“问疾方旬浃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“问疾方旬浃”出自哪首诗？
答案： “问疾方旬浃”出自： 宋代 张元干的 《挽梦锡机宜寺簿 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèn jí fāng xún jiā ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“问疾方旬浃”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“问疾方旬浃”已经是第一句了。
问题3：“问疾方旬浃”的下一句是什么？
答案： “问疾方旬浃”的下一句是： 殊惊不起传 , 诗句拼音为： shū jīng bù qǐ chuán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“问疾方旬浃”全诗
挽梦锡机宜寺簿 其三 (wǎn mèng xī jī yí sì bó qí sān)
问疾方旬浃，殊惊不起传。
所钦期异日，何意遽终天。
图籍嗟空富，生涯衆漫怜。
保家宜有後，一角傥称贤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“问疾方旬浃”繁体原文
輓夢錫機宜寺簿 其三
問疾方旬浹，殊驚不起傳。
所欽期異日，何意遽終天。
圖籍嗟空富，生涯衆漫憐。
保家宜有後，一角儻稱賢。
“问疾方旬浃”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
问疾方旬浃，殊惊不起传。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
所钦期异日，何意遽终天。
平仄平平仄，平平仄仄平。
图籍嗟空富，生涯衆漫怜。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
保家宜有後，一角傥称贤。
“问疾方旬浃”全诗注音
问疾方旬浃，殊惊不起传。
所钦期异日，何意遽终天。
图籍嗟空富，生涯衆漫怜。
保家宜有後，一角傥称贤。
“问疾方旬浃”全诗翻译
译文：
疾病的情况已经持续了十天，病情加重，令人非常担忧，但却不愿传扬出去。
我深深敬重着一位令人期待的异日，却不明白他为何突然就离开了人世。
看着那些图书资料，不禁感叹其中的空虚富有，而我在世间的一生却是如此艰辛。
我希望能够有个儿子继承家业，至少一角也算是值得称道的贤才。
“问疾方旬浃”总结赏析
赏析：这首古诗描述了作者张元干对生命短促、人生无常的深切感慨。诗人以写疾病为引子，表达了对疾病的惊异和无奈，以及对未来命运的猜疑和迷茫。他对人生的空虚、无常以及对家庭的牵挂和责任感进行了感慨。最后，诗人表达了对后代的期望和愿望，希望自己能够留下一些有益于后人的智慧和经验。
“问疾方旬浃”相关诗句：
- 问疾方旬浃 出自 [宋] 张元干 ·《挽梦锡机宜寺簿 其三 》
- 子来方问疾 出自 [宋] 虞俦 ·《杨仲才挽诗 其二 》
- 俄浃六旬 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 寒窗逾浃旬 出自 [宋] 张栻 ·《送杨廷芳三首 其一 》
- 泥行亦浃旬 出自 [宋] 张埴 ·《风雨後有怀 》
- 奔走已旬浃 出自 [宋] 张孝祥 ·《暑甚得雨与张文伯同登禅智寺 》
- 相见无浃旬 出自 [宋] 晁冲之 ·《效古别昭德羣从 》
- 鋭尽浃旬余 出自 [宋] 陆游 ·《刘太尉挽歌辞二首 其二 》
- 旬浃寒弥急 出自 [宋] 李正民 ·《再次春雪韵 其一 》
- 积雨将旬浃 出自 [宋] 岳珂 ·《葆清值雨二首 其一 》
- 逡巡十旬浃 出自 [宋] 韦骧 ·《和礼部苏尚书穉栝 》
- 追书浃旬事 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 窖茧过旬浃 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 窖茧 》
- 神都旬浃住 出自 [宋] 程公许 ·《同诸友山行分袂言别五首 其三 》
- 警报经旬浃 出自 [宋] 王迈 ·《吊何岩 》
- 浃旬竟弗验 出自 [唐] 张祜 ·《忧旱吟 》
- 且当留浃旬 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈公择二首 其二 》
- 曾无旬浃期 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅骤开旋有落者 》
- 一怒动旬浃 出自 [宋] 刘克庄 ·《风 》
- 徐行止浃旬 出自 [宋] 刘克庄 ·《送王梅州二首 其一 》