“黼黻旧裳衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黼黻旧裳衣”出自哪首诗？
答案： “黼黻旧裳衣”出自： 宋代 袁枢的 《高宗皇帝挽词 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fǔ fú jiù shang yī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“黼黻旧裳衣”的上一句是什么？
答案：
“黼黻旧裳衣”的上一句是： 玑衡新日月 , 诗句拼音为： jī héng xīn rì yuè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“黼黻旧裳衣”的下一句是什么？
答案： “黼黻旧裳衣”的下一句是： 姑射游神远 , 诗句拼音为： gū shè yóu shén yuǎn ，诗句平仄：平仄平平仄。
“黼黻旧裳衣”全诗
高宗皇帝挽词 其二 (gāo zōng huáng dì wǎn cí qí èr)
历数钦尧命，讴歌乐舜归。
玑衡新日月，黼黻旧裳衣。
姑射游神远，崆峒探道微。
龙髯攀莫及，空怅白云飞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“黼黻旧裳衣”繁体原文
高宗皇帝挽詞 其二
曆數欽堯命，謳歌樂舜歸。
璣衡新日月，黼黻舊裳衣。
姑射遊神遠，崆峒探道微。
龍髯攀莫及，空悵白雲飛。
“黼黻旧裳衣”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
历数钦尧命，讴歌乐舜归。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
玑衡新日月，黼黻旧裳衣。
平仄平平仄，平平平仄平。
姑射游神远，崆峒探道微。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
龙髯攀莫及，空怅白云飞。
“黼黻旧裳衣”全诗注音
历数钦尧命，讴歌乐舜归。
玑衡新日月，黼黻旧裳衣。
姑射游神远，崆峒探道微。
龙髯攀莫及，空怅白云飞。
“黼黻旧裳衣”全诗翻译
译文：
历数钦尧的命令，歌颂乐舜的归来。
玑衡指引着新的太阳和月亮，黼黻是古老的华美衣裳。
姑射山上游走的神祇遥远，崆峒山中探求道路微妙。
就算是龙的胡须也攀不上，只能空想着白云飞翔。
总结：
诗人通过历史的回顾，歌颂了钦尧和舜这两位伟大帝王的功德。同时，他引用了玑衡、黼黻、姑射、崆峒等象征，表达了远古和微妙的意象。最后，以龙髯攀不及白云飞舞，抒发出对超越常人、追求卓越的向往。整首诗以简洁的文字，展现了对古代传说和哲学思考的领悟。
“黼黻旧裳衣”相关诗句：
- 黼黻旧裳衣 出自 [宋] 袁枢 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 衣裳明黼黻 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 黼黻俨衣被 出自 [宋] 卫宗武 ·《春山 》
- 衣冠黼黻新 出自 [宋] 胡宿 ·《礼毕庆成 》
- 黼黻龙衣备 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 治顺乐 》
- 黼黻旧山川 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雷潭寺 》
- 仙子衣飘黼黻香 出自 [唐] 李建勳 ·《蔷薇二首 一 》
- 坐石苔黏黻黼衣 出自 [唐] 贯休 ·《陪冯使君游六首 游灵泉院 》
- 衣严黻黼皇恩重 出自 [唐] 贯休 ·《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 一 》
- 不补衣裳华衮黻 出自 [宋] 卫宗武 ·《五云诗 》
- 龙衣兮黼裳 出自 [宋] 薛季宣 ·《欵乃歌 》
- 黼黻帝道 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 应天舞 》
- 黼黻承晖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其一 》
- 黼黻其文 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二三 》
- 黼黻幅舄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 有熊氏位奠币用《嘉安》。 》
- 曳我黼黻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 彻豆用《丰安》。 》
- 黼黻襜如 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 升降用《钦安》。 》
- 黼黻王度 出自 [宋] 洪遵 ·《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其三 》
- 国华增黼黻 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 黼黻盛彰施 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》