“仁心见舆诵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仁心见舆诵”出自哪首诗？
答案： “仁心见舆诵”出自： 宋代 刘一止的 《夫人赵氏挽诗三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén xīn jiàn yú sòng ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“仁心见舆诵”的上一句是什么？
答案：
“仁心见舆诵”的上一句是： 夫人独俭勤 , 诗句拼音为： fū rén dú jiǎn qín
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“仁心见舆诵”的下一句是什么？
答案： “仁心见舆诵”的下一句是： 孝行溢前闻 , 诗句拼音为： xiào xíng yì qián wén ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“仁心见舆诵”全诗
夫人赵氏挽诗三首 其三 (fū rén zhào shì wǎn shī sān shǒu qí sān)
帝胄恩荣久，夫人独俭勤。
仁心见舆诵，孝行溢前闻。
畴昔牛眠地，而今鹤吊坟。
家声应更好，少长总能文。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“仁心见舆诵”繁体原文
夫人趙氏挽詩三首 其三
帝胄恩榮久，夫人獨儉勤。
仁心見輿誦，孝行溢前聞。
疇昔牛眠地，而今鶴吊墳。
家聲應更好，少長總能文。
“仁心见舆诵”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
帝胄恩荣久，夫人独俭勤。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仁心见舆诵，孝行溢前闻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
畴昔牛眠地，而今鹤吊坟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
家声应更好，少长总能文。
“仁心见舆诵”全诗注音
帝胄恩荣久，夫人独俭勤。
仁心见舆诵，孝行溢前闻。
畴昔牛眠地，而今鹤吊坟。
家声应更好，少长总能文。
“仁心见舆诵”全诗翻译
译文：
帝王的后代得到了长久的恩宠和荣耀，而夫人却一直过着朴素勤劳的生活。
她以仁爱之心对待人民，公开表扬美德；她孝敬父母的行为传遍了前人耳闻。
很久以前，牛曾在这片土地上安然入眠，如今却是鹤来悼念坟墓。
这个家族的声望定会更加显赫，无论是年轻一辈还是长者，都能写就优美的文章。
全文总结：全文描绘了帝王后代和夫人的不同命运，以及家族的变迁。帝胄得到恩宠和荣耀，而夫人却过着俭朴勤劳的生活，表现出仁爱和孝行。历史变迁使得曾经的草原如今成了坟墓，预示着岁月的更迭。然而，这个家族的声望将继续传承下去，无论是年轻一代还是长者，都能创作出优美的文章，展现家族的文化底蕴。
“仁心见舆诵”总结赏析
赏析：这首《夫人赵氏挽诗三首 其三》由刘一止创作，表达了对赵氏夫人的深切怀念和赞美之情。诗人以古老的辞章，娓娓道来赵氏夫人的品德和家声。诗中提到帝胄的恩荣，强调夫人的节俭和勤劳，表现出夫人的仁心和孝行。诗人以牛眠地和鹤吊坟的对比，表现了岁月的流逝，也暗示了生死的无常。最后两句寄托了诗人对夫人家声的殷切期望，认为家声会更加美好，无论是在年少时还是在年长时，都能继承文化传统，传承美德。
“仁心见舆诵”相关诗句：
- 仁心见舆诵 出自 [宋] 刘一止 ·《夫人赵氏挽诗三首 其三 》
- 见白欣舆诵 出自 [宋] 林希逸 ·《爲麦祈实 》
- 仁心随处见 出自 [宋] 魏了翁 ·《知叙州史侯挽诗 》
- 由仁行义见天心 出自 [宋] 吴潜 ·《再赋喜雪二首 其二 》
- 黾勉尚见仁人心 出自 [宋] 苏辙 ·《送施历城辩归常州 》
- 与听舆人诵 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵王寺丞北城 》
- 舆诵自民传 出自 [宋] 吕陶 ·《送范尧夫 》
- 三年舆诵闻 出自 [宋] 杜范 ·《送石宰 》
- 矧今结舆诵 出自 [宋] 刘敞 ·《西阳池新舟邀府公游泛 》
- 惠寄舆人诵 出自 [宋] 王安石 ·《崇禧给事同年马兄挽辞二首 其二 》
- 舆言诵嘉政 出自 [宋] 郭印 ·《送陈守 》
- 舆诵欲公留 出自 [宋] 孔武仲 ·《送刘明复知鳯翔二首 其一 》
- 试听舆人诵 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 太平无象二首 其一 》
- 舆诵洽烝民 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
- 君宜诵权舆 出自 [宋] 刘敞 ·《邻几过门不留戯作 》
- 侧听舆人诵 出自 [宋] 张栻 ·《送李新州 》
- 舆诵总驩然 出自 [宋] 方回 ·《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传爲此二诗问其风俗 其一 》
- 欢愉散入舆人诵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和中丞诸公喜雨 其一 》
- 比闻舆人诵旧说 出自 [宋] 王洋 ·《因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之 》
- 亲向官街听舆诵 出自 [宋] 苏泂 ·《十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成口号 其六 》