“任从炉鼎喧风雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“任从炉鼎喧风雨”出自哪首诗?
答案: “任从炉鼎喧风雨”出自: 宋代 薛季宣的 《六月三夜梦观某人诗什其书一章四绝盖绝笔也走读竟太一真人来告语青猿手里得长书静闻丹竈风中雨之句梦而默记之寤矣作诗导意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn cóng lú dǐng xuān fēng yǔ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“任从炉鼎喧风雨”的上一句是什么?
答案:
“任从炉鼎喧风雨”的上一句是: 青猿驯扰尚趦趄 , 诗句拼音为: qīng yuán xùn rǎo shàng zī jū
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“任从炉鼎喧风雨”的下一句是什么?
答案: “任从炉鼎喧风雨”的下一句是: 争奈神明复古初 , 诗句拼音为: zhēng nài shén míng fù gǔ chū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“任从炉鼎喧风雨”全诗
六月三夜梦观某人诗什其书一章四绝盖绝笔也走读竟太一真人来告语青猿手里得长书静闻丹竈风中雨之句梦而默记之寤矣作诗导意 (liù yuè sān yè mèng guān mǒu rén shī shén qí shū yī zhāng sì jué gài jué bǐ yě zǒu dú jìng tài yī zhēn rén lái gào yǔ qīng yuán shǒu lǐ dé cháng shū jìng wén dān zào fēng zhōng yǔ zhī jù mèng ér mò jì zhī wù yǐ zuò shī dǎo yì)
多谢真人警梦书,青猿驯扰尚趦趄。
任从炉鼎喧风雨,争奈神明复古初。
君乐链形咀丹火,我甘饮水灌园蔬。
惟当敬佩终焉意,子欲无言致匪虚。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“任从炉鼎喧风雨”繁体原文
六月三夜夢觀某人詩什其書一章四絕蓋絕筆也走讀竟太一真人來告語青猿手裏得長書靜聞丹竈風中雨之句夢而默記之寤矣作詩導意
多謝真人警夢書,青猿馴擾尚趦趄。
任從爐鼎喧風雨,爭奈神明復古初。
君樂鍊形咀丹火,我甘飲水灌園蔬。
惟當敬佩終焉意,子欲無言致匪虛。
“任从炉鼎喧风雨”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
多谢真人警梦书,青猿驯扰尚趦趄。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
任从炉鼎喧风雨,争奈神明复古初。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
君乐链形咀丹火,我甘饮水灌园蔬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惟当敬佩终焉意,子欲无言致匪虚。
“任从炉鼎喧风雨”全诗注音
多谢真人警梦书,青猿驯扰尚趦趄。
任从炉鼎喧风雨,争奈神明复古初。
君乐链形咀丹火,我甘饮水灌园蔬。
惟当敬佩终焉意,子欲无言致匪虚。
“任从炉鼎喧风雨”全诗翻译
译文:
多谢真人警示在梦中的启示,青猿受驯,尚未离去。
尽管炉鼎中风雨喧嚣,但无奈神明却仍像古时一样。
您享受着链形咀丹火的乐趣,而我乐于饮水灌溉园蔬。
我只有敬佩并追求终极的目标,您的愿望不会是空虚的。
总结:
诗人感谢一位名为真人的前辈,似乎在梦中给予了他一些警示和启示。诗人描述了青猿被驯服的情景,暗示一种现实中的隐秘力量被掌控。接着,诗人谈及炉鼎中风雨喧嚣,表达了生活中的纷扰与困扰,但他又提到神明和古时的存在,似乎对宇宙间的神秘力量充满敬畏。接下来,诗人和一位君主之间展开对话,君主称他享受着某种奇特的乐趣(链形咀丹火),而诗人则沉迷于简单的生活(饮水灌溉园蔬)。最后,诗人表达了自己对于真人的敬佩,他坚定地追求着自己的终极目标,并认为真人的愿望是真实而有价值的。整首诗表达了对于自然、命运和人生追求的思考和敬畏之情。
“任从炉鼎喧风雨”相关诗句:
- 任从炉鼎喧风雨 出自 [宋] 薛季宣 ·《六月三夜梦观某人诗什其书一章四绝盖绝笔也走读竟太一真人来告语青猿手里得长书静闻丹竈风中雨之句梦而默记之寤矣作诗导意 》
- 风炉石鼎雨来声 出自 [宋] 曾几 ·《啜建溪新茗李文授有二绝句次韵 其二 》
- 只麽任从风雨烂 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四五 》
- 不从方士论炉鼎 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其二八 》
- 风炉瓦鼎一时来 出自 [宋] 罗愿 ·《日涉园次韵五首 茶岩 》
- 石鼎风炉来试茶 出自 [宋] 洪刍 ·《句 其四 》
- 风炉小鼎不须催 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉同六舅尚书咏茶碾煎烹三首 其二 》
- 会挈风炉并石鼎 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其三 》
- 任从世界倾盆雨 出自 [宋] 张耒 ·《天窗 》
- 任从蛛网任从灰 出自 [唐] 关盼盼 ·《燕子楼三首 三 》
- 任从蛛网任从灰 出自 [唐] 张仲素 ·《燕子楼诗三首 三 》
- 风喧兮雨密 出自 [宋] 项安世 ·《耕读堂诗 》
- 风雨喧夕窗 出自 [宋] 刘黻 ·《用韵酬胡编校 》
- 径雨喧风箨 出自 [宋] 孙觌 ·《自崇仁趋新淦凡四夕乃至一寓道观三止僧舍皆留一夕而去赋小诗记之 栖霞观观在麻岭下 》
- 任从野风吹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 襏襫 》
- 根从鼎实振华风 出自 [宋] 释居简 ·《致爽梅移自崔中书後圃秋种冬花 》
- 喧枕萧骚风雨声 出自 [宋] 徐侨 ·《安溪 》
- 雨急风喧梦作江 出自 [宋] 陈宓 ·《和方丞 其三 》
- 风里樛枝喧过雨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《陈朝桧 》
- 满山风雨助喧豗 出自 [唐] 褚载 ·《瀑布 》