“蝼螘欢欣怅野乌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蝼螘欢欣怅野乌”出自哪首诗?
答案: “蝼螘欢欣怅野乌”出自: 宋代 汪炎昶的 《曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu yǐ huān xīn chàng yě wū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“蝼螘欢欣怅野乌”的上一句是什么?
答案:
“蝼螘欢欣怅野乌”的上一句是: 百年孰不寄荒隅 , 诗句拼音为:bǎi nián shú bù jì huāng yú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“蝼螘欢欣怅野乌”的下一句是什么?
答案: “蝼螘欢欣怅野乌”的下一句是: 畏死固知非达士 , 诗句拼音为: wèi sǐ gù zhī fēi dá shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“蝼螘欢欣怅野乌”全诗
曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和 其三 (cáo zhǔ bó jīng zì bǔ shòu cáng zhuī fàn shí hú yùn jǐn yī xū gǔ shǐ jūn lì gè yī zài hé qí sān)
百年孰不寄荒隅,蝼螘欢欣怅野乌。
畏死固知非达士,轻生断亦是狂夫。
乐天陶令词堪续,荷锸刘伶迹易模。
石椁同知罪司马,茶毗乃至羡浮图。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“蝼螘欢欣怅野乌”繁体原文
曹主簿涇自卜壽藏追范石湖韻謹依虛谷使君例各一再和 其三
百年孰不寄荒隅,螻螘歡欣悵野烏。
畏死固知非達士,輕生斷亦是狂夫。
樂天陶令詞堪續,荷鍤劉伶跡易模。
石槨同知罪司馬,茶毗乃至羨浮圖。
“蝼螘欢欣怅野乌”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
百年孰不寄荒隅,蝼螘欢欣怅野乌。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
畏死固知非达士,轻生断亦是狂夫。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乐天陶令词堪续,荷锸刘伶迹易模。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
石椁同知罪司马,茶毗乃至羡浮图。
“蝼螘欢欣怅野乌”全诗注音
百年孰不寄荒隅,蝼螘欢欣怅野乌。
畏死固知非达士,轻生断亦是狂夫。
乐天陶令词堪续,荷锸刘伶迹易模。
石椁同知罪司马,茶毗乃至羡浮图。
“蝼螘欢欣怅野乌”全诗翻译
译文:
百年来,有谁不曾寄情于荒僻之地,像蝼螘一样,或欢欣鼓舞,或忧心忡忡,宛如野乌。
对于死亡的畏惧,虽然固然非达士之行,但对于轻生的妄念,同样是狂夫之举。
乐天陶令的词作令人愈发怀念,而荷锸刘伶的境遇已经变得难以模拟。
就像坐在石椁之中的司马相如,以及茶毗一直到羡慕浮图的人一样,都曾经经历过罪恶之事。
总结:
诗人通过比喻荒僻之地、蝼螘、野乌等形象,表达了人生百年中的欢欣和忧虑。诗中呼应了对于死亡和生命的态度,强调了珍惜生命的重要性。同时,通过乐天陶令、荷锸刘伶等历史人物的对比,表达了时光变迁对于人事的影响,以及个人命运的起伏。最后,通过司马相如和茶毗的例子,暗示了人性的复杂性和罪恶的普遍存在。整首诗展现了作者对人生、死亡和命运的深刻思考。
“蝼螘欢欣怅野乌”相关诗句:
- 蝼螘欢欣怅野乌 出自 [宋] 汪炎昶 ·《曹主簿泾自卜寿藏追范石湖韵谨依虚谷使君例各一再和 其三 》
- 鱣鲸困蝼螘 出自 [宋] 韩淲 ·《三月八日 其三 》
- 死与蝼螘殊 出自 [宋] 陆游 ·《观大散关图有感 》
- 蝼螘起困鲸 出自 [宋] 戴栩 ·《次韵水心端午思远楼小集 》
- 归尽同蝼螘 出自 [宋] 章甫 ·《秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几何常在羁旅中三复增感每字赋一诗 其四 》
- 共话蝼螘戴 出自 [宋] 陈普 ·《和友人韵 》
- 蝼螘得而食 出自 [宋] 秦观 ·《和裴仲谟摘白须行 》
- 车马尽蝼螘 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和邻几登緐台塔 》
- 自愧杂蝼螘 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 聚食类蝼螘 出自 [宋] 韩淲 ·《闻仲至雪峰有行记有诗拟欧阳体寄之 》
- 轻人之命若蝼螘 出自 [宋] 欧阳修 ·《盆池 》
- 王侯蝼螘同丘墟 出自 [宋] 李光 ·《赠裴道人 》
- 譬如蝼螘见龙象 出自 [宋] 释德洪 ·《芙蓉楷禅师赞 》
- 乌鸢与蝼蚁 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 其六 》
- 乌鸢与蝼蚁 出自 [宋] 吴汝弌 ·《游石仙分韵得观字 》
- 菽水欣欣每尽欢 出自 [宋] 陆游 ·《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其三 》
- 乌鸢蝼蚁竟同归 出自 [宋] 范成大 ·《读史三首 其一 》
- 蝼蚁乌鸢何厚薄 出自 [宋] 范成大 ·《重九日行营寿藏之地 》
- 乌鸢夺得与蝼蚁 出自 [宋] 苏轼 ·《濠州七绝 逍遥台 》
- 乌鸦蝼蚁有君臣 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵张老见赠 》