“日日登山复下山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日日登山复下山”出自哪首诗?
答案: “日日登山复下山”出自: 宋代 袁说友的 《和南伯山行韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì rì dēng shān fù xià shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日日登山复下山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“日日登山复下山”已经是第一句了。
问题3:“日日登山复下山”的下一句是什么?
答案: “日日登山复下山”的下一句是: 崎岖分寸绝难攀 , 诗句拼音为: qí qū fēn cùn jué nán pān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“日日登山复下山”全诗
和南伯山行韵二首 其一 (hé nán bǎi shān xíng yùn èr shǒu qí yī)
日日登山复下山,崎岖分寸绝难攀。
已无鱼腹江湖虑,肯怯羊肠道路弯。
满目诗材供客子,一杯醽醁染衰顔。
四方弧矢男儿事,扪尽参墟莫畏艰。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“日日登山复下山”繁体原文
和南伯山行韻二首 其一
日日登山復下山,崎嶇分寸絕難攀。
已無魚腹江湖慮,肯怯羊腸道路彎。
滿目詩材供客子,一杯醽醁染衰顔。
四方弧矢男兒事,捫盡參墟莫畏艱。
“日日登山复下山”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
日日登山复下山,崎岖分寸绝难攀。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已无鱼腹江湖虑,肯怯羊肠道路弯。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
满目诗材供客子,一杯醽醁染衰顔。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
四方弧矢男儿事,扪尽参墟莫畏艰。
“日日登山复下山”全诗注音
日日登山复下山,崎岖分寸绝难攀。
已无鱼腹江湖虑,肯怯羊肠道路弯。
满目诗材供客子,一杯醽醁染衰顔。
四方弧矢男儿事,扪尽参墟莫畏艰。
“日日登山复下山”全诗翻译
译文:
日日登山复下山,崎岖分寸绝难攀。
每日都上山,然后再下山,山路险峻,难以攀爬。
已无鱼腹江湖虑,肯怯羊肠道路弯。
已经没有鱼肚子里的江湖烦恼,又怎么会怕羊肠小道的弯曲。
满目诗材供客子,一杯醽醁染衰颜。
满眼都是诗书才华,供应给学子们,一杯醽醁(酒)染上了苍颜。
四方弧矢男儿事,扪尽参墟莫畏艰。
四方之内,弓箭和男儿的事业,摸索其中,不要畏惧艰难。
总结:
此诗描写了诗人日常登山下山的艰辛和坚持,他不畏险峻的山路。诗人表达了不再关心江湖之事,专心学习文化,但岁月使他颜色憔悴。最后,诗人勉励年轻人要勇往直前,不惧艰难,去追求男儿的事业。
“日日登山复下山”相关诗句:
- 日日登山复下山 出自 [宋] 袁说友 ·《和南伯山行韵二首 其一 》
- 五日山行复下山 出自 [宋] 张栻 ·《下山有作 》
- 日日孤山山下路 出自 [宋] 王希吕 ·《湖山十咏 其九 》
- 日日登山君莫笑 出自 [宋] 钱时 ·《山隠竣事海棠正花二首 其一 》
- 楼爲看山日日登 出自 [宋] 刘元茂 ·《次花翁览镜韵 》
- 日往日复玉京山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 明日路长山复山 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道南归 》
- 昨日焦山山下死 出自 [宋] 释怀深 ·《诸禅人散灰 其三 》
- 後日南山山下过 出自 [宋] 张孝祥 ·《早发衡山 》
- 何日龟山山下坐 出自 [宋] 陈藻 ·《赠王叔平 》
- 今日孤山山下路 出自 [宋] 释居简 ·《酬銛朴翁梅花 其三 》
- 今日壁山山下路 出自 [唐] 无名氏 ·《过壁山 》
- 下车日日欲登台 出自 [宋] 吴芾 ·《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访昔人风帽遗址竟不可得遂领客之凌歊偶成四绝 其三 》
- 此日登山屐 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵宾老过会稽访余同游禹庙龙瑞宫晚归二首 其二 》
- 晴日足登山 出自 [宋] 陈淳祖 ·《劝农二首奉呈同官诸丈 其一 》
- 尽日登山吟 出自 [唐] 曹邺 ·《霁後作 》
- 日暮登春山 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 七 》
- 徐登九日山 出自 [宋] 李倜 ·《次朱文公廓然亭韵 》
- 少日登山屐 出自 [宋] 仇远 ·《怀张似之 》
- 昔日登山愿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《皇初平故隠 》