“萱草榴花照眼明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萱草榴花照眼明”出自哪首诗?
答案: “萱草榴花照眼明”出自: 宋代 舒邦佐的 《寄端夫三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān cǎo liú huā zhào yǎn míng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“萱草榴花照眼明”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“萱草榴花照眼明”已经是第一句了。
问题3:“萱草榴花照眼明”的下一句是什么?
答案: “萱草榴花照眼明”的下一句是: 水团角黍满盘清 , 诗句拼音为: shuǐ tuán jiǎo shǔ mǎn pán qīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“萱草榴花照眼明”全诗
寄端夫三首 其一 (jì duān fū sān shǒu qí yī)
萱草榴花照眼明,水团角黍满盘清。
文殊问疾移秋晚,空想敲门剥啄声。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“萱草榴花照眼明”繁体原文
寄端夫三首 其一
萱草榴花照眼明,水團角黍滿盤清。
文殊問疾移秋晚,空想敲門剝啄聲。
“萱草榴花照眼明”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
萱草榴花照眼明,水团角黍满盘清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文殊问疾移秋晚,空想敲门剥啄声。
“萱草榴花照眼明”全诗注音
萱草榴花照眼明,水团角黍满盘清。
文殊问疾移秋晚,空想敲门剥啄声。
“萱草榴花照眼明”全诗翻译
译文:
萱草的绿色和榴花的红色照亮了眼睛,水团和角黍装满了清澈的盘子。文殊在秋晚时问及疾病的转移,空中只有虚幻的敲门和啄木鸟的声音。
总结:
诗人通过描写自然景物和寓意,表达了对文殊的思念和对生命的思考。
“萱草榴花照眼明”相关诗句:
- 萱草榴花照眼明 出自 [宋] 舒邦佐 ·《寄端夫三首 其一 》
- 萱草榴花照眼明 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 其三 》
- 萱草石榴偏眼明 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢张仲谋端午送巧作 》
- 安石榴花照眼明 出自 [宋] 赵蕃 ·《见榴花寄周丈 》
- 小山榴花照眼明 出自 [宋] 陆游 ·《即席四首 其四 》
- 五月榴花照眼明 出自 [唐] 韩愈 ·《题张十一旅舍三咏 榴花 》
- 萱草石榴刺人眼 出自 [宋] 杨万里 ·《送抹利花与庆长 》
- 野草闲花照眼明 出自 [宋] 释怀深 ·《灵岩披云台十颂 其三 》
- 窗外葵榴照眼明 出自 [宋] 黄庚 ·《端午月山主人酒边即事 其一 》
- 百叶盆榴照眼明 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 百叶盆榴照眼明 出自 [宋] 程颢 ·《夏 》
- 榴花照眼新篁翠 出自 [宋] 陈文蔚 ·《程子云欲还乡阻雨聊戏之 》
- 榴花照眼何曾摘 出自 [宋] 苏泂 ·《家国 》
- 照眼榴花待细看 出自 [宋] 洪适 ·《寄景卢时往豫章 》
- 榴花照眼能牵恨 出自 [宋] 朱淑真 ·《端午 》
- 榴花照眼对佳客 出自 [宋] 王十朋 ·《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其四 》
- 石榴萱草并成空 出自 [宋] 陆游 ·《秋近 》
- 萱草石榴情更多 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一五 》
- 石榴萱草一时开 出自 [宋] 陆游 ·《入梅 》
- 萱草石榴相续开 出自 [宋] 陆游 ·《东窗 》