“青禽石上双”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青禽石上双”出自哪首诗?
答案: “青禽石上双”出自: 宋代 舒岳祥的 《小窗一首寄帅初》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng qín shí shàng shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“青禽石上双”的上一句是什么?
答案:
“青禽石上双”的上一句是: 红树桥边独 , 诗句拼音为: hóng shù qiáo biān dú
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“青禽石上双”的下一句是什么?
答案: “青禽石上双”的下一句是: 永怀草庐葛 , 诗句拼音为: yǒng huái cǎo lú gě ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“青禽石上双”全诗
小窗一首寄帅初 (xiǎo chuāng yī shǒu jì shuài chū)
爱酒不嗜饮,行藏一小窗。
斜阳屐樵磴,细雨笠渔矼。
红树桥边独,青禽石上双。
永怀草庐葛,来访鹿门庞。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“青禽石上双”繁体原文
小窗一首寄帥初
愛酒不嗜飲,行藏一小窗。
斜陽屐樵磴,細雨笠漁矼。
紅樹橋邊獨,青禽石上雙。
永懷草廬葛,來訪鹿門龐。
“青禽石上双”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
爱酒不嗜饮,行藏一小窗。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
斜阳屐樵磴,细雨笠渔矼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
红树桥边独,青禽石上双。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
永怀草庐葛,来访鹿门庞。
“青禽石上双”全诗注音
爱酒不嗜饮,行藏一小窗。
斜阳屐樵磴,细雨笠渔矼。
红树桥边独,青禽石上双。
永怀草庐葛,来访鹿门庞。
“青禽石上双”全诗翻译
译文:
热爱美酒而并非过量饮用,生活低调有如一扇小窗。
夕阳斜照下,履着木屐行在山间石阶,细雨中头戴渔笠。
红色的树木在桥边独自婆娑,青色的禽鸟成双成对栖息在石头上。
永远怀念着草庐茅舍和葛藤编制的篱笆,前来拜访位于鹿门山的庞士元。
全诗写景描写细腻,表现了诗人淡泊名利、热爱自然的心态,以及对友情的珍视。通过描写自然景物和人物,表达了一种超脱尘世的情怀,展现出诗人内心深处的宁静和豁达。
“青禽石上双”相关诗句:
- 青禽石上双 出自 [宋] 舒岳祥 ·《小窗一首寄帅初 》
- 上有双鸣禽 出自 [宋] 释道潜 ·《江行寄俞仲宽察院 》
- 一双沙禽竹上啼 出自 [宋] 汪晫 ·《感兴四章章五句 其三 》
- 波上双禽去寂寥 出自 [唐] 李绅 ·《重别西湖 》
- 石上禽余捣药声 出自 [宋] 陆文圭 ·《甲申春张菊存游洞霄诸公饯诗盈轴越明年余过故都补行卷之末 》
- 浣沙石上水禽栖 出自 [唐] 张籍 ·《寄远曲 》
- 青禽竹上弄毛衣 出自 [宋] 丘葵 ·《与所盘诸君会石幡还和杜老曲江韵 》
- 青禽竹上弄毛衣 出自 [宋] 丘葵 ·《与所盘诸君会石幡还和杜老曲江韵 其二 》
- 青石凿双辙 出自 [宋] 韩琦 ·《善养堂 》
- 青青石上何人赏 出自 [宋] 王銍 ·《墨君十咏 迸石 》
- 青青石上岁寒枝 出自 [宋] 王安石 ·《蒋山手种松 》
- 湖上双禽泛泛 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 湖上 》
- 石上穿双泪 出自 [宋] 释元肇 ·《许来亭 》
- 青青石上蘖 出自 [宋] 王安石 ·《招同官游东园 》
- 坐看双龙上石桥 出自 [宋] 项安世 ·《忆宗道旧游 》
- 岭上西行双石人 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 会仙馆二绝句 其二 》
- 双峰石上覆苔文 出自 [唐] 郑谷 ·《松 》
- 石上双龙盖形似 出自 [宋] 金履详 ·《洞山十咏 双龙洞 》
- 陌上石笋双高蹲 出自 [唐] 杜甫 ·《石笋行 》
- 上林下石森双障 出自 [宋] 包恢 ·《过峡山寺 》