“广度诸民物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“广度诸民物”出自哪首诗?
答案: “广度诸民物”出自: 唐代 朱君绪的 《法师昇高座时咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǎng dù zhū mín wù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“广度诸民物”的上一句是什么?
答案:
“广度诸民物”的上一句是: 故设祖劫桥 , 诗句拼音为: gù shè zǔ jié qiáo
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“广度诸民物”的下一句是什么?
答案: “广度诸民物”的下一句是: 尔曰设清斋 , 诗句拼音为: ěr yuē shè qīng zhāi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“广度诸民物”全诗
法师昇高座时咏 (fǎ shī shēng gāo zuò shí yǒng)
斋直道所务,妙品元始贵。
故设祖劫桥,广度诸民物。
尔曰设清斋,帐座罗五色。
天仙游诞上,五帝列方职。
功曹传符命,拥卫左右直。
我昇龙舆座。
玉梯附机息。
神霄助授护,天魔不举目。
五神不移动,披宣太上域。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平○平仄,仄仄仄仄仄。
仄平平平仄。
仄平仄平仄。
平平仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
“广度诸民物”繁体原文
法師昇高座時詠
齋直道所務,妙品元始貴。
故設祖劫橋,廣度諸民物。
爾曰設清齋,帳座羅五色。
天仙遊誕上,五帝列方職。
功曹傳符命,擁衛左右直。
我昇龍輿座。
玉梯附機息。
神霄助授護,天魔不舉目。
五神不移動,披宣太上域。
“广度诸民物”韵律对照
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
斋直道所务,妙品元始贵。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
故设祖劫桥,广度诸民物。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
尔曰设清斋,帐座罗五色。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
天仙游诞上,五帝列方职。
平平○平仄,仄仄仄仄仄。
功曹传符命,拥卫左右直。
仄平平平仄。
我昇龙舆座。
仄平仄平仄。
玉梯附机息。
平平仄仄仄,平平仄仄仄。
神霄助授护,天魔不举目。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
五神不移动,披宣太上域。
“广度诸民物”全诗注音
斋直道所务,妙品元始贵。
故设祖劫桥,广度诸民物。
尔曰设清斋,帐座罗五色。
天仙游诞上,五帝列方职。
功曹传符命,拥卫左右直。
我昇龙舆座。
玉梯附机息。
神霄助授护,天魔不举目。
五神不移动,披宣太上域。
“广度诸民物”全诗翻译
译文:
斋戒纯正是修行的基础,高尚的品质源自元始。
因此建造祖劫桥,为了让各类生灵广泛受益。
你们应当设立清净的斋房,用五彩绸缎装饰帐座。
仙人们游历于高空,五位帝王履行各自的职责。
功曹传达天命,守卫左右之道。
我乘坐龙舆升至高空,玉梯机关随即停止。
神明助我护卫,天魔不敢抬头。
五位神祇静止不动,宣扬太上之境界。
“广度诸民物”总结赏析
《法师昇高座时咏》这首古诗描述了法师朱君绪在升高座时的神圣场景和庄严仪式。这首诗的主题可以归纳为“宗教仪式与神圣庄严”。
在第一节中,诗人强调了法师斋戒的重要性,将这种行为视为妙品元始的贵事,同时也提到了祖劫桥的设立,以广度众生。
第二节中,诗人描述了清斋的准备,包括五色的帐座,这显示出仪式的庄严和准备的精细。
第三节描述了在这个庄严的场合上,天仙和五帝的出现,以及功曹传达命令,显示了法师所享有的尊贵地位。
接下来,诗人描述了自己在庄严仪式中升高座的情景,使用了玉梯和神霄等意象,表现出这一时刻的神圣和超凡。
最后两节强调了仪式的神圣性,描绘了五神的庄严和宣太上域的景象。
标签:
宗教仪式、神圣庄严、法师、庄严仪式、神仙、五帝、神霄。
“广度诸民物”相关诗句:
- 广度诸民物 出自 [唐] 朱君绪 ·《法师昇高座时咏 》
- 广度诸有情 出自 [宋] 钱盖 ·《偈 》
- 度外广物色 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹郎中孟卿 其四 》
- 更须度外广物色 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 民胞物与广滋培 出自 [宋] 赵公豫 ·《留别□州牧孙德操懋 》
- 广爱民物怀深仁 出自 [宋] 陆游 ·《虎洞 》
- 法度度万民 出自 [唐] 卢仝 ·《送好约法师归江南 》
- 露冕民谣物物成 出自 [宋] 释重显 ·《寄四明使君沈祠部 其一 》
- 广度和尚 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一○ 》
- 广求民瘼 出自 [宋] 邢凯 ·《上丞相平淮颂 》
- 广袤度尤严 出自 [宋] 度正 ·《青松一首送杨侍郎丈赴阙 》
- 达人隆广度 出自 [宋] 刘子翬 ·《偶步 》
- 河广篷难度 出自 [唐] 钱起 ·《送张管书记 》
- 广度无界心 出自 [唐] 无名氏 ·《太微天帝君赞大有妙经颂一章 》
- 麾幢度广川 出自 [宋] 王灼 ·《次韵子应同游灵泉 》
- 圣度天同广 出自 [宋] 许月卿 ·《大行皇帝挽词五首 其四 》
- 广度有夙诺 出自 [宋] 程公许 ·《拟古二章 其一 》
- 孰能度广陿 出自 [宋] 方回 ·《虎渡亭观江浪 》
- 广度随有缘 出自 [宋] 程公许 ·《罗仙宫道士留午饭後遍览山中佳景三十六峰罗列几席夜雨达旦客枕甚清 》
- 籍民备胜广 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》