“屹立整颓纪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屹立整颓纪”出自哪首诗?
答案: “屹立整颓纪”出自: 宋代 刘黻的 《和紫阳先生感兴诗二十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì lì zhěng tuí jì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“屹立整颓纪”的上一句是什么?
答案:
“屹立整颓纪”的上一句是: 李唐号多才 , 诗句拼音为: lǐ táng hào duō cái
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“屹立整颓纪”的下一句是什么?
答案: “屹立整颓纪”的下一句是: 前狄後有韩 , 诗句拼音为: qián dí hòu yǒu hán ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“屹立整颓纪”全诗
和紫阳先生感兴诗二十首 其一○ (hé zǐ yáng xiān shēng gǎn xīng shī èr shí shǒu qí yī ○)
立朝观大节,炳炳在行己。
李唐号多才,屹立整颓纪。
前狄後有韩,高风世仰止。
孤忠翼正祚,大论辟非礼。
老干挺冬岭,明魄浸秋水。
均抱扶世心,勳学岂殊轨。
仄平○仄仄,仄仄仄○仄。
仄平○平平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄仄仄。
平平仄○仄,仄○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
平仄平仄平,平仄仄平仄。
“屹立整颓纪”繁体原文
和紫陽先生感興詩二十首 其一○
立朝觀大節,炳炳在行己。
李唐號多才,屹立整頹紀。
前狄後有韓,高風世仰止。
孤忠翼正祚,大論闢非禮。
老榦挺冬嶺,明魄浸秋水。
均抱扶世心,勳學豈殊軌。
“屹立整颓纪”韵律对照
仄平○仄仄,仄仄仄○仄。
立朝观大节,炳炳在行己。
仄平○平平,仄仄仄平仄。
李唐号多才,屹立整颓纪。
平仄仄仄平,平平仄仄仄。
前狄後有韩,高风世仰止。
平平仄○仄,仄○仄平仄。
孤忠翼正祚,大论辟非礼。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
老干挺冬岭,明魄浸秋水。
平仄平仄平,平仄仄平仄。
均抱扶世心,勳学岂殊轨。
“屹立整颓纪”全诗注音
立朝观大节,炳炳在行己。
李唐号多才,屹立整颓纪。
前狄後有韩,高风世仰止。
孤忠翼正祚,大论辟非礼。
老干挺冬岭,明魄浸秋水。
均抱扶世心,勳学岂殊轨。
“屹立整颓纪”全诗翻译
译文:
在早晨站立观看大节,明亮辉煌地展现着自己的才华。李唐是一个号称多才的人,高傲地屹立在摇摇欲坠的时代。在他之前有狄仁杰,之后又有韩愈,他们的高尚风范令世人仰慕并止步不前。他忠于自己的信仰,坚守正义,被赋予了众人皆犯的权力,能够大言不惭地否定不合礼仪的行为。就像老树干在严冬挺立于寒冷的山岭上,明亮的月光沐浴在秋水中,光芒照耀着四周。他怀揣着为天下立功的雄心,他的学问与功绩不会与众人不同。
“屹立整颓纪”相关诗句:
- 屹立整颓纪 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一○ 》
- 屹然砥柱立颓波 出自 [宋] 张元干 ·《拜顔鲁公像 》
- 屹若颓波砥 出自 [宋] 赵时瓈 ·《题陈少阳先生上书稿後 》
- 中流屹颓澜 出自 [宋] 释居简 ·《送王侍郎改除二首 其一 》
- 屹然障颓波 出自 [宋] 李光 ·《伯宇知府给事宠和子贱与仆域字韵诗格力超绝輙复次韵 》
- 屹然颓其中 出自 [宋] 裘万顷 ·《次范光伯泛江韵 》
- 说诗整颓波 出自 [唐] 清昼 ·《泛长城东溪暝宿崇光寺寄处士陆羽联句 》
- 提纲独整颓 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘睦州移京西漕 》
- 未暇整颓溃 出自 [宋] 萧磐 ·《冰井 》
- 无人整颓纲 出自 [宋] 孚禅师 ·《箴仲殊 》
- 郡政颓纲整 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上刘推官一首 》
- 倾颓费修整 出自 [宋] 李光 ·《九月二日徙居双泉翌日徐自然使君李申之监郡携酒见过退成古调百三十言戏简二公一笑 》
- 要得重整颓纲 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其一 》
- 不知谁解整颓纲 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四四 》
- 纪律务森整 出自 [宋] 刘黻 ·《平寇 》
- 一振纪律颓 出自 [宋] 邓肃 ·《避地山谷 》
- 穷纪送颓光 出自 [唐] 李峤 ·《奉和杜员外扈从教阅 》
- 整宗祖之纪纲 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六六 》
- 年纪衰颓病着身 出自 [宋] 戴复古 ·《春日风雨中 》
- 整余柂兮屹余樯 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其七 》