“自从顔孟希踪後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自从顔孟希踪後”出自哪首诗?
答案: “自从顔孟希踪後”出自: 宋代 张载的 《八翁吟十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì cóng yán mèng xī zōng hòu ,诗句平仄: 仄○平仄平平仄 。
问题2:“自从顔孟希踪後”的上一句是什么?
答案:
“自从顔孟希踪後”的上一句是: 麟翁知己几时逢 , 诗句拼音为: lín wēng zhī jǐ jǐ shí féng
,诗句平仄: 仄○平仄平平仄 。
问题3:“自从顔孟希踪後”的下一句是什么?
答案: “自从顔孟希踪後”的下一句是: 几人今日更希踪 , 诗句拼音为: jǐ rén jīn rì gèng xī zōng ,诗句平仄:仄平平仄○平平。
“自从顔孟希踪後”全诗
八翁吟十首 其五 (bā wēng yín shí shǒu qí wǔ)
龟山山下感麟翁,麟翁知己几时逢。
自从顔孟希踪後,几人今日更希踪。
平平平仄仄平平,平平平仄仄平平。
仄○平仄平平仄,仄平平仄○平平。
“自从顔孟希踪後”繁体原文
八翁吟十首 其五
龜山山下感麟翁,麟翁知己幾時逢。
自從顔孟希蹤後,幾人今日更希蹤。
“自从顔孟希踪後”韵律对照
平平平仄仄平平,平平平仄仄平平。
龟山山下感麟翁,麟翁知己几时逢。
仄○平仄平平仄,仄平平仄○平平。
自从顔孟希踪後,几人今日更希踪。
“自从顔孟希踪後”全诗注音
龟山山下感麟翁,麟翁知己几时逢。
自从顔孟希踪後,几人今日更希踪。
“自从顔孟希踪後”全诗翻译
译文:
龟山山下感叹麟翁,麟翁与知己何时相逢。
自从颜孟希离去后,已有多少人今日再也没有他的踪迹。
总结:
诗人在龟山山下感叹与麟翁的相遇之缘,然而麟翁的到来却让他疑惑知己何时再度相逢。自从颜孟希离去之后,如今已有多少人再也未曾见到他的踪影。诗中抒发了对友谊珍贵与别离之感,反映了生活中人与人之间的离合悲欢。
“自从顔孟希踪後”总结赏析
赏析:这首古诗《八翁吟十首 其五》是张载创作的,表达了对麟翁的思念之情。诗中以“龟山山下”为背景,描写了诗人在山下思念麟翁的情景。
首句“龟山山下感麟翁”表现了诗人在龟山山下感受到了麟翁的存在,这里的“感”字用得非常巧妙,表达了一种心灵上的共鸣。接着,“麟翁知己几时逢”表明诗人与麟翁有着深厚的友情,但不知何时能再次相见,增加了诗情的离愁别绪。
接下来两句“自从顔孟希踪後,几人今日更希踪”,揭示了麟翁与诗人相见已久,但随着时间流转,再次相见的机会变得愈发渺茫。这里的“顔孟希”可能是古代有名的友谊典故中的人物,增强了友情的主题。
“自从顔孟希踪後”相关诗句:
- 自从顔孟希踪後 出自 [宋] 张载 ·《八翁吟十首 其五 》
- 希踪自畴曩 出自 [宋] 张栻 ·《过乖崖堂 》
- 後人真有希顔志 出自 [宋] 韩琦 ·《览诸人赠狄国宾察推诗 》
- 豫章配孟顔後山 出自 [宋] 敖陶孙 ·《借山谷後山诗编於刘宜之司户因书所见呈宜之兄弟 》
- 希世强顔心自愧 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜移疾二首 其一 》
- 未足希顔却自愁 出自 [宋] 陈文蔚 ·《归铅山正叔复用前韵和答之 》
- 後日从容访孟坚 出自 [宋] 范成大 ·《林夫人挽词 》
- 高兴避希(一作「希避」)踪 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五 》
- 自惟群从希 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯中弟尉新喻 》
- 自从孟子没 出自 [宋] 陈普 ·《感兴 》
- 志在希顔即是顔 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 克己二首 其二 》
- 自从寄兹踪 出自 [宋] 陆九韶 ·《月石 》
- 自从秋孟授锓工 出自 [宋] 王迈 ·《就许宰求云岫倡和集 》
- 希顔亦顔徒 出自 [宋] 杨时 ·《此日不再得示同学 》
- 自从放去绝踪由 出自 [宋] 僧某 ·《问怀秀禅师 》
- 後蜀後主孟昶嗣位後 出自 [唐] 范禹偁 ·《简州(句) 二 》
- 力行希孟韩 出自 [宋] 孙应时 ·《送张敬夫栻以追送不作远爲韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其五 》
- 吾妻希孟光 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔乞药有感 》
- 直养能希孟 出自 [宋] 邵雍 ·《和李文思早秋五首 其三 》
- 责己希韦孟 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵吉州三首 其一 》