“人所共弃者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人所共弃者”出自哪首诗?
答案: “人所共弃者”出自: 宋代 曾丰的 《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén suǒ gòng qì zhě ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“人所共弃者”的上一句是什么?
答案:
“人所共弃者”的上一句是: 十口九欲癯 , 诗句拼音为: shí kǒu jiǔ yù qú
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“人所共弃者”的下一句是什么?
答案: “人所共弃者”的下一句是: 子独何取欤 , 诗句拼音为: zǐ dú hé qǔ yú ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“人所共弃者”全诗
用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿 其三 (yòng shān gǔ xīn shī tú bài jiā zhī jù wèi yùn fù wǔ piān bào yǐn zhí qīng qí sān)
名以懒故无,业以病故疎。
但梦华胥国,而友无怀徒。
百诗一不补,十口九欲癯。
人所共弃者,子独何取欤。
平仄仄仄平,仄仄仄仄○。
仄仄平平仄,平仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
“人所共弃者”繁体原文
用山谷新詩徒拜嘉之句爲韻賦五篇報尹直卿 其三
名以懶故無,業以病故疎。
但夢華胥國,而友無懷徒。
百詩一不補,十口九欲癯。
人所共棄者,子獨何取歟。
“人所共弃者”韵律对照
平仄仄仄平,仄仄仄仄○。
名以懒故无,业以病故疎。
仄仄平平仄,平仄平平平。
但梦华胥国,而友无怀徒。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
百诗一不补,十口九欲癯。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
人所共弃者,子独何取欤。
“人所共弃者”全诗注音
名以懒故无,业以病故疎。
但梦华胥国,而友无怀徒。
百诗一不补,十口九欲癯。
人所共弃者,子独何取欤。
“人所共弃者”全诗翻译
译文:
名声因懒惰而无,事业因疾病而疏远。
只是梦见了华胥国,却没有真心朋友。
百首诗歌虽然不能弥补,十个人中有九个渴望消瘦。
被众人共同抛弃的,你独自能得到什么呢。
总结:
诗中抒发了作者对名声、事业和友谊的思考。作者认为自己因懒散失去了名声,因病痛而疏远了事业,虽然梦见了美好的胡人国度,但却无真心朋友相伴。诗中以“百诗一不补,十口九欲癯”表达了对浮华欲望的厌弃,最后询问了自己在众人抛弃中还能得到什么。诗意深沉,反映了作者内心的独立和反思。
“人所共弃者”相关诗句:
- 人所共弃者 出自 [宋] 曾丰 ·《用山谷新诗徒拜嘉之句爲韵赋五篇报尹直卿 其三 》
- 所谓弃周鼎而宝康瓠者也 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 学者固所共 出自 [宋] 陆游 ·《君子非好异 》
- 贱者人多弃 出自 [宋] 释文珦 ·《感兴 》
- 古人所弃今人慕 出自 [宋] 杨简 ·《妙庭观 》
- 世人共弃君独厚 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘道原归觐南康 》
- 纵饮久判人共弃 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江对酒 》
- 今日龙锺人共弃 出自 [唐] 刘长卿 ·《江州重别薛六柳八二员外 》
- 衡门人所弃 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防制干 》
- 人弃我所欲 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》
- 人弃我所宝 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一一 》
- 正人所遐弃 出自 [宋] 方回 ·《偶读易兑卦衍朋友之义送历阳广文倪耕道应渊 》
- 废逐人所弃 出自 [唐] 柳宗元 ·《哭连州凌员外司马 》
- 贫贱人所弃 出自 [宋] 牟巘 ·《次史德载韵示诸孙 》
- 老去独收人所弃 出自 [宋] 苏轼 ·《客俎经旬无肉又子由劝不读书萧然清坐乃无一事 》
- 取人所弃岂俗同 出自 [宋] 陈渊 ·《跋子静所藏鲁直书乐天八字偈 》
- 我生痴鲁人所弃 出自 [宋] 释德洪 ·《洞山祖超然生辰 》
- 人所厌弃鬼神惜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《波罗密 》
- 憔悴直爲人所弃 出自 [宋] 赵蕃 ·《得周畏知书病久不报以诗寄之 》
- 弃旧从新人所好 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 阴山道 》