“年少良家子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年少良家子”出自哪首诗？
答案： “年少良家子”出自： 宋代 邹登龙的 《从军行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nián shào liáng jiā zǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“年少良家子”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“年少良家子”已经是第一句了。
问题3：“年少良家子”的下一句是什么？
答案： “年少良家子”的下一句是： 投身事西北 , 诗句拼音为： tóu shēn shì xī běi ，诗句平仄：平平仄平仄。
“年少良家子”全诗
从军行 (cóng jūn xíng)
年少良家子，投身事西北。
金鸣鬭马嘶，萧萧短兵发。
夜战祁连山，断甲溅腥血。
番部带箭降，番酋连阵没。
勒功纪燕然，椎鼓归汉阙。
平仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄○，平平平仄仄。
仄平仄○平，平仄平仄仄。
“年少良家子”繁体原文
從軍行
年少良家子，投身事西北。
金鳴鬭馬嘶，蕭蕭短兵發。
夜戰祁連山，斷甲濺腥血。
番部带箭降，番酋連陣沒。
勒功紀燕然，椎鼓歸漢闕。
“年少良家子”韵律对照
平仄平平仄，平平仄平仄。
年少良家子，投身事西北。
平平仄仄平，平平仄平仄。
金鸣鬭马嘶，萧萧短兵发。
仄仄平平平，仄仄仄平仄。
夜战祁连山，断甲溅腥血。
平仄仄仄○，平平平仄仄。
番部带箭降，番酋连阵没。
仄平仄○平，平仄平仄仄。
勒功纪燕然，椎鼓归汉阙。
“年少良家子”全诗注音
年少良家子，投身事西北。
金鸣鬭马嘶，萧萧短兵发。
夜战祁连山，断甲溅腥血。
番部带箭降，番酋连阵没。
勒功纪燕然，椎鼓归汉阙。
“年少良家子”全诗翻译
译文：
年轻的良家子，投身西北征战。
金鸣战马嘶鸣，短兵交锋发出萧萧之声。
夜晚战斗于祁连山，断甲飞溅鲜血。
番部战士带着箭矢投降，番酋接连战阵溃败。
功勋载入燕然山的纪录，擂鼓回归汉朝的都门。
总结：
这首古文描述了一个年轻的良家子投身西北征战，经历了激烈的战斗，勇敢地夜战祁连山，击败了敌军，最终取得胜利归来。全诗气势磅礴，表现了战争的残酷与英勇。
“年少良家子”相关诗句：
- 年少良家子 出自 [宋] 邹登龙 ·《从军行 》
- 少年谁家子 出自 [宋] 释道潜 ·《春晴 其一 》
- 汉家夫子方少年 出自 [宋] 李流谦 ·《失题 》
- 少年才子喜还家 出自 [唐] 翁承赞 ·《送刘光载归宁 》
- 谁家无事少年子 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《春思二首 二 》
- 良时宜少年 出自 [宋] 沈遘 ·《五言和刘原甫阳春宜白雪 》
- 良人正少年 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 良家子 出自 [唐] 张籍 ·《妾薄命 》
- 良家子 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 持付少年良所宜 出自 [宋] 苏辙 ·《周昉画美人歌 》
- 少年不办求良药 出自 [宋] 苏辙 ·《白须 》
- 良时年少犹健羡 出自 [唐] 元稹 ·《酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵 》
- 良人得意正年少 出自 [唐] 赵氏 ·《闻夫杜羔登第 》
- 东家少年西家出 出自 [唐] 施肩吾 ·《春游乐 》
- 东家少年西家出 出自 [唐] 施肩吾 ·《杂曲歌辞 春游乐 》
- 云是良家子 出自 [宋] 王洋 ·《观讲师有感 》
- 四姓良家子 出自 [宋] 刘筠 ·《前槛十二韵 》
- 妾本良家子 出自 [宋] 杨冠卿 ·《商妇吟 》
- 何罪良家子 出自 [宋] 杨万里 ·《读罪己诏时有符离之溃 其一 》
- 上党良家子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《咏伯时画冯奉世所获大宛象龙图 》