“采华蜂集萌不枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“采华蜂集萌不枝”出自哪首诗?
答案: “采华蜂集萌不枝”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其一六九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi huá fēng jí méng bù zhī ,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题2:“采华蜂集萌不枝”的上一句是什么?
答案:
“采华蜂集萌不枝”的上一句是: 个中看转处 , 诗句拼音为: gè zhōng kàn zhuǎn chù
,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题3:“采华蜂集萌不枝”的下一句是什么?
答案: “采华蜂集萌不枝”的下一句是: 卧月鸟栖无影树 , 诗句拼音为: wò yuè niǎo qī wú yǐng shù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“采华蜂集萌不枝”全诗
偈颂二百零五首 其一六九 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī liù jiǔ)
你也恁麽住,我也恁麽住,作业相似贫相聚。
十方无壁,四面无门。
遮丑无衣,御寒无絮。
直下不居功,个中看转处。
采华蜂集萌不枝,卧月鸟栖无影树。
仄仄仄○仄,仄仄仄○仄,仄仄○仄平○仄。
仄平平仄,仄仄平平。
平仄平○,仄平平仄。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
仄平平仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
“采华蜂集萌不枝”繁体原文
偈頌二百零五首 其一六九
你也恁麽住,我也恁麽住,作業相似貧相聚。
十方無壁,四面無門。
遮醜無衣,禦寒無絮。
直下不居功,箇中看轉處。
采華蜂集萌不枝,卧月鳥棲無影樹。
“采华蜂集萌不枝”韵律对照
仄仄仄○仄,仄仄仄○仄,仄仄○仄平○仄。
你也恁麽住,我也恁麽住,作业相似贫相聚。
仄平平仄,仄仄平平。
十方无壁,四面无门。
平仄平○,仄平平仄。
遮丑无衣,御寒无絮。
仄仄仄平平,仄○○仄仄。
直下不居功,个中看转处。
仄平平仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
采华蜂集萌不枝,卧月鸟栖无影树。
“采华蜂集萌不枝”全诗注音
你也恁麽住,我也恁麽住,作业相似贫相聚。
十方无壁,四面无门。
遮丑无衣,御寒无絮。
直下不居功,个中看转处。
采华蜂集萌不枝,卧月鸟栖无影树。
“采华蜂集萌不枝”全诗翻译
译文:
你如此居住,我也如此居住,彼此相似,贫穷的生活也会聚在一起。
这里没有围墙,四周也没有门。
遮掩丑陋的衣服,御寒却没有棉絮。
毫不张扬地奉献不居功,其中之处需要细心观察。
采集美丽的花朵,蜜蜂聚集在没有树枝的地方,月亮的光辉照在无影的树上。
总结:这段文字表达了一种简朴朴素的生活状态,作者通过比喻采集花蜜和月光下无影树,描绘出平凡而宁静的生活。他们以相似的方式生活,一同面对贫穷和不足,却不因此而放弃对美好事物的追求。这种态度告诉我们,即使生活简单,也能体味其中的美丽与纯粹。
“采华蜂集萌不枝”总结赏析
赏析:这首《偈颂二百零五首 其一六九》是由释正觉创作的佛教偈颂。诗中表现了一种超越世俗的生活态度和境界。以下是对诗的赏析:
这首诗以简洁的语言表达了禅宗的理念,强调了超越表面现象和世俗执着的重要性。作者通过对自己和他人的生活状态的描述,提出了一种超越常人的境界。
诗中提到“十方无壁,四面无门”,意味着没有界限和限制,象征着心灵的自由。作者以“遮丑无衣,御寒无絮”来强调超越物质欲望的境界,不受外界环境的制约。这种简朴的生活方式有助于实现内心的平静和超越。
诗中还提到“直下不居功”,表明不追求功名利禄,注重内心修行。最后两句诗意味着作者关注自然界的细微之处,这也是禅宗强调观察和体察一切事物的精神。
“采华蜂集萌不枝”相关诗句:
- 采华蜂集萌不枝 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六九 》
- 不萌枝上兮华蜂采春 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七四 》
- 蜂采百华春不饥 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八○ 》
- 不萌枝上觉华春 出自 [宋] 释正觉 ·《礼三祖智监禅师塔 》
- 华在不萌枝上开 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三 》
- 却怪黄蜂集满枝 出自 [宋] 杨公远 ·《蜡梅 》
- 蜂在华房采得香 出自 [宋] 释正觉 ·《题至游庵兼简庵中道友 》
- 采华香负蜜蜂股 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八一 》
- 春上百华蜂采香 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七七 》
- 华间蜂采黄须蜜 出自 [宋] 释正觉 ·《尘上人出丐求颂 》
- 春在百华蜂采馨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七六 》
- 崖蜂春采薝卜华 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八二 》
- 蜂采华滋归蜜房 出自 [宋] 释正觉 ·《保福萃长老写师像求赞 》
- 诗题:莲五首首句:城中担上卖莲房绿玉蜂房白玉蝉蜂不禁人采蜜忙山蜂愁雨损蜂儿蜂儿来自宛溪中 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七六 》
- 采华之滋而蜜蜂忙 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二七 》
- 蜂采华房兮蜡脾酿蜜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○○ 》
- 华菲菲而蜂采香 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八 》
- 蜂蝶不尔采 出自 [宋] 余靖 ·《南斋新植牡丹初冬忽开数朵爱玩不已因而感咏呈知郡中舍 》
- 花插不萌枝 出自 [宋] 释可湘 ·《杭州普圆庵请赞 》
- 花笑不萌枝 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂十首 其六 》