“无处不相宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无处不相宜”出自哪首诗?

答案:无处不相宜”出自: 唐代 曹松 《览春牓喜孙鄠成名》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú chù bù xiāng yí ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“无处不相宜”的上一句是什么?

答案:无处不相宜”的上一句是: 风光若有分 , 诗句拼音为: fēng guāng ruò yǒu fēn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“无处不相宜”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“无处不相宜”已经是最后一句了。

“无处不相宜”全诗

览春牓喜孙鄠成名 (lǎn chūn bǎng xǐ sūn hù chéng míng)

朝代:唐    作者: 曹松

门外报春牓,喜君天子知。
旧愁浑似雪,见日总消时。
塔下牡丹气,江头杨柳丝。
风光若有分,无处不相宜

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

mén wài bào chūn bǎng , xǐ jūn tiān zǐ zhī 。
jiù chóu hún sì xuě , jiàn rì zǒng xiāo shí 。
tǎ xià mǔ dān qì , jiāng tóu yáng liǔ sī 。
fēng guāng ruò yǒu fēn , wú chù bù xiāng yí 。

“无处不相宜”繁体原文

覽春牓喜孫鄠成名

門外報春牓,喜君天子知。
舊愁渾似雪,見日總消時。
塔下牡丹氣,江頭楊柳絲。
風光若有分,無處不相宜。

“无处不相宜”韵律对照

平仄仄平仄,仄平平仄平。
门外报春牓,喜君天子知。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
旧愁浑似雪,见日总消时。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
塔下牡丹气,江头杨柳丝。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
风光若有分,无处不相宜。

“无处不相宜”全诗注音

mén wài bào chūn bǎng , xǐ jūn tiān zǐ zhī 。

门外报春牓,喜君天子知。

jiù chóu hún sì xuě , jiàn rì zǒng xiāo shí 。

旧愁浑似雪,见日总消时。

tǎ xià mǔ dān qì , jiāng tóu yáng liǔ sī 。

塔下牡丹气,江头杨柳丝。

fēng guāng ruò yǒu fēn , wú chù bù xiāng yí 。

风光若有分,无处不相宜。

“无处不相宜”全诗翻译

译文:
门外悬挂春报,我为君主知晓而欢喜。
往日的忧愁如同雪一般纷纷消融,见到阳光总是迅速消散。
塔下散发着牡丹的芬芳,江边垂柳如丝般摇曳。
美景仿佛有着自己的安排,无论何处都是如此得宜。



总结:

此诗写景描绘了春天的美景,以及作者在得知天子知晓自己的功绩后的喜悦之情。通过描写悬挂的春报、融化的忧愁、香气四溢的牡丹和婉约的杨柳,诗人展现了春天带来的愉悦和景色的宜人之处。整首诗意境高远,气象清新。

“无处不相宜”总结赏析

赏析:这首诗《览春牓喜孙鄠成名》是唐代诗人曹松创作的,以喜庆之情叙述了一个朋友考中进士的好消息,以及春天的美丽景色。整首诗充满了喜悦和赞美之情。
首先,诗人通过门外的春牓报喜的场景,表达了自己对朋友喜讯的欢欣之情。这一场景展示了古代科举考试的重要性,考中进士意味着功名在即,因而喜不自胜。
其次,诗中通过“旧愁浑似雪,见日总消时”这句,表达了曾经的忧虑和忧愁都因好消息而烟消云散,阳光下的雪一样融化了。这种愉悦的转变使人感受到了喜悦的力量。
接着,诗人以牡丹和杨柳来描绘春天的景色。牡丹被视为富贵吉祥的象征,而杨柳则是春天的标志,二者一起构成了美好的春景。这些景物的描写增强了整首诗的春天氛围。
最后,诗人以“风光若有分,无处不相宜”来总结:,表达了整个春天的景色无一不美,且与他此时的喜悦相得益彰。这句话点明了作者内心的欢愉,也强调了整首诗的主题。

“无处不相宜”诗句作者曹松介绍:

曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第,年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛爲诗,久困名场。至天复初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余,时号五老牓。授秘书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松字梦徵,舒州人。爲诗宗贾岛,深入幽境,然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年,礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第,时号五老榜,爲秘书曲校书郎。补诗一首。更多...

“无处不相宜”相关诗句: