“清句三朝谁是敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清句三朝谁是敌”出自哪首诗?
答案: “清句三朝谁是敌”出自: 唐代 白居易的 《赠杨秘书巨源》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng jù sān cháo shuí shì dí ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“清句三朝谁是敌”的上一句是什么?
答案:
“清句三朝谁是敌”的上一句是: 相识虽新有故情 , 诗句拼音为: xiāng shí suī xīn yǒu gù qíng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“清句三朝谁是敌”的下一句是什么?
答案: “清句三朝谁是敌”的下一句是: 白须四海半为兄 , 诗句拼音为: bái xū sì hǎi bàn wèi xiōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“清句三朝谁是敌”全诗
赠杨秘书巨源 (zèng yáng mì shū jù yuán)
早闻一箭取辽城,相识虽新有故情。
清句三朝谁是敌,白须四海半为兄。
贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行。
不用更教诗过好,折君官职是声名。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“清句三朝谁是敌”繁体原文
贈楊祕書巨源
早聞一箭取遼城,相識雖新有故情。
清句三朝誰是敵,白鬚四海半爲兄。
貧家薙草時時入,瘦馬尋花處處行。
不用更教詩過好,折君官職是聲名。
“清句三朝谁是敌”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
早闻一箭取辽城,相识虽新有故情。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
清句三朝谁是敌,白须四海半为兄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不用更教诗过好,折君官职是声名。
“清句三朝谁是敌”全诗注音
早闻一箭取辽城,相识虽新有故情。
清句三朝谁是敌,白须四海半为兄。
贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行。
不用更教诗过好,折君官职是声名。
“清句三朝谁是敌”全诗翻译
译文:
早就听说您曾一箭夺取辽城,虽然初次相识却有着旧时般的情谊。
纯正的句子深得三朝的君主赏识,白发老者在四海中有一半兄弟情义。
贫苦的家境使得我常常修剪庄稼,瘦弱的马儿四处寻觅美丽的花朵。
不必再多言嘉诗,因为我的行为已经给你带来了声名和官职的折损。
杨秘书巨源:杨巨源,字景山,河中人。
总结:
这首诗表达了作者对杨巨源的赞美,他以一箭夺取辽城的壮举闻名于世。尽管与作者初次相识,但他们之间却一见如故,有着深厚的情谊。作者以纯正的句子表达了自己在朝廷中备受赏识,而与他同龄的白发老者也在各地结交了许多知己。尽管作者的家境贫寒,但他仍不辞辛劳地务农,他的马儿也一直在寻觅美丽的花朵。最后,作者表示不再追求更多的诗篇赞美,因为他的行为已经给他带来了名声和官职的牺牲。这首诗以简洁的语言塑造了一个充满荣耀和牺牲精神的形象。
“清句三朝谁是敌”总结赏析
背景:
白居易的《赠杨秘书巨源》表达了对杨巨源卓越的诗才和深刻的思想的赞美。诗中强调了杨巨源在诗坛上的独特影响力,以及他苦心钻研诗歌的精神。这段赞美为两人之间的深厚友情奠定了情感基础。
秘书:
古代一种职位,即秘书郎,又称秘书郎中,最早设立于三国时的曹魏,隶属于秘书省,主要职责是负责管理皇家图书经籍。在唐代龙朔二年(公元662年),该职位更名为兰台郎;在咸亨元年(公元670年)十二月,恢复了原来的名称。至开元二十八年时,该职位减少了一位成员。历代都以秘书郎负责管理皇家图书收藏和进行校刊工作。
“清句三朝谁是敌”相关诗句:
- 清句三朝谁是敌 出自 [唐] 白居易 ·《赠杨秘书巨源 》
- 句律今谁敌 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题李东老渊乎斋 》
- 跋朝佳句敌琳琅 出自 [宋] 滕元发 ·《送程给事知越州 》
- 数篇秀句锋谁敌 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙世则著作新年见寄 其一 》
- 欲敌妙句谁其能 出自 [宋] 姚勔 ·《奉陪蓬莱阁赏雪赋诗谨成二十四韵呈知府龙图侍郎 》
- 妙句谁能敌李绅 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其一 》
- 句法谁堪敌康乐 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢直夫乘小舟访予于横山堂兼惠佳篇奉次元韵 》
- 句敌三都蜀岭筇 出自 [宋] 许及之 ·《酬沈仲归 其一 》
- 只将诗句敌清秋 出自 [宋] 杨万里 ·《四印室长句效刘信夫作呈信夫 》
- 公朝问罪知谁敌 出自 [宋] 沈与求 ·《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其二 》
- 三朝供奉无人敌 出自 [唐] 李远 ·《赠写御容李长史 》
- 句句是清风 出自 [宋] 周必大 ·《江西美录示新旧诗一篇戏赠二十字于後 》
- 隐几清吟谁敢敌 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望独夜有怀吴体见寄 》
- 由来不敌是清才 出自 [宋] 刘弇 ·《送林锡远帐勾罢官北引二首 其二 》
- 清光无敌是中秋 出自 [宋] 韩琦 ·《戊申西洛中秋对月 》
- 诗成句句敌阴何 出自 [宋] 吴浚 ·《中秋联句 》
- 清朝自是朝真客 出自 [宋] 赵拚 ·《眉山麻衣至德观真仙亭 》
- 今朝乃是三月三 出自 [宋] 徐积 ·《三月三日作 》
- 当初章句是谁推 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 九 》
- 当初章句是谁推 出自 [唐] 薛能 ·《柳枝词五首 五 》