“龙门有明箴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龙门有明箴”出自哪首诗？
答案： “龙门有明箴”出自： 宋代 陈淳的 《失言戒》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lóng mén yǒu míng zhēn ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“龙门有明箴”的上一句是什么？
答案：
“龙门有明箴”的上一句是： 子云亦辨早 , 诗句拼音为： zǐ yún yì biàn zǎo
，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题3：“龙门有明箴”的下一句是什么？
答案： “龙门有明箴”的下一句是： 恳恳岂欺我 , 诗句拼音为： kěn kěn qǐ qī wǒ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“龙门有明箴”全诗
失言戒 (shī yán jiè)
言者身枢机，兴戎亦出好。
既正且中节，吉祥以类和。
正苟发不中，忤物立召祸。
不可言而言，夫子戒勿道。
言轻则招忧，子云亦辨早。
龙门有明箴，恳恳岂欺我。
尔素重所出，胡兹失太果。
策驷非难追，噬脐悔自蹈。
从今臭不同，谨谨三缄默。
平仄平平平，○平仄仄仄。
仄○○○仄，仄平仄仄○。
○平仄仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，平仄仄仄仄。
平○仄平平，仄平仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄○仄仄，平平仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。
○平仄仄平，仄仄○平仄。
“龙门有明箴”繁体原文
失言戒
言者身樞機，興戎亦出好。
既正且中節，吉祥以類和。
正苟發不中，忤物立召禍。
不可言而言，夫子戒勿道。
言輕則招憂，子雲亦辨早。
龍門有明箴，懇懇豈欺我。
爾素重所出，胡茲失太果。
策駟非難追，噬臍悔自蹈。
從今臭不同，謹謹三緘默。
“龙门有明箴”韵律对照
平仄平平平，○平仄仄仄。
言者身枢机，兴戎亦出好。
仄○○○仄，仄平仄仄○。
既正且中节，吉祥以类和。
○平仄仄○，仄仄仄仄仄。
正苟发不中，忤物立召祸。
仄仄平平平，平仄仄仄仄。
不可言而言，夫子戒勿道。
平○仄平平，仄平仄仄仄。
言轻则招忧，子云亦辨早。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
龙门有明箴，恳恳岂欺我。
仄仄○仄仄，平平仄仄仄。
尔素重所出，胡兹失太果。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。
策驷非难追，噬脐悔自蹈。
○平仄仄平，仄仄○平仄。
从今臭不同，谨谨三缄默。
“龙门有明箴”全诗注音
言者身枢机，兴戎亦出好。
既正且中节，吉祥以类和。
正苟发不中，忤物立召祸。
不可言而言，夫子戒勿道。
言轻则招忧，子云亦辨早。
龙门有明箴，恳恳岂欺我。
尔素重所出，胡兹失太果。
策驷非难追，噬脐悔自蹈。
从今臭不同，谨谨三缄默。
“龙门有明箴”全诗翻译
译文：
言者指出了身体是人体的枢机，动员起军队也要有好的策划。既要端正又要中庸，就能带来吉祥，使一切和谐。如果行动虽然决断，但不符合中庸之道，那么就会招来祸患。不可轻率地说话，孔子警告我们不要随意言说。言语轻率会招来忧愁，孔子也早就强调要慎重表达。龙门碑上有明确的箴言，我岂敢欺瞒自己。你的德行素来受人尊重，怎么会失去威信。策马虽然不难赶上，但噬脐后悔自己的蹉跎。从今以后名声不同了，要谨慎谨慎再谨慎。
“龙门有明箴”相关诗句：
- 龙门有明箴 出自 [宋] 陈淳 ·《失言戒 》
- 四海龙门有明父 出自 [宋] 戴表元 ·《积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至 》
- 黎明出龙门 出自 [宋] 秦观 ·《和王忠玉提刑 》
- 黎明发龙门 出自 [宋] 王之道 ·《憩灵鹫道院 》
- 门异下邽箴 出自 [宋] 唐询 ·《华亭十咏 陆机宅 》
- 分明楼阁是龙门 出自 [宋] 陈与义 ·《题画 》
- 箴诫甚分明 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二六 》
- 浚明肃官箴 出自 [宋] 刘敞 ·《初到东平得雨 》
- 此诗明言龙门御沟 出自 [唐] 萧钧 ·《晚景游泛怀友诗 》
- 箴规明白佐时王 出自 [宋] 释智圆 ·《读毛诗 》
- 龙门有客 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○六 》
- 龙门亦有宾 出自 [宋] 张嵲 ·《送人赴阙 》
- 龙门有开士 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 寄龙门僧 》
- 龙走有奇门 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 十四 》
- 龙门有遗歌 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一二 》
- 我有龙门桐 出自 [宋] 戴表元 ·《大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其一 》
- 门有登龙客 出自 [宋] 杨杰 ·《汝直松斋 》
- 龙登有一门 出自 [宋] 孙觌 ·《思贤堂萧君筑室江上馆李先之先之既没李伯纪其堂曰思贤云二首 其一 》
- 有耻宿龙门 出自 [唐] 杜易简 ·《嘲格辅元 》
- 闻有龙门长老 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四八 》