“天边奎壁垂芒冷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天边奎壁垂芒冷”出自哪首诗?
答案: “天边奎壁垂芒冷”出自: 宋代 杨冀的 《浯溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān biān kuí bì chuí máng lěng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“天边奎壁垂芒冷”的上一句是什么?
答案:
“天边奎壁垂芒冷”的上一句是: 中兴还死叛臣心 , 诗句拼音为: zhōng xīng huán sǐ pàn chén xīn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“天边奎壁垂芒冷”的下一句是什么?
答案: “天边奎壁垂芒冷”的下一句是: 溪上龙蛇倒影深 , 诗句拼音为: xī shàng lóng shé dǎo yǐng shēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“天边奎壁垂芒冷”全诗
浯溪 (wú xī)
长安失驭颂声沈,作者谁能刻翠岑。
大业尽归文老笔,中兴还死叛臣心。
天边奎壁垂芒冷,溪上龙蛇倒影深。
当日形容播金石,洋洋千载有遗音。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“天边奎壁垂芒冷”繁体原文
浯溪
長安失馭頌聲沈,作者誰能刻翠岑。
大業盡歸文老筆,中興還死叛臣心。
天邊奎壁垂芒冷,溪上龍蛇倒影深。
當日形容播金石,洋洋千載有遺音。
“天边奎壁垂芒冷”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长安失驭颂声沈,作者谁能刻翠岑。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大业尽归文老笔,中兴还死叛臣心。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天边奎壁垂芒冷,溪上龙蛇倒影深。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
当日形容播金石,洋洋千载有遗音。
“天边奎壁垂芒冷”全诗注音
长安失驭颂声沈,作者谁能刻翠岑。
大业尽归文老笔,中兴还死叛臣心。
天边奎壁垂芒冷,溪上龙蛇倒影深。
当日形容播金石,洋洋千载有遗音。
“天边奎壁垂芒冷”全诗翻译
译文:
长安失驭颂声沈,
长安的马车失去了控制,颂声尽失沉寂,
作者谁能刻翠岑。
诗中的作者谁能把这景象刻画得像翠岑一样美丽。
大业尽归文老笔,
盛世的雄图都归功于长者的笔端,
中兴还死叛臣心。
中兴的时机却被叛臣的心所阻碍。
天边奎壁垂芒冷,
天空边上,北斗星高悬冷冷闪耀,
溪上龙蛇倒影深。
溪流上,龙蛇倒映在水中深处。
当日形容播金石,
那一天形容着金石飞溅的景象,
洋洋千载有遗音。
经过千载岁月,留下了深远的传音。
总结:
此诗描绘了长安失驭的场面,歌颂了盛世的成就,但也展示了中兴之际叛臣心怀不轨的隐忧。同时,诗人运用自然景象的比拟,表达了北斗星高悬的寒冷气象和溪水中龙蛇倒影的深远神秘。这首诗通过生动的描写和深刻的意象,留下了传世的音韵。
“天边奎壁垂芒冷”相关诗句:
- 天边奎壁垂芒冷 出自 [宋] 杨冀 ·《浯溪 》
- 天边奎壁殒苏公 出自 [宋] 李彭 ·《雪夜书怀 》
- 奎芒垂篆刻 出自 [宋] 刘攽 ·《章武殿 》
- 奎壁腾芒秀入神 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使柯少卿寿 》
- 复见光芒动奎壁 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬罗思义 》
- 四坐光芒炫奎壁 出自 [宋] 孔武仲 ·《秘阁观唐法帖呈同舍诸公 》
- 奎躔壁宿纷光芒 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 夜观奎壁正吐芒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷逸老以仿石鼓文见遗因呈祭酒吴公 》
- 诗卷光芒射奎壁 出自 [宋] 邓肃 ·《送张巨源 》
- 奎壁光芒久聚东 出自 [宋] 崔与之 ·《送袁校书赴湖州别驾 》
- 奎壁垂无极 出自 [宋] 曹勋 ·《到庐阜谒清虚 》
- 奎壁不在天 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其六 》
- 天上图书奎壁明 出自 [宋] 李复 ·《唐秘书省书目石刻 》
- 天开奎壁作灵神 出自 [宋] 何万选 ·《创建魁星阁 》
- 手携奎壁下天关 出自 [宋] 释善珍 ·《次徐监簿韵贺吴侍郎新第落成 其一 》
- 奎壁祥光上烛天 出自 [宋] 刘克庄 ·《辛亥各口占十绝 其二 》
- 奎文河汉天垂象 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭和御制诗 其一 》
- 光芒射奎参 出自 [宋] 刘子翬 ·《江山突星石士特欲易爲独醒有诗因次其韵 》
- 上与奎宿争光芒 出自 [宋] 王迈 ·《柏梁体简龚少益 》
- 五星集奎光芒悬 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》