舅杨开国 》
- 但愿尧年一百万 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 但愿尧年一百万 出自 [唐] 卢照邻 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 祝愿官家千万岁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《记京中伶人口号 》
- 万岁千秋臣主愿 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其一 》
- 但祝君王千万岁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和诸太一宫诗 》
- 愿君千年万年寿 出自 [唐] 张籍 ·《楚宫行 》
- 岁岁年年千万叶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵奉和永叔谢王尚书惠牡丹 》
- 再拜愿君千万年 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 愿托丝萝千万年 出自 [宋] 司马棫 ·《妾薄命 》
- 再拜愿君千万年 出自 [唐] 张籍 ·《短歌行 》
- 但爱百年三万六千日 出自 [宋] 王庭珪 ·《题王主簿逸老堂 》
- 天子千年万岁 出自 [唐] 王建 ·《宫中三台词二首 二 》
- 天子千年万岁 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 宫中三台二首 二 》