首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次高邮军 > 小雨静林麓

“小雨静林麓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“小雨静林麓”出自哪首诗？

答案： “小雨静林麓”出自： 宋代 汪藻的 《次高邮军》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo yǔ jìng lín lù ，诗句平仄： 。

问题2：“小雨静林麓”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“小雨静林麓”已经是第一句了。

问题3：“小雨静林麓”的下一句是什么？

答案： “小雨静林麓”的下一句是： 鹁鸪相应鸣 , 诗句拼音为： bó gū xiāng yìng míng ，诗句平仄：平○○平。

“小雨静林麓”全诗

次高邮军 (cì gāo yóu jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 汪藻。

小雨静林麓，鹁鸪相应鸣。
移舟漾清浅，薄晚荷风生。
归鸟尽双去，潜鱼时一惊。
菰蒲若无人，渺渺炊烟横。
艇子檝迎我，携鱼荐南烹。
月出殊未高，疏林隐微明。
依投会有处，斗挂天边城。

仄仄仄平仄，？平○○平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄仄平平○。
仄仄仄○仄，平平仄平平。
仄仄平仄平，○平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。

xiǎo yǔ jìng lín lù ， bó gū xiāng yìng míng 。
yí zhōu yàng qīng qiǎn ， báo wǎn hé fēng shēng 。
guī niǎo jìn shuāng qù ， qián yú shí yī jīng 。
gū pú ruò wú rén ， miǎo miǎo chuī yān héng 。
tǐng zǐ jí yíng wǒ ， xié yú jiàn nán pēng 。
yuè chū shū wèi gāo ， shū lín yǐn wēi míng 。
yī tóu huì yǒu chù ， dòu guà tiān biān chéng 。

“小雨静林麓”繁体原文

次高郵軍

小雨靜林麓，鵓鴣相應鳴。
移舟漾清淺，薄晚荷風生。
歸鳥盡雙去，潛魚時一驚。
菰蒲若無人，渺渺炊烟横。
艇子檝迎我，攜魚薦南烹。
月出殊未高，疏林隱微明。
依投會有處，斗掛天邊城。

“小雨静林麓”韵律对照

仄仄仄平仄，？平○○平。
小雨静林麓，鹁鸪相应鸣。

平平仄平仄，仄仄○平平。
移舟漾清浅，薄晚荷风生。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
归鸟尽双去，潜鱼时一惊。

平平仄平平，仄仄平平○。
菰蒲若无人，渺渺炊烟横。

仄仄仄○仄，平平仄平平。
艇子檝迎我，携鱼荐南烹。

仄仄平仄平，○平仄平平。
月出殊未高，疏林隐微明。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
依投会有处，斗挂天边城。

“小雨静林麓”全诗注音

xiǎo yǔ jìng lín lù ， bó gū xiāng yìng míng 。

小雨静林麓，鹁鸪相应鸣。

yí zhōu yàng qīng qiǎn ， báo wǎn hé fēng shēng 。

移舟漾清浅，薄晚荷风生。

guī niǎo jìn shuāng qù ， qián yú shí yī jīng 。

归鸟尽双去，潜鱼时一惊。

gū pú ruò wú rén ， miǎo miǎo chuī yān héng 。

菰蒲若无人，渺渺炊烟横。

tǐng zǐ jí yíng wǒ ， xié yú jiàn nán pēng 。

艇子檝迎我，携鱼荐南烹。

yuè chū shū wèi gāo ， shū lín yǐn wēi míng 。

月出殊未高，疏林隐微明。

yī tóu huì yǒu chù ， dòu guà tiān biān chéng 。

依投会有处，斗挂天边城。

“小雨静林麓”全诗翻译

译文：
小雨轻静地落在林麓，鹁鸪们相互呼应地鸣叫着。
船只轻移在清浅的水面上，微风拂过，薄暮时分荷叶飘香。
归鸟纷纷飞往南方，潜游的鱼儿偶尔惊起水面。
菰蒲湖中若无人烟，远处炊烟悠悠升起。
一艘小船驶向我，带着捕获的鱼儿，准备在南边烹煮。
月亮刚刚升起，还未完全升高，疏密的树林间透出微弱的亮光。
依着船行驶的方向，总会找到可栖身之处，而星斗高挂在天边的城池。
全文总结：文中描绘了一幅静谧美好的田园风景，细腻地描绘了小雨落在林麓，林中的鹁鸪相互呼应，船只在清浅的水面上轻移，薄暮时分荷叶飘香。归鸟飞往南方，湖中的潜鱼不时惊起水面。菰蒲湖边宛如无人，远处炊烟缭绕。一艘艇子驶来，带着鱼儿前来烹煮。月亮初升，树林间微微透着光亮。无论前行何处，总能找到栖身之地，而天空中的星斗高挂城池边际。这幅画面表现了田园自然景色与宁静生活的美好，让人感受到大自然的宁静与宜居。

“小雨静林麓”诗句作者汪藻介绍：

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶居永州。二十四年卒，年七十六。有《浮溪集》六十卷（《郡斋读书志》附志卷五下又有《龙溪集》六十卷，似爲一书）及《猥稿外集》一卷、《裔夷谋夏录》三卷等，大多佚亡。明洪武时，赵子常辑《浮溪文粹》十五卷，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《浮溪集》三十二卷。事见《鸿庆居士集》卷三四《汪公墓志铭》，《宋史》卷四四五有传。　汪藻诗，以影印文渊阁《四库全书·浮溪集》爲底本。参校清光绪福建布政使署刊武英殿聚珍版丛书本（有孙星华辑《拾遗》三卷，简称聚珍本），清康熙汪士汉居仕堂刻本《浮溪遗集》（实校补《浮溪文粹》，藏北京图书馆，简称遗集）等。新辑集外诗编爲每五卷。更多...

“小雨静林麓”相关诗句：

“小雨静林麓”每个字的意思：

包含“小雨静林麓”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂