“想得分根自阳谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想得分根自阳谷”出自哪首诗?
答案: “想得分根自阳谷”出自: 宋代 姜特立的 《佛桑花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng dé fēn gēn zì yáng gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“想得分根自阳谷”的上一句是什么?
答案:
“想得分根自阳谷”的上一句是: 南土今开朱槿花 , 诗句拼音为: nán tǔ jīn kāi zhū jǐn huā
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“想得分根自阳谷”的下一句是什么?
答案: “想得分根自阳谷”的下一句是: 至今犹带日精华 , 诗句拼音为: zhì jīn yóu dài rì jīng huá ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“想得分根自阳谷”全诗
佛桑花 (fó sāng huā)
东方闻有扶桑木,南土今开朱槿花。
想得分根自阳谷,至今犹带日精华。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“想得分根自阳谷”繁体原文
佛桑花
東方聞有扶桑木,南土今開朱槿花。
想得分根自暘谷,至今猶带日精華。
“想得分根自阳谷”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
东方闻有扶桑木,南土今开朱槿花。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
想得分根自阳谷,至今犹带日精华。
“想得分根自阳谷”全诗注音
东方闻有扶桑木,南土今开朱槿花。
想得分根自阳谷,至今犹带日精华。
“想得分根自阳谷”全诗翻译
译文:
东方传来消息,扶桑木的存在,南方的土地现今开满朱槿花。
想到它的根源起自阳谷,至今仍保留着日精华。
总结:
诗人听说东方有扶桑木,南方现今盛开着朱槿花。诗人想到朱槿花的根源来自阳谷,至今仍保留着日精华。整首诗表达了对东方自然美景的向往和对历史传承的敬畏之情。
“想得分根自阳谷”相关诗句:
- 想得分根自阳谷 出自 [宋] 姜特立 ·《佛桑花 》
- 谷根自安贴 出自 [宋] 晁说之 ·《今年暑气甚剧六月二十八日初伏之末风雨甚横既而便晴有感作 》
- 移根自幽谷 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢人寄双桂树子 》
- 想见得臣并鬭谷 出自 [宋] 项安世 ·《还过渚宫 其一 》
- 孤根偷转一分阳 出自 [宋] 黄庚 ·《见梅 》
- 分明掘见阴阳根 出自 [宋] 吴龙翰 ·《题国直先伯祖海潮赋後 》
- 分阴分阳天得清 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 阳山得瀑谷 出自 [宋] 高斯得 ·《题王茂悦郴州白水奇清园 》
- 未曾分得谷 出自 [唐] 曹邺 ·《四怨三愁五情诗十二首 其四怨 》
- 根自广陵分 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 勺药 》
- 始自阳谷见 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 迎晖亭 》
- 发轫自阳谷 出自 [宋] 李吕 ·《题东寮 》
- 想得阳关更西路 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题阳关图二首 其一 》
- 想得十分猿鸟从 出自 [宋] 释正觉 ·《假日山行 》
- 灵根自逐新阳发 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张耒学士病中二首 其一 》
- 阳和已自徧根荄 出自 [宋] 家铉翁 ·《春欲暮雪作不已简子新 其一 》
- 一种仙根自洛阳 出自 [宋] 陈着 ·《咏不开牡丹 》
- 自是苦根分彼此 出自 [宋] 张商英 ·《笋二首 其二 》
- 分明至爱自心根 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 夷之 》
- 想因分种自蚕丛 出自 [宋] 史铸 ·《酴醾菊 》