首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗 其一 > 参井星躔外

“参井星躔外”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“参井星躔外”出自哪首诗？

答案： “参井星躔外”出自： 宋代 方回的 《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cān jǐng xīng chán wài ，诗句平仄： 。

问题2：“参井星躔外”的上一句是什么？

答案： “参井星躔外”的上一句是： 越巂汉疆连 , 诗句拼音为： yuè xī hàn jiāng lián ，诗句平仄： 。

问题3：“参井星躔外”的下一句是什么？

答案： “参井星躔外”的下一句是： 岷峨雪界边 , 诗句拼音为： mín é xuě jiè biān ，诗句平仄：平平仄仄平。

“参井星躔外”全诗

孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传为此二诗问其风俗 其一 (kǒng fǔ pàn yě yún cháng huàn yún nán jīn yǐ yú zhàng duō bìng yì yù xiū guān yīn dú táng shū nán zhào chuán wèi cǐ èr shī wèn qí fēng sú qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

万里蚕丛国，西南出漏天。
吐蕃唐徼接，越巂汉疆连。
参井星躔外，岷峨雪界边。
䍧船元下粤，剑栈忽朝燕。
骠信狂图歇，苴咩险要鎸。
称元更号谓，督爽革官联。
慰谕开行府，咨诹肃使权。
贝仍通一觅，土尚锡双田。
饰齿金兼漆，充衣卉与毡。
瓜匏冬更实，桃杏腊尤妍。
混壹良堪喜，诛求或未悛。
霜威才莅止，舆诵总驩然。
归橐无蛮货，征袍有瘴烟。
□曾甘鞅掌，由此困沉绵。
柔远华风浃，同文译史传。
愿闻谈土俗，王会纂周篇。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平○仄，仄○仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○？仄仄平。
○平○○仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
平平平○仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
？平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，○仄仄平平。

wàn lǐ cán cóng guó ， xī nán chū lòu tiān 。
tǔ bō táng jiǎo jiē ， yuè xī hàn jiāng lián 。
cān jǐng xīng chán wài ， mín é xuě jiè biān 。
䍧 chuán yuán xià yuè ， jiàn zhàn hū cháo yàn 。
piào xìn kuáng tú xiē ， jū miē xiǎn yào juān 。
chēng yuán gèng hào wèi ， dū shuǎng gé guān lián 。
wèi yù kāi xíng fǔ ， zī zōu sù shǐ quán 。
bèi réng tōng yī mì ， tǔ shàng xī shuāng tián 。
shì chǐ jīn jiān qī ， chōng yī huì yǔ zhān 。
guā páo dōng gèng shí ， táo xìng là yóu yán 。
hùn yī liáng kān xǐ ， zhū qiú huò wèi quān 。
shuāng wēi cái lì zhǐ ， yú sòng zǒng huān rán 。
guī tuó wú mán huò ， zhēng páo yǒu zhàng yān 。
□ céng gān yāng zhǎng ， yóu cǐ kùn chén mián 。
róu yuǎn huá fēng jiā ， tóng wén yì shǐ chuán 。
yuàn wén tán tǔ sú ， wáng huì zuǎn zhōu piān 。

“参井星躔外”繁体原文

孔府判野耘嘗宦雲南今以餘瘴多病意欲休官因讀唐書南詔傳爲此二詩問其風俗 其一

萬里蠶叢國，西南出漏天。
吐蕃唐徼接，越巂漢疆連。
參井星躔外，岷峨雪界邊。
䍧船元下粵，劍棧忽朝燕。
驃信狂圖歇，苴咩險要鎸。
稱元更號謂，督爽革官聯。
慰諭開行府，咨諏肅使權。
貝仍通一覓，土尚錫雙田。
飾齒金兼漆，充衣卉與氈。
瓜匏冬更實，桃杏臘尤妍。
混壹良堪喜，誅求或未悛。
霜威才蒞止，輿誦總驩然。
歸橐無蠻貨，征袍有瘴煙。
□曾甘鞅掌，由此困沉綿。
柔遠華風浹，同文譯史傳。
願聞談土俗，王會纂周篇。

“参井星躔外”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
万里蚕丛国，西南出漏天。

仄平平○仄，仄○仄平平。
吐蕃唐徼接，越巂汉疆连。

○仄平平仄，平平仄仄平。
参井星躔外，岷峨雪界边。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
䍧船元下粤，剑栈忽朝燕。

仄仄平平仄，○？仄仄平。
骠信狂图歇，苴咩险要鎸。

○平○○仄，仄仄仄平平。
称元更号谓，督爽革官联。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
慰谕开行府，咨诹肃使权。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
贝仍通一觅，土尚锡双田。

仄仄平○仄，平○仄仄平。
饰齿金兼漆，充衣卉与毡。

平平平○仄，平仄仄平平。
瓜匏冬更实，桃杏腊尤妍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
混壹良堪喜，诛求或未悛。

平平平仄仄，平仄仄平平。
霜威才莅止，舆诵总驩然。

平仄平平仄，平平仄仄平。
归橐无蛮货，征袍有瘴烟。

？平平仄仄，平仄仄平平。
□曾甘鞅掌，由此困沉绵。

平仄平平仄，平平仄仄○。
柔远华风浃，同文译史传。

仄○平仄仄，○仄仄平平。
愿闻谈土俗，王会纂周篇。

“参井星躔外”全诗注音

wàn lǐ cán cóng guó ， xī nán chū lòu tiān 。

万里蚕丛国，西南出漏天。

tǔ bō táng jiǎo jiē ， yuè xī hàn jiāng lián 。

吐蕃唐徼接，越巂汉疆连。

cān jǐng xīng chán wài ， mín é xuě jiè biān 。

参井星躔外，岷峨雪界边。

䍧 chuán yuán xià yuè ， jiàn zhàn hū cháo yàn 。

䍧船元下粤，剑栈忽朝燕。

piào xìn kuáng tú xiē ， jū miē xiǎn yào juān 。

骠信狂图歇，苴咩险要鎸。

chēng yuán gèng hào wèi ， dū shuǎng gé guān lián 。

称元更号谓，督爽革官联。

wèi yù kāi xíng fǔ ， zī zōu sù shǐ quán 。

慰谕开行府，咨诹肃使权。

bèi réng tōng yī mì ， tǔ shàng xī shuāng tián 。

贝仍通一觅，土尚锡双田。

shì chǐ jīn jiān qī ， chōng yī huì yǔ zhān 。

饰齿金兼漆，充衣卉与毡。

guā páo dōng gèng shí ， táo xìng là yóu yán 。

瓜匏冬更实，桃杏腊尤妍。

hùn yī liáng kān xǐ ， zhū qiú huò wèi quān 。

混壹良堪喜，诛求或未悛。

shuāng wēi cái lì zhǐ ， yú sòng zǒng huān rán 。

霜威才莅止，舆诵总驩然。

guī tuó wú mán huò ， zhēng páo yǒu zhàng yān 。

归橐无蛮货，征袍有瘴烟。

□ céng gān yāng zhǎng ， yóu cǐ kùn chén mián 。

□曾甘鞅掌，由此困沉绵。

róu yuǎn huá fēng jiā ， tóng wén yì shǐ chuán 。

柔远华风浃，同文译史传。

yuàn wén tán tǔ sú ， wáng huì zuǎn zhōu piān 。

愿闻谈土俗，王会纂周篇。

“参井星躔外”全诗翻译

译文：

万里之中，蚕丛密布的国土，位于西南，通往泄天之地。吐蕃与唐朝接壤，越巂与汉疆相连。参井星出现在天幕之外，岷山和峨嵋山在雪界的边缘。䍧船从元代南下到粤地，剑栈忽然连通朝燕之间。骠信的狂图已经停息，苴咩的险要被镇压。号称为元的更迭发生，督爽联合革除官员。慰谕开启行府，咨询肃使权谋。贝币依然通用，土地依然分配双田。齿缝镶嵌金与漆，衣袍充盈花卉与毡。瓜果蔬菜在冬季依然丰收，桃杏在腊月尤为妍丽。万物融为一体令人欣喜，剿除不义或许还未完全消除。霜威已经开始停息，车马行经令人感叹不已。归程的行囊里没有野蛮之物，但征战的战袍却有瘴烟的痕迹。□曾甘心为鞅所制，因此沉沦无法自拔。柔和的华夏风情渗透其中，同文共译史传。愿闻君谈土地风俗，王会编纂周历篇。

总结：

诗人以广袤的国土为背景，描述了西南边疆的壮美景色和多元文化融合。描绘了吐蕃、唐徼、越巂、汉疆等地的地理特点，以及岷山、峨嵋山的壮丽景色。诗中提到了元代的船只与南粤，以及剑栈通朝燕的情景。描述了社会的变革，贝币与双田的继续存在，以及文化的传承与繁荣。表现了诗人对万象融汇、和平昌盛的喜悦，但也对不义和困扰的问题表示关切。最后，诗人希望能听闻土地风俗，王会编纂有关周历的篇章。整体表现了古代壮阔的地域风貌和社会变革的复杂性。

“参井星躔外”诗句作者方回介绍：

方回（一二二七～一三○七），字万里，一字渊甫，号虚谷，别号紫阳山人，歙县（今属安徽）人。早年以诗获知州魏克愚赏识，後随魏至永嘉，得制帅吕文德推荐。理宗景定三年（一二六二）进士，廷试原爲甲科第一，爲贾似道抑置乙科首，调随州教授。吕师夔提举江东，辟充干办公事，历江淮都大司干官、沿江制干，迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败，上书劾贾，召爲太常簿。以劾王爚不可爲相，出知建德府。恭帝德佑二年（一二七六），元兵至建德，出降，改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年（一二七七）赴燕觐见，归後仍旧任。前後在郡七年，爲婿及门生所讦，罢，不再仕。以诗游食元新贵间二十余年，也与宋遗民往还，长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒，年八十一。回诗初学张耒，晚慕陈师道、黄庭坚，鄙弃晚唐，自比陆游，有《桐江集》六十五卷（《剡源文集》卷八《桐江诗集序》），已佚。又有《桐江续集》，系元时罢官後所作，自序称二十卷，《千顷堂书目》作五十卷，今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元，以“大物既归周，裸士来殷商”（本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》）开解，并谀元爲“今日朝廷贞观同”（本集卷二四《送丘子正以能书入都……》），诚属可鄙，所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道，当爲事实，集中有“向来世故未曾识，折腰此人（似道）觊斗升”（卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》），即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤，而回人品确不能称道。事见本集有关诗文，明弘治《徽州府志》卷七有传。　方回诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》（四十八卷，简称清抄本，藏北京图书馆），两本卷次不同，非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“参井星躔外”相关诗句：

“参井星躔外”每个字的意思：

包含“参井星躔外”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂