“霜後黄花顿不中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜後黄花顿不中”出自哪首诗?
答案: “霜後黄花顿不中”出自: 宋代 杨万里的 《白菊二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng hòu huáng huā dùn bù zhōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“霜後黄花顿不中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“霜後黄花顿不中”已经是第一句了。
问题3:“霜後黄花顿不中”的下一句是什么?
答案: “霜後黄花顿不中”的下一句是: 独余白菊鬭霜浓 , 诗句拼音为: dú yú bái jú dòu shuāng nóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“霜後黄花顿不中”全诗
白菊二首 其二 (bái jú èr shǒu qí èr)
霜後黄花顿不中,独余白菊鬭霜浓。
与霜更鬭晴天日,鬭得霜融菊不融。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“霜後黄花顿不中”繁体原文
白菊二首 其二
霜後黄花頓不中,獨餘白菊鬭霜濃。
與霜更鬭晴天日,鬭得霜融菊不融。
“霜後黄花顿不中”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
霜後黄花顿不中,独余白菊鬭霜浓。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
与霜更鬭晴天日,鬭得霜融菊不融。
“霜後黄花顿不中”全诗注音
霜後黄花顿不中,独余白菊鬭霜浓。
与霜更鬭晴天日,鬭得霜融菊不融。
“霜後黄花顿不中”全诗翻译
译文:
霜过之后,黄花凋零得很厉害,只有孤独坚韧的白菊与严寒的霜争斗得更加浓烈。与霜更加顽强地抗争,即使晴朗的阳光照耀下,仍然与霜抗争不止,虽然霜融化了,白菊却不会轻易屈服。
总结:
诗人通过描绘白菊在寒霜后依然坚韧地生存的形象,表达了对坚持不懈、顽强抗争的精神的赞美。白菊象征着在逆境中仍然能保持纯洁和坚韧的品质,与严寒的霜进行斗争,表现出一种不屈不挠的意志和毅力。
“霜後黄花顿不中”相关诗句:
- 霜後黄花顿不中 出自 [宋] 杨万里 ·《白菊二首 其二 》
- 何年霜後黄花叶 出自 [宋] 刘元茂 ·《繙帙得菊叶 》
- 肠断黄花霜後枝 出自 [宋] 杨万里 ·《残菊 》
- 不似黄家能顿顿 出自 [宋] 张埴 ·《寄黄秀峰 》
- 霜後黄花秋漠漠 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管有怀南涧老人 》
- 黄花雨後不多开 出自 [宋] 范成大 ·《重九赏心亭登高 》
- 雨後花头顿觉肥 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其三 》
- 酒量黄花顿觉宽 出自 [宋] 刘克庄 ·《司令爲牡丹集次坐客韵 》
- 黄人顿驾留天中 出自 [宋] 文同 ·《苦热行 》
- 真成顿顿食黄鱼 出自 [宋] 楼钥 ·《病後戏作 》
- 羹绿虀黄顿顿餐 出自 [宋] 周吟轩 ·《蒿 》
- 梅花不易玉霜中 出自 [宋] 杨万里 ·《夜坐二首 其一 》
- 黄叶新霜後 出自 [宋] 张耒 ·《四安道中 》
- 黄叶如霜後 出自 [唐] 顾非熊 ·《早秋雨夕 》
- 顿顿食黄鱼 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作俳谐体遣闷二首 一 》
- 霜後不俗霜前粗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 黄菊犹须霜後开 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚三首 其二 》
- 黄华半老清霜後 出自 [宋] 贺铸 ·《九日登戏马台 》
- 千林黄叶新霜後 出自 [宋] 杨寅 ·《龙云寺次罗竦韵 》
- 木奴霜後黄金垂 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》