“蛟龙窜藏魑魅伏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛟龙窜藏魑魅伏”出自哪首诗?
答案: “蛟龙窜藏魑魅伏”出自: 宋代 王安石的 《九鼎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo lóng cuàn cáng chī mèi fú ,诗句平仄: 平平仄○平仄仄 。
问题2:“蛟龙窜藏魑魅伏”的上一句是什么?
答案:
“蛟龙窜藏魑魅伏”的上一句是: 禹行掘山走百谷 , 诗句拼音为:yǔ xíng jué shān zǒu bǎi gǔ
,诗句平仄: 平平仄○平仄仄 。
问题3:“蛟龙窜藏魑魅伏”的下一句是什么?
答案: “蛟龙窜藏魑魅伏”的下一句是: 心志幽妖尚觊隙 , 诗句拼音为: xīn zhì yōu yāo shàng jì xì ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“蛟龙窜藏魑魅伏”全诗
九鼎 (jiǔ dǐng)
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
仄○仄平仄仄仄,平平仄○平仄仄。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄平仄平仄,仄平平○平仄仄。
仄平仄○仄仄仄,仄平○平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,○仄仄仄○○仄。
仄平平平仄平仄,○平仄平仄仄仄。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
“蛟龙窜藏魑魅伏”繁体原文
九鼎
禹行掘山走百谷,蛟龍竄藏魑魅伏。
心誌幽妖尚覬隙,以金鑄鼎空九牧。
冶雲赤天漲爲黑,韛風餘吹山拔木。
鼎成聚觀變怪索,夜人行歌鬼晝哭。
功施元元後無極,三姓衛守相傳屬。
弱周無人有宜出,沈之九幽拆地軸。
始皇區區求不得,坐令神奸窺邑屋。
“蛟龙窜藏魑魅伏”韵律对照
仄○仄平仄仄仄,平平仄○平仄仄。
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄○仄仄。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
仄平仄平仄平仄,仄平平○平仄仄。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
仄平仄○仄仄仄,仄平○平仄仄仄。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
平仄平平仄平仄,○仄仄仄○○仄。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
仄平平平仄平仄,○平仄平仄仄仄。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
“蛟龙窜藏魑魅伏”全诗注音
禹行掘山走百谷,蛟龙窜藏魑魅伏。
心志幽妖尚觊隙,以金铸鼎空九牧。
冶云赤天涨为黑,韛风余吹山拔木。
鼎成聚观变怪索,夜人行歌鬼昼哭。
功施元元後无极,三姓卫守相传属。
弱周无人有宜出,沈之九幽拆地轴。
始皇区区求不得,坐令神奸窥邑屋。
“蛟龙窜藏魑魅伏”全诗翻译
译文:
禹行掘山走遍百谷,蛟龙隐藏,魑魅潜伏。
心志阴险狡诈仍不可缺,用黄金铸成的鼎空空荡荡,可供九牧使用。
冶云染红天空,使得白天变黑暗,狂风还能吹起山木。
鼎终成形,聚集众人观看,变幻诡异,鬼怪纷至沓来,夜间人们唱歌,白天鬼魂哭泣。
功绩传承源远流长,三姓卫守相互传承。
虚弱的周王无人可依仗,沈于幽冥之地,地轴瓦解。
始皇帝困顿无法得到心愿,坐令奸佞之人窥探邑中居民的隐私。
总结:
这首诗描述了禹王治水的奋斗历程,他费尽心思掘山开路,蛟龙和魑魅隐藏在暗处。禹王的心志阴险狡诈,他用黄金铸造的鼎却空空如也,九牧百姓无所依靠。冶云染红了天空,白天变得漆黑,狂风吹起山木。鼎最终成型,引来众人观看,变幻莫测,鬼怪纷至沓来,夜间人们欢歌,白天鬼魂哭泣。禹王的功绩源远流长,传承至今,三姓卫守相互传承。然而,虚弱的周王无人可依仗,沉沦于幽冥之地,世界轴心瓦解。始皇帝困顿无法实现自己的愿望,却任由奸佞之人窥探邑中居民的隐私。整首诗展现了禹王治水的艰辛和挫折,以及当时社会的黑暗和无奈。
“蛟龙窜藏魑魅伏”相关诗句:
- 蛟龙窜藏魑魅伏 出自 [宋] 王安石 ·《九鼎 》
- 魑魅亦窜匿 出自 [宋] 陈造 ·《饯寄定海交代 》
- 魑魅走逃罔魉伏 出自 [宋] 郭祥正 ·《古剑歌 》
- 蛟龙久伏藏 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 帝不敢骄兮奔魑魅而走蜚龙 出自 [宋] 释善珍 ·《骚词 其一 》
- 魑魅须藏怪须慑 出自 [唐] 卢纶 ·《割飞二刀子歌 》
- 蛟龙窜潭穴 出自 [宋] 韩琦 ·《苦热 》
- 恐泥窜蛟龙 出自 [唐] 杜甫 ·《三川观水涨二十韵 》
- 窜奔日惧蛟龙求 出自 [宋] 郑獬 ·《上李太傅 》
- 蛟蜃伏藏舟楫穏 出自 [宋] 李正民 ·《扈从航海 》
- 蛟蜃伏藏山鸟吟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和念一弟 》
- 驱诃魑魅 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 朱藤谣 》
- 魑魅仇只 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 蛟龙远潜伏 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠蚊 》
- 伏如蛟龙蟠 出自 [宋] 王迈 ·《题江郎石 》
- 此地蛟龙伏 出自 [宋] 李石 ·《谒武侯庙 》
- 魑魅争出阴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夜 》
- 空岩隐魑魅 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 畏作魑魅俦 出自 [宋] 李新 ·《杨村四十韵 》
- 直欲惊魑魅 出自 [宋] 孔舜亮 ·《手植桧 》