“孟尝实超迈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孟尝实超迈”出自哪首诗?
答案: “孟尝实超迈”出自: 宋代 刘敞的 《续黄子温读陶渊明诗十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mèng cháng shí chāo mài ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“孟尝实超迈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孟尝实超迈”已经是第一句了。
问题3:“孟尝实超迈”的下一句是什么?
答案: “孟尝实超迈”的下一句是: 举世少其并 , 诗句拼音为: jǔ shì shǎo qí bìng ,诗句平仄:仄仄仄○○。
“孟尝实超迈”全诗
续黄子温读陶渊明诗十首 其八 (xù huáng zǐ wēn dú táo yuān míng shī shí shǒu qí bā)
孟尝实超迈,举世少其并。
风流自有锺,若士复孤迥。
祖述酒中趣,乃知外家性。
仄平仄平仄,仄仄仄○○。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄,仄平仄平仄。
“孟尝实超迈”繁体原文
續黄子温讀陶淵明詩十首 其八
孟嘗實超邁,舉世少其並。
風流自有鍾,若士復孤迥。
祖述酒中趣,乃知外家性。
“孟尝实超迈”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄○○。
孟尝实超迈,举世少其并。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
风流自有锺,若士复孤迥。
仄仄仄○仄,仄平仄平仄。
祖述酒中趣,乃知外家性。
“孟尝实超迈”全诗注音
孟尝实超迈,举世少其并。
风流自有锺,若士复孤迥。
祖述酒中趣,乃知外家性。
“孟尝实超迈”全诗翻译
译文:
孟尝实(孟尝君的名字)超越了常人的境界,世间鲜有与他相比的。他风流潇洒,自有独特的风采,就像隐士般孤高独立。祖述(祖辈传承)酒中的趣味,才知道外家的风俗性情与他截然不同。
全诗概括了孟尝君的非凡才华和与众不同的个性,以及他对酒文化的重视。孟尝君被视为一个独特而优秀的人物,他的独特之处在于他对风流雅致的追求,同时也对传统文化有着深厚的理解。这使得他在当时的社会中显得与众不同,以一种孤高的姿态存在。
“孟尝实超迈”总结赏析
赏析:刘敞的这首诗《续黄子温读陶渊明诗十首 其八》以古代名士孟尝实为题材,表达了孟尝实超越众人,独具风流雅致的特质。诗中描述孟尝实虽然孤立于世,却自有独特的魅力,展现了他内外兼修、高雅风流的形象。诗人通过对孟尝实的赞美,表现了对孟尝实高尚品德和卓越才华的敬仰之情,同时也暗含对士人风度的向往和仰慕之意。
“孟尝实超迈”相关诗句:
- 孟尝实超迈 出自 [宋] 刘敞 ·《续黄子温读陶渊明诗十首 其八 》
- 超超迈俗郭有道 出自 [宋] 李彭 ·《小憇琵琶亭呈环中养正 其二 》
- 迈燕超鲁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 饮福用《绥安》。 》
- 超然自迈 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 超迈有古风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以同心之言其臭如兰爲韵寄李子先 其一 》
- 超羣迈秀姿 出自 [宋] 贺德英 ·《圣小儿诗 》
- 迈世超高躅 出自 [唐] 韦应物 ·《酬李儋 》
- 腾羁已超迈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送毛秘校罢宣城主簿被荐入补令 》
- 兴寄独超迈 出自 [宋] 楼钥 ·《题范宽秋山小景 》
- 羣情忌超迈 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻广陵会三同舍各以其字爲韵 刘贡甫 》
- 主人更超迈 出自 [宋] 吕本中 ·《臞庵 》
- 超迈万人外 出自 [宋] 晁说之 ·《感怀 》
- 超迈绝尘驱 出自 [唐] 魏徵 ·《缺题五古诗 一 》
- 超然语高迈 出自 [宋] 刘敞 ·《送韩七寺丞知萧山 》
- 资赋况超迈 出自 [宋] 郭祥正 ·《送魏掾赴调 》
- 争得超今迈古 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一八 》
- 超迈英才贯绝世 出自 [宋] 金朋说 ·《李谪仙 》
- 迈古超今亦轻触 出自 [宋] 释重显 ·《送知白禅者 》
- 迈古超今谁敢拟 出自 [宋] 释居简 ·《空东山忌日 》
- 迈古超今无寸长 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其二七 》