首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜雨呈太守 > 猖狂旱魃敢爲灾

“猖狂旱魃敢爲灾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“猖狂旱魃敢爲灾”出自哪首诗?

答案:猖狂旱魃敢爲灾”出自: 宋代 虞俦 《喜雨呈太守》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng dǎo néng lìng tiān yì huí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“猖狂旱魃敢爲灾”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“猖狂旱魃敢爲灾”已经是第一句了。

问题3:“猖狂旱魃敢爲灾”的下一句是什么?

答案:猖狂旱魃敢爲灾”的下一句是: 猖狂旱魃敢为灾 , 诗句拼音为: chāng kuáng hàn bá gǎn wèi zāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“猖狂旱魃敢爲灾”全诗

喜雨呈太守 (xǐ yǔ chéng tài shǒu)

朝代:宋    作者: 虞俦

精祷能令天意回,猖狂旱魃敢为灾。
龙眠熟处雷呼觉,蚁战酣时雨趁来。
耕父荷锄歌召杜,腐儒秉笔愧邹枚。
太平知有三登象,从此官租不费催。

平仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīng dǎo néng lìng tiān yì huí , chāng kuáng hàn bá gǎn wèi zāi 。
lóng mián shú chù léi hū jué , yǐ zhàn hān shí yǔ chèn lái 。
gēng fù hé chú gē zhào dù , fǔ rú bǐng bǐ kuì zōu méi 。
tài píng zhī yǒu sān dēng xiàng , cóng cǐ guān zū bù fèi cuī 。

“猖狂旱魃敢爲灾”繁体原文

喜雨呈太守

精禱能令天意回,猖狂旱魃敢爲災。
龍眠熟處雷呼覺,蟻戰酣時雨趁來。
耕父荷鋤歌召杜,腐儒秉筆愧鄒枚。
太平知有三登象,從此官租不費催。

“猖狂旱魃敢爲灾”韵律对照

平仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
精祷能令天意回,猖狂旱魃敢为灾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙眠熟处雷呼觉,蚁战酣时雨趁来。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
耕父荷锄歌召杜,腐儒秉笔愧邹枚。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太平知有三登象,从此官租不费催。

“猖狂旱魃敢爲灾”全诗注音

jīng dǎo néng lìng tiān yì huí , chāng kuáng hàn bá gǎn wèi zāi 。

精祷能令天意回,猖狂旱魃敢为灾。

lóng mián shú chù léi hū jué , yǐ zhàn hān shí yǔ chèn lái 。

龙眠熟处雷呼觉,蚁战酣时雨趁来。

gēng fù hé chú gē zhào dù , fǔ rú bǐng bǐ kuì zōu méi 。

耕父荷锄歌召杜,腐儒秉笔愧邹枚。

tài píng zhī yǒu sān dēng xiàng , cóng cǐ guān zū bù fèi cuī 。

太平知有三登象,从此官租不费催。

“猖狂旱魃敢爲灾”全诗翻译

译文:

精心的祷告可以使天意回归,嚣张的旱魃也不敢造灾。
龙安然地躺着,雷声唤醒了它,蚁群在热烈的战斗中,趁着雨水的到来。
农夫手执锄头欢快地唱着,担负知识使命的文人感到惭愧,像邹枚那样。
太平时期的征税有三次登上象征,从此以后,官府的征收也不会再急迫。

总结:

这首诗以古人对自然的观察和感悟为题材,表达了祷告、自然现象、农田劳作、知识分子责任以及太平盛世的意象。通过描述精心的祷告能够改变天意,以及自然界的变化,表达了人与自然的相互关系。在描绘自然景象中,融入了龙雷、蚁雨等奇妙的场景,突显了作者的想象力。诗中还通过耕夫和文人的对比,表达了知识分子的责任与使命感。最后,诗人以太平时期的征税变化,象征社会的稳定与繁荣。整首诗以简洁明了的语言,抒发了作者对自然、社会和人生的思考与感悟。

“猖狂旱魃敢爲灾”诗句作者虞俦介绍:

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六之一三)。生平崇敬唐白居易,家建尊白堂,有《尊白堂集》二十二卷(本集卷首陈贵谊序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。 虞俦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“猖狂旱魃敢爲灾”相关诗句: