首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晚步南溪弄水 > 儿童俾勿坏

“儿童俾勿坏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“儿童俾勿坏”出自哪首诗？

答案： “儿童俾勿坏”出自： 宋代 杨万里的 《晚步南溪弄水》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ér tóng bǐ wù huài ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“儿童俾勿坏”的上一句是什么？

答案： “儿童俾勿坏”的上一句是： 愁肺要湔浣 , 诗句拼音为： chóu fèi yào jiān huàn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“儿童俾勿坏”的下一句是什么？

答案： “儿童俾勿坏”的下一句是： 鸥鹭好看管 , 诗句拼音为： ōu lù hǎo kān guǎn ，诗句平仄：平仄仄○仄。

“儿童俾勿坏”全诗

晚步南溪弄水 (wǎn bù nán xī nòng shuǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

吾庐在南溪，溪北北山半。
山空谁肯邻，影静鹤为伴。
万松当篱落，千岩上几案。
花草岂厌多，不多亦堪翫。
一丘万事足，半点无外羡。
如何濯双缨，独欠泉一眼。
晚晴漫野步，偶到溪侧畔。
颇怪清浅流，雪後劣如线。
相将二三子，一笑出奇观。
琼砂杂瑶砾，掇拾作微堰。
锵然便淙琤，清若奏琴阮。
当流立孤石，灧澦忽童丱。
不塞势何怒，惟激声故远。
从今日日来，愁肺要湔浣。
儿童俾勿坏，鸥鹭好看管。

平平仄平平，平仄仄平仄。
平○平仄平，仄仄仄平仄。
仄平○平仄，平平仄仄仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
○平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
○仄平仄平，仄仄仄○仄。
○○仄○仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄○平，平仄仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平仄平仄仄。
○平仄仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。

wú lú zài nán xī ， xī běi běi shān bàn 。
shān kōng shuí kěn lín ， yǐng jìng hè wèi bàn 。
wàn sōng dāng lí luò ， qiān yán shàng jī àn 。
huā cǎo qǐ yàn duō ， bù duō yì kān wán 。
yī qiū wàn shì zú ， bàn diǎn wú wài xiàn 。
rú hé zhuó shuāng yīng ， dú qiàn quán yī yǎn 。
wǎn qíng màn yě bù ， ǒu dào xī cè pàn 。
pō guài qīng qiǎn liú ， xuě hòu liè rú xiàn 。
xiāng jiāng èr sān zǐ ， yī xiào chū qí guān 。
qióng shā zá yáo lì ， duō shí zuò wēi yàn 。
qiāng rán biàn cóng chēng ， qīng ruò zòu qín ruǎn 。
dāng liú lì gū shí ， yàn yù hū tóng guàn 。
bù sāi shì hé nù ， wéi jī shēng gù yuǎn 。
cóng jīn rì rì lái ， chóu fèi yào jiān huàn 。
ér tóng bǐ wù huài ， ōu lù hǎo kān guǎn 。

“儿童俾勿坏”繁体原文

晚步南溪弄水

吾廬在南溪，溪北北山半。
山空誰肯鄰，影靜鶴爲伴。
萬松當籬落，千巖上几案。
花草豈厭多，不多亦堪翫。
一丘萬事足，半點無外羨。
如何濯雙纓，獨欠泉一眼。
晚晴漫野步，偶到溪側畔。
頗怪清淺流，雪後劣如線。
相將二三子，一笑出奇觀。
瓊砂雜瑶礫，掇拾作微堰。
鏘然便淙琤，清若奏琴阮。
當流立孤石，灧澦忽童丱。
不塞勢何怒，惟激聲故遠。
從今日日來，愁肺要湔浣。
兒童俾勿壞，鷗鷺好看管。

“儿童俾勿坏”韵律对照

平平仄平平，平仄仄平仄。
吾庐在南溪，溪北北山半。

平○平仄平，仄仄仄平仄。
山空谁肯邻，影静鹤为伴。

仄平○平仄，平平仄仄仄。
万松当篱落，千岩上几案。

平仄仄仄平，仄平仄平仄。
花草岂厌多，不多亦堪翫。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
一丘万事足，半点无外羡。

○平仄平平，仄仄平仄仄。
如何濯双缨，独欠泉一眼。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
晚晴漫野步，偶到溪侧畔。

○仄平仄平，仄仄仄○仄。
颇怪清浅流，雪後劣如线。

○○仄○仄，仄仄仄平○。
相将二三子，一笑出奇观。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
琼砂杂瑶砾，掇拾作微堰。

平平仄○平，平仄仄平仄。
锵然便淙琤，清若奏琴阮。

○平仄平仄，仄仄仄平仄。
当流立孤石，灧澦忽童丱。

仄仄仄平仄，平仄平仄仄。
不塞势何怒，惟激声故远。

○平仄仄平，平仄仄平仄。
从今日日来，愁肺要湔浣。

平平仄仄仄，平仄仄○仄。
儿童俾勿坏，鸥鹭好看管。

“儿童俾勿坏”全诗注音

wú lú zài nán xī ， xī běi běi shān bàn 。

吾庐在南溪，溪北北山半。

shān kōng shuí kěn lín ， yǐng jìng hè wèi bàn 。

山空谁肯邻，影静鹤为伴。

wàn sōng dāng lí luò ， qiān yán shàng jī àn 。

万松当篱落，千岩上几案。

huā cǎo qǐ yàn duō ， bù duō yì kān wán 。

花草岂厌多，不多亦堪翫。

yī qiū wàn shì zú ， bàn diǎn wú wài xiàn 。

一丘万事足，半点无外羡。

rú hé zhuó shuāng yīng ， dú qiàn quán yī yǎn 。

如何濯双缨，独欠泉一眼。

wǎn qíng màn yě bù ， ǒu dào xī cè pàn 。

晚晴漫野步，偶到溪侧畔。

pō guài qīng qiǎn liú ， xuě hòu liè rú xiàn 。

颇怪清浅流，雪後劣如线。

xiāng jiāng èr sān zǐ ， yī xiào chū qí guān 。

相将二三子，一笑出奇观。

qióng shā zá yáo lì ， duō shí zuò wēi yàn 。

琼砂杂瑶砾，掇拾作微堰。

qiāng rán biàn cóng chēng ， qīng ruò zòu qín ruǎn 。

锵然便淙琤，清若奏琴阮。

dāng liú lì gū shí ， yàn yù hū tóng guàn 。

当流立孤石，灧澦忽童丱。

bù sāi shì hé nù ， wéi jī shēng gù yuǎn 。

不塞势何怒，惟激声故远。

cóng jīn rì rì lái ， chóu fèi yào jiān huàn 。

从今日日来，愁肺要湔浣。

ér tóng bǐ wù huài ， ōu lù hǎo kān guǎn 。

儿童俾勿坏，鸥鹭好看管。

“儿童俾勿坏”全诗翻译

译文：

吾的小屋位于南溪，溪的北岸有一座半山。山上空旷无人愿意做我的邻居，只有静谧的影子和孤独的鹤作为伴侣。围着屋子有成千上万的松树，山上有数不清的岩石，有几个石案。花草的美景何止是让人心生厌倦，即使没有太多也足够让人欣赏。这个小小的区域对我来说已经是万事足够了，没有半点羡慕别的。
但唯一不足的是，我只有一眼泉水，还欠缺了一眼。晴朗的傍晚，我漫步在野外，偶然来到溪水旁边。颇为奇怪的是，清澈的水流竟然浅得像一根细线，比雪融化后的水还要劣质。我召唤着两三位小孩子过来观赏，结果他们一笑之间展现出了奇特的场景。
我用琼砂和瑶砾混合，收集起来做成微小的堰坝，发出清脆的水声，就像在演奏琴阮一般悦耳。站在水流中的一块孤石上，水流忽然变得犹如涌动的瀑布，哗啦啦地流淌。并不是因为堵塞而生气，而是因为激起水声的缘故才远远流去。
从今天开始，我每日都要去清洗愁肺，不让它坏掉。另外，还要让儿童们不要损坏泉水，好让鸥鹭们在这里观赏。

总结：

诗人描述了自己居住在南溪的庐舍，附近有一半山，山上荒凉寂静，只有影子和鹤作伴。庐前围满了茂密的松树，山上有许多岩石和石案，花草美景让人心旷神怡。诗人对现状满足，认为一丘之地已经足够，无需外求。然而，他只有一眼泉水，还欠缺一眼，使得他感到遗憾。晚晴的一天，诗人在野外散步，发现溪水流淌清浅，不及雪水的劣质。他召唤小孩前来观赏，竟然演绎出奇特的景象，将琼砂和瑶砾掇拾成堰坝，水声清脆悦耳，让人如在听琴阮。在水流中站立孤石，水流忽然涌动，发出激越的声音。诗人决定从今以后每日洗涤愁肺，保养泉水，同时嘱咐儿童爱护泉水，好让鸥鹭在此观赏。整首诗表达了诗人对自然环境的喜爱与珍惜，以及保护泉水的愿望。

“儿童俾勿坏”诗句作者杨万里介绍：

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。谥文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。　杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。更多...

“儿童俾勿坏”相关诗句：

“儿童俾勿坏”每个字的意思：

包含“儿童俾勿坏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂