“水云模楷兮无禅可说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水云模楷兮无禅可说”出自哪首诗?
答案: “水云模楷兮无禅可说”出自: 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其七一》, 诗句拼音为: shuǐ yún mó kǎi xī wú chán kě shuō 。
问题2:“水云模楷兮无禅可说”的上一句是什么?
答案:
“水云模楷兮无禅可说”的上一句是: 霁空月明 , 诗句拼音为: jì kōng yuè míng
。
问题3:“水云模楷兮无禅可说”的下一句是什么?
答案: “水云模楷兮无禅可说”的下一句是: 丛林规矩兮不令而行 , 诗句拼音为: cóng lín guī jǔ xī bù lìng ér xíng ,诗句平仄:平平平仄平仄仄平○。
“水云模楷兮无禅可说”全诗
禅人写真求赞 其七一 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí qī yī)
曲木床稳,刺蔾杖横。
揽五宗之家法,据万象之主盟。
秋半风清,霁空月明。
水云模楷兮无禅可说,丛林规矩兮不令而行。
仄仄平仄,仄平仄○。
仄仄平平平仄,仄仄仄平仄○。
平仄平平,仄○仄平。
仄平平○平平○仄仄,平平平仄平仄仄平○。
“水云模楷兮无禅可说”繁体原文
禪人寫真求贊 其七一
曲木床穩,刺蔾杖橫。
攬五宗之家法,據萬象之主盟。
秋半風清,霽空月明。
水雲模楷兮無禪可說,叢林規矩兮不令而行。
“水云模楷兮无禅可说”全诗注音
曲木床稳,刺蔾杖横。
揽五宗之家法,据万象之主盟。
秋半风清,霁空月明。
水云模楷兮无禅可说,丛林规矩兮不令而行。
“水云模楷兮无禅可说”全诗翻译
译文:
曲木床摆放稳固,刺蔾杖横置其中。
掌握五宗家法的规则,依托万象的盟约。
秋季半月,风清气爽,天空明净,皓月当空。
水中的云彩形态多样,无法用言语来形容;森林里的规矩秩序,自然无需命令而自行遵循。
总结:全文描绘了一幅秋季景象的画面,展现了自然界和森林中的自律秩序。同时,通过引用“揽五宗之家法,据万象之主盟”,表达了作者对于自然法则和秩序的把握和理解。该篇古文强调了自然和人类行为的和谐与自律,以及在自然规律中探索和感悟生活的思考。
“水云模楷兮无禅可说”总结赏析
这首诗《禅人写真求赞 其七一》由释正觉创作,表达了禅宗修行者的境界和心境。以下是赏析:
这首诗通过描述禅宗僧人的生活和修行状态,展现了禅宗的特点和精神内涵。首先,诗中提到的“曲木床稳”和“刺蔾杖横”描绘了禅宗僧人朴素的生活方式,他们不追求物质享受,而是追求内心的平静和清净。
诗中进一步提到“揽五宗之家法,据万象之主盟”,表达了禅宗僧人深刻地领悟了佛法的精髓,超越了教派的差异,把握了宇宙的法则。这反映了禅宗修行者的智慧和超越性思维。
在诗的后半部分,描写了秋天的景象:“秋半风清,霁空月明”,这一描写增强了诗歌的宁静和清新感。水云、丛林的意象突出了禅宗修行者的与自然和谐相处,以及对自然的敬畏之情。
最后两句“水云模楷兮无禅可说,丛林规矩兮不令而行”强调了禅宗修行的超越性质,禅宗的境界无法用言语准确表达,而修行者却能自然而然地遵循规矩,不受束缚。
“水云模楷兮无禅可说”相关诗句:
- 水云模楷兮无禅可说 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七一 》
- 後有觉兮余楷模 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其三 》
- 或云大老世模楷 出自 [宋] 高斯得 ·《送庸斋赴召 》
- 西禅无法可说 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其一 》
- 设施楷模 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 学问楷模 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四七 》
- 官之楷模 出自 [宋] 徐积 ·《寄太康知县周宣德 》
- 元礼模楷 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 万世垂楷模 出自 [宋] 胡宏 ·《观建安七子诗 》
- 模楷归元礼 出自 [宋] 刘一止 ·《葛鲁卿待制挽诗二首 其一 》
- 模楷欧少师 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸人分韵咏古碑探得罗池庙记以池字爲韵 》
- 诸生頼楷模 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈林子方运使四首 其三 》
- 楷模所流传 出自 [宋] 韩维 ·《遗吴冲卿大飨碑文 》
- 在礼存楷模 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 以我爲楷模 出自 [唐] 元稹 ·《後湖 》
- 楷模劳梦想 出自 [唐] 郑谷 ·《读故许昌薛尚书诗集 》
- 人天作楷模 出自 [唐] 克符道者 ·《洞山泉 》
- 临民真楷模 出自 [宋] 李彭 ·《送嗣行叟住云岩 》
- 万世垂楷模 出自 [宋] 黄宏 ·《书叹 》
- 真廊庙楷模 出自 [宋] 释慧开 ·《履斋枢相钧容赞 》