“曾降九天人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾降九天人”出自哪首诗？
答案： “曾降九天人”出自： 宋代 宋祁的 《琼花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： céng jiàng jiǔ tiān rén ，诗句平仄： 平○仄平平 。
问题2：“曾降九天人”的上一句是什么？
答案：
“曾降九天人”的上一句是： 唐昌观中树 , 诗句拼音为：táng chāng guān zhōng shù
，诗句平仄： 平○仄平平 。
问题3：“曾降九天人”的下一句是什么？
答案： “曾降九天人”的下一句是： 銮驾久何许 , 诗句拼音为： luán jià jiǔ hé xǔ ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“曾降九天人”全诗
琼花 (qióng huā)
唐昌观中树，曾降九天人。
銮驾久何许，雪英如旧春。
岂无遗佩者，来效捧心颦。
平平○○仄，平○仄平平。
平仄仄平仄，仄平○仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
“曾降九天人”繁体原文
瓊花
唐昌觀中樹，曾降九天人。
鑾駕久何許，雪英如舊春。
豈無遺佩者，來效捧心顰。
“曾降九天人”韵律对照
平平○○仄，平○仄平平。
唐昌观中树，曾降九天人。
平仄仄平仄，仄平○仄平。
銮驾久何许，雪英如旧春。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
岂无遗佩者，来效捧心颦。
“曾降九天人”全诗注音
唐昌观中树，曾降九天人。
銮驾久何许，雪英如旧春。
岂无遗佩者，来效捧心颦。
“曾降九天人”全诗翻译
译文：
在唐昌观中的那棵树，曾经迎接过来自九天的神仙。
皇帝的驾车长久停留在何处？白雪花仍如昔日的春天。
难道没有仍怀有敬畏之心的人，前来模仿捧心皱眉的姿态。
总结：
这首诗以唐昌观为背景，描述了一棵神奇的树，它曾经迎接过天上的神仙。诗人问道，皇帝的车驾停留在何处？白雪仍然如同春天一般美丽。他惋惜地说，难道没有人怀有敬畏之心，来效仿捧心皱眉的姿态吗？这首诗表达了对神秘力量的向往和对人们追求高尚情操的期望。
“曾降九天人”相关诗句：
- 曾降九天人 出自 [宋] 宋祁 ·《琼花 》
- 鹤书曾降九天来 出自 [唐] 罗隐 ·《九华山费徵君所居 》
- 不曾送人上九天 出自 [宋] 杨万里 ·《送丁卿季吏部赴召 》
- 九天曾是散花人 出自 [唐] 吴融 ·《还俗尼 》
- 俄欣降九天 出自 [唐] 武三思 ·《奉和过梁王宅即目应制 》
- 云官降九天 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送工部张侍郎入蕃吊祭 》
- 九重天上降来 出自 [宋] 释慧开 ·《谢宣赐金襴 》
- 九天升降五云随 出自 [唐] 刘商 ·《谢自然却还旧居 》
- 宝熏降自九重天 出自 [宋] 虞俦 ·《下山雨骤 其三 》
- 膏泽还应降九天 出自 [宋] 楼钥 ·《肆赦小雨 》
- 九重天乐降神仙 出自 [唐] 顾况 ·《宫词五首 四 》
- 又喜仙娥降九天 出自 [宋] 卓田 ·《贺人生女 》
- 燮调曾转九重天 出自 [宋] 项安世 ·《对雪呈判府周丞相 》
- 馨香曾达九天来 出自 [宋] 邵清甫 ·《桂花 》
- 九天门户不曾关 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其二二 》
- 羽飞曾驭九天风 出自 [宋] 连希元 ·《留题碧落洞 》
- 九天雨露未曾沾 出自 [宋] 释居简 ·《行者求僧 》
- 天人降紫泥 出自 [唐] 李商隐 ·《鸶凤 》
- 真人降中天 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八四 》
- 曾叨十九人 出自 [宋] 韩驹 ·《故枢密郑公挽词 其三 》