“牀上翠屏开六扇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“牀上翠屏开六扇”出自哪首诗？
答案： “牀上翠屏开六扇”出自： 唐代 花蕊夫人徐氏的 《宫词 一一八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chuáng shàng cuì píng kāi liù shàn ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“牀上翠屏开六扇”的上一句是什么？
答案：
“牀上翠屏开六扇”的上一句是： 引得君王到此中 , 诗句拼音为： yǐn de jūn wáng dào cǐ zhōng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“牀上翠屏开六扇”的下一句是什么？
答案： “牀上翠屏开六扇”的下一句是： 折枝花绽牡丹红 , 诗句拼音为： zhé zhī huā zhàn mǔ dān hóng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“牀上翠屏开六扇”全诗
宫词 一一八 (gōng cí yī yī bā)
亭高百尺立春风，引得君王到此中。
牀上翠屏开六扇，折枝花绽牡丹红。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“牀上翠屏开六扇”繁体原文
宮詞 一一八
亭高百尺立春風，引得君王到此中。
牀上翠屏開六扇，折枝花綻牡丹紅。
“牀上翠屏开六扇”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
亭高百尺立春风，引得君王到此中。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
牀上翠屏开六扇，折枝花绽牡丹红。
“牀上翠屏开六扇”全诗注音
亭高百尺立春风，引得君王到此中。
牀上翠屏开六扇，折枝花绽牡丹红。
“牀上翠屏开六扇”全诗翻译
译文：
亭子高达百尺，矗立在春风中，吹动着温暖的春风。君王被吸引到这里来欣赏。
床上的翠绿屏风打开六扇，映衬出盛开的牡丹花朵，鲜艳的红色绽放。
总结：
这首诗以春天的景色为背景，描绘了一个高耸的亭子。春风吹拂着亭子，引来了君王的到来。床上的翠绿屏风敞开着六扇，映衬出盛开的牡丹花，绽放着美丽的红色。整首诗表达了春天的美好景色和喜悦的氛围。
“牀上翠屏开六扇”相关诗句：
- 牀上翠屏开六扇 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一八 》
- 六曲屏帏坐上开 出自 [宋] 周必大 ·《留题文氏双秀亭三首 其二 》
- 环以翠屏屏六曲 出自 [宋] 吴充 ·《衆乐亭 》
- 晓堂屏六扇 出自 [] 孙光宪 ·《菩萨鬘 三 》
- 三十六扇屏 出自 [唐] 孟郊 ·《生生亭 》
- 屏倚故窗山六扇 出自 [唐] 温庭筠 ·《经旧游 》
- 曲槛小屏山六扇 出自 [唐] 顾敻 ·《木兰花 四 》
- 翠屏三扇恰相倚 出自 [宋] 陆游 ·《予所居三山在镜湖上近取舍东地一亩种花数十株强名小园因戏作长句 》
- 来作围牀六幅屏 出自 [宋] 曾几 ·《求李生画山水屏 》
- 翠帐云屏白玉牀 出自 [唐] 卢仝 ·《小妇吟 》
- 开屏置牀头 出自 [宋] 欧阳修 ·《书素屏 》
- 衣汗稍停牀上扇 出自 [唐] 卢延让 ·《松寺 》
- 牀上画屏山绿 出自 [唐] 冯延巳 ·《更漏子 二 》
- 六客堂前翠竹屏 出自 [宋] 牟巘 ·《送种南仲主簿 》
- 连日天门六扇开 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵诸公从驾景灵宫二首 其二 》
- 烟开翠扇清风晓 出自 [唐] 许浑 ·《秋晚云阳驿西亭莲池 》
- 苍山开翠屏 出自 [宋] 郭祥正 ·《题旌德虞令观妙庵 》
- 开屏翠光滴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《河南王尉西斋 》
- 如见翠屏开 出自 [宋] 袁陟 ·《奉和 》
- 倚崖开翠屏 出自 [宋] 苏辙 ·《题李公麟山庄图 观音岩 》