“家居四立壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家居四立壁”出自哪首诗?
答案: “家居四立壁”出自: 宋代 陆游的 《题舍壁二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā jū sì lì bì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“家居四立壁”的上一句是什么?
答案:
“家居四立壁”的上一句是: 尘流倚相书 , 诗句拼音为: chén liú yǐ xiāng shū
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“家居四立壁”的下一句是什么?
答案: “家居四立壁”的下一句是: 出驾独辕车 , 诗句拼音为: chū jià dú yuán chē ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“家居四立壁”全诗
题舍壁二首 其二 (tí shè bì èr shǒu qí èr)
草没孔明庐,尘流倚相书。
家居四立壁,出驾独辕车。
穷达本无择,死生良自如。
镜湖三百里,处处侣禽鱼。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“家居四立壁”繁体原文
題舍壁二首 其二
草沒孔明廬,塵流倚相書。
家居四立壁,出駕獨轅車。
窮達本無擇,死生良自如。
鏡湖三百里,處處侶禽魚。
“家居四立壁”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
草没孔明庐,尘流倚相书。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
家居四立壁,出驾独辕车。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
穷达本无择,死生良自如。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
镜湖三百里,处处侣禽鱼。
“家居四立壁”全诗注音
草没孔明庐,尘流倚相书。
家居四立壁,出驾独辕车。
穷达本无择,死生良自如。
镜湖三百里,处处侣禽鱼。
“家居四立壁”全诗翻译
译文:
草木遮掩了孔明的庐舍,尘土流动着倚着相书。
在家中,四面是简陋的墙壁,外出驾驶着独轮车。
贫富贵贱本来并无选择,生死荣辱都由命运支配。
镜湖的水面长达三百里,处处都有伴随的鸟儿和鱼儿。
全诗的主题主要是表达人生的无常和命运的无可预测性。诗人用孔明的庐舍和尘流倚相书来象征世俗的一切事物,它们都会在时间的洪流中被掩埋或消逝。家中四立壁和出驾独辕车表现了在世俗中的贫富贵贱,这些都是命运所赋予的,人无法选择。诗人通过反复强调“穷达本无择,死生良自如”,强调命运和生死皆由自然规律决定,人在其中只能随遇而安。最后,诗中的镜湖和侣禽鱼,展现了自然的美好与丰富多彩的生命,与人生的无常形成鲜明的对比。整首诗以简洁的语言传达了深刻的人生哲理。
“家居四立壁”相关诗句:
- 家居四立壁 出自 [宋] 陆游 ·《题舍壁二首 其二 》
- 穷居未有四立壁 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠李子安 》
- 四壁立家徒 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 家徒立四壁 出自 [宋] 石介 ·《三子以食贫困於藜藿爲诗以勉之 》
- 家徒四壁立 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 家虽四立壁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚答马著作屡赠诗 》
- 家常四壁立 出自 [宋] 吕本中 ·《赠益谦兄弟 》
- 家徒四壁立 出自 [宋] 陈着 ·《先兄至能远忌丙寅十一月十七日行都谢氏家寓作 》
- 小家厚歛四壁立 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公西湖徙鱼三首 其三 》
- 持家但有四立壁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄黄几复 》
- 还家依然四壁立 出自 [宋] 沈与求 ·《戊申初寒偶作 》
- 我今家徒立四壁 出自 [宋] 张扩 ·《读钱神论偶成 》
- 李髯家徒立四壁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠彦深 》
- 相如家徒四壁立 出自 [宋] 仇远 ·《秋雨 》
- 人言家徒四壁立 出自 [宋] 程俱 ·《刘朝散长源淮夫刘先生彝之子孝弟有贤行年六十一且致仕侍其亲义兴爲赋诗一首 》
- 家无担石四壁立 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 贫家只有四立壁 出自 [宋] 释慧空 ·《和彦正居士见寄并勉定兄及再和梦石 其三 》
- 君家十年四立壁 出自 [宋] 范成大 ·《时叙火後意不释然作诗解之 》
- 不管家居四壁空 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵谷口郑东子见寄 其二 》
- 四壁立兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》