“三百青钱亦希有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三百青钱亦希有”出自哪首诗？
答案： “三百青钱亦希有”出自： 宋代 陈东的 《夜饮二绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān bǎi qīng qián yì xī yǒu ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“三百青钱亦希有”的上一句是什么？
答案：
“三百青钱亦希有”的上一句是： 此意何妨俗士联 , 诗句拼音为： cǐ yì hé fáng sú shì lián
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“三百青钱亦希有”的下一句是什么？
答案： “三百青钱亦希有”的下一句是： 速将趁取夜厌厌 , 诗句拼音为： sù jiāng chèn qǔ yè yàn yàn ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄仄。
“三百青钱亦希有”全诗
夜饮二绝 其二 (yè yǐn èr jué qí èr)
欣然有意引陶潜，此意何妨俗士联。
三百青钱亦希有，速将趁取夜厌厌。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄仄仄。
“三百青钱亦希有”繁体原文
夜飲二絕 其二
欣然有意引陶潛，此意何妨俗士聯。
三百青錢亦希有，速將趁取夜厭厭。
“三百青钱亦希有”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
欣然有意引陶潜，此意何妨俗士联。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄仄仄。
三百青钱亦希有，速将趁取夜厌厌。
“三百青钱亦希有”全诗注音
欣然有意引陶潜，此意何妨俗士联。
三百青钱亦希有，速将趁取夜厌厌。
“三百青钱亦希有”全诗翻译
译文：
欣然愿意效仿陶潜的风采，这种意愿有什么妨碍让我与普通士人结伴呢？
三百枚青铜钱在现今也算是稀有的，快点趁着夜色去取，不要再犹豫了。
全文总结：作者表示乐意效仿古代文学家陶渊明的品质，却不理会世俗的眼光。他认为即使拥有三百枚铜钱这样微不足道的财富，也应该及时利用，不要浪费时间。整篇文章表达了一种脱离物欲束缚，追求自我内心愿望的精神。
“三百青钱亦希有”总结赏析
这首诗《夜饮二绝 其二》出自陈东之手，表现了作者愉快的心情和对夜晚饮酒的期待。下面进行赏析：
这首诗以陶潜（即陶渊明）为引子，显示了作者对古代文人的尊敬和仰慕。陶潜是中国古代文学史上的杰出诗人之一，以其清高的人生态度和与自然的亲近而著名。作者表达了自己欣然效仿陶潜的愿望，这种仰慕体现了中国古代文人的传统。
诗中提到的“三百青钱”是一种货币单位，用来表示支付的少量钱财，这里意味着作者准备付出少量的钱来买酒。而“速将趁取夜厌厌”则表达了作者急切想要在夜晚喝酒的愿望，暗示作者对夜晚的期待和渴望。夜晚常被诗人们视为静谧和自由的时刻，这与陶潜的生活态度相呼应。
“三百青钱亦希有”相关诗句：
- 三百青钱亦希有 出自 [宋] 陈东 ·《夜饮二绝 其二 》
- 也有青铜三百钱 出自 [宋] 陆游 ·《园中对酒作 》
- 恰有三百青铜钱 出自 [宋] 王安石 ·《戏赠湛源 》
- 恰有三百青铜钱 出自 [唐] 杜甫 ·《偪仄行赠毕曜 》
- 曹霸丹青亦希有 出自 [宋] 陈深 ·《书骏马图 》
- 三百青钱买一枝 出自 [宋] 杨万里 ·《甲申上元前闻家君不快西归见梅有感二首 其一 》
- 青钱三百幸可办 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 可怜三百青铜钱 出自 [宋] 邹浩 ·《戏社正李子温 》
- 谁乞三百青铜钱 出自 [宋] 张扩 ·《酒官张君造麴以十八仙爲名作诗戱之 》
- 三百青钱一株菊 出自 [宋] 王十朋 ·《十月二十日买菊一株颇佳置于郡斋松竹之间目爲岁寒三友 》
- 未办青铜三百钱 出自 [宋] 韩驹 ·《钱逊叔见示小诗次韵 其一 》
- 腰下有钱三百足 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 扑破正有三百钱 出自 [宋] 范成大 ·《催租行 》
- 百重山里亦希奇 出自 [宋] 王橚 ·《北湖水月 》
- 恰有青铜满三百 出自 [宋] 张扩 ·《读钱神论偶成 》
- 希夷亦乞华三峰 出自 [宋] 刘克庄 ·《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其一 》
- 听者亦希有 出自 [宋] 释宗杲 ·《观音大士赞 》
- 亦知希骥无希者 出自 [唐] 贯休 ·《陋巷 》
- 五百年来世希有 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》
- 三百旧铜钱 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》