“讵应远致岭南士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“讵应远致岭南士”出自哪首诗?
答案: “讵应远致岭南士”出自: 宋代 韩元吉的 《送潘元夙教授钦州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù yìng yuǎn zhì lǐng nán shì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“讵应远致岭南士”的上一句是什么?
答案:
“讵应远致岭南士”的上一句是: 胸中韬略未全陈 , 诗句拼音为: xiōng zhōng tāo lüè wèi quán chén
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“讵应远致岭南士”的下一句是什么?
答案: “讵应远致岭南士”的下一句是: 会见来清塞北尘 , 诗句拼音为: huì jiàn lái qīng sài běi chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“讵应远致岭南士”全诗
送潘元夙教授钦州 (sòng pān yuán sù jiào shòu qīn zhōu)
文笔超然自不羣,胸中韬略未全陈。
讵应远致岭南士,会见来清塞北尘。
桂海接天聊纵目,火云堆露正关身。
元戎在昔同科彦,一鹗飞书上紫宸。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“讵应远致岭南士”繁体原文
送潘元夙教授欽州
文筆超然自不羣,胸中韜略未全陳。
詎應遠致嶺南士,會見來清塞北塵。
桂海接天聊縱目,火雲堆露正關身。
元戎在昔同科彥,一鶚飛書上紫宸。
“讵应远致岭南士”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
文笔超然自不羣,胸中韬略未全陈。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
讵应远致岭南士,会见来清塞北尘。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
桂海接天聊纵目,火云堆露正关身。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
元戎在昔同科彦,一鹗飞书上紫宸。
“讵应远致岭南士”全诗注音
文笔超然自不羣,胸中韬略未全陈。
讵应远致岭南士,会见来清塞北尘。
桂海接天聊纵目,火云堆露正关身。
元戎在昔同科彦,一鹗飞书上紫宸。
“讵应远致岭南士”全诗翻译
译文:
文笔超然,非同凡响,胸中的才智和计谋尚未全部展现出来。怎么会想到竟然能在远方招募到岭南的士人,与他们相会于边塞之北,洁净身上的尘埃。
桂海接天,仰望天空,目光不受任何阻碍,火云堆积,露水洒落,正身处在关隘之地。
元戎曾在古时与你同科,都是进士中的佼佼者,如今他寄来书信,献上天子殿前。
“讵应远致岭南士”相关诗句:
- 讵应远致岭南士 出自 [宋] 韩元吉 ·《送潘元夙教授钦州 》
- 讵应流远迹 出自 [唐] 俞简 ·《行不由径 》
- 远致居士室 出自 [宋] 李处权 ·《水栀 》
- 穷力致远士 出自 [宋] 赵汝譡 ·《登定王台 》
- 殷鉴讵应如许远 出自 [宋] 俞畴 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 士卒岭南驰 出自 [唐] 陈元光 ·《晚春旋漳会酌 》
- 致远自应从兄起 出自 [宋] 李纲 ·《题吏隐轩 》
- 一日致远君应须 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵子磐悼畜马死 》
- 南海奇禽远争致 出自 [宋] 陈深 ·《内人臂白鹦鹉图 》
- 雁应不到岭南飞 出自 [宋] 丁黼 ·《送胡季昭谪象州 》
- 南山北岭远如层 出自 [宋] 文同 ·《望云楼 》
- 应笑南阳士 出自 [宋] 夏竦 ·《留题友人郊居 其一 》
- 南州高士应匍匐 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽范孺人 》
- 南路士民应有语 出自 [宋] 吕陶 ·《伏承原伯安抚侍郎爲江雨所阻未即会见远寄雅章深叙勤眷次韵奉答 》
- 太平讵可致 出自 [宋] 王安石 ·《读镇南邸报癸未四月作 》
- 道契讵易致 出自 [宋] 方回 ·《春江多大风 》
- 此亭幽致讵曾逢 出自 [唐] 伍乔 ·《题西林寺水阁 》
- 此亭幽致讵曾逢 出自 [宋] 伍乔 ·《题西林寺水阁 》
- 应恨南山人远去 出自 [宋] 王柏 ·《挽何南坡 其二 》
- 云岭观游讵肯劳 出自 [宋] 赵拚 ·《和六弟过飞仙岭 》