“骑鹤翩翩过月傍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骑鹤翩翩过月傍”出自哪首诗?
答案: “骑鹤翩翩过月傍”出自: 宋代 陆游的 《纵笔二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí hè piān piān guò yuè bàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“骑鹤翩翩过月傍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骑鹤翩翩过月傍”已经是第一句了。
问题3:“骑鹤翩翩过月傍”的下一句是什么?
答案: “骑鹤翩翩过月傍”的下一句是: 浩然风露九秋凉 , 诗句拼音为: hào rán fēng lù jiǔ qiū liáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“骑鹤翩翩过月傍”全诗
纵笔二首 其一 (zòng bǐ èr shǒu qí yī)
骑鹤翩翩过月傍,浩然风露九秋凉。
忽闻卷地潮声起,始觉江山近故乡。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“骑鹤翩翩过月傍”繁体原文
縱筆二首 其一
騎鶴翩翩過月傍,浩然風露九秋凉。
忽聞捲地潮聲起,始覺江山近故鄉。
“骑鹤翩翩过月傍”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
骑鹤翩翩过月傍,浩然风露九秋凉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽闻卷地潮声起,始觉江山近故乡。
“骑鹤翩翩过月傍”全诗注音
骑鹤翩翩过月傍,浩然风露九秋凉。
忽闻卷地潮声起,始觉江山近故乡。
“骑鹤翩翩过月傍”全诗翻译
译文:
骑着鹤飞翩翩地越过月亮,靠近浩渺的风和露水,已是九月的凉爽季节。
突然听到潮水滚滚的声音,才感觉到江山离故乡已经近了。
总结:
诗人骑鹤越过月亮,感受着九秋的凉爽气息。忽然间听到潮水声,意识到离故乡已经不远了。这首诗表达了诗人思乡之情和对故土的眷恋之情。
“骑鹤翩翩过月傍”相关诗句:
- 骑鹤翩翩过月傍 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔二首 其一 》
- 翩翩只鹤骑将去 出自 [宋] 王义山 ·《饯申屠御史归扬州行台 》
- 星骑翩翩鹤诏来 出自 [宋] 蔡襄 ·《诏贡士 》
- 绣骑翩翩过 出自 [宋] 刘筠 ·《荷花 》
- 岁月翩翩插羽过 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵李至之席上作 》
- 便拟翩翩傍酒觚 出自 [宋] 张鎡 ·《侵晨飞霰薄暮雪未成 》
- 银信翩翩下帝傍 出自 [宋] 刘克庄 ·《贺警斋吴侍郎被召 》
- 一鹭翩翩傍钓矶 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《雨霁报谒见一鹭得鱼群鹭争食之 其一 》
- 红骑翩翩小绣旗 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三二 》
- 游骑翩翩从使君 出自 [宋] 文同 ·《和子山陪使君游西湖三绝正月晦日 其二 》
- 归骑翩翩去路赊 出自 [宋] 程戡 ·《送钤辖馆使王公 》
- 使骑翩翩晚夕驰 出自 [宋] 文同 ·《寄景孺提刑时按武兴 》
- 翩翩戎骑小围分 出自 [宋] 苏颂 ·《观北人围猎 》
- 翩翩两骑来是谁 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 卖炭翁 苦官市也 》
- 翩翩驿骑行尘起 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 翩翩驿骑行尘起 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 千骑翩翩逐郡侯 出自 [宋] 范纯仁 ·《再赴蒲津陪解梁张守安邑王宰游静林 》
- 剑戟翩翩铁骑攒 出自 [宋] 郭庭芝 ·《送赵南仲出视江淮 》
- 轩骑翩翩十日程 出自 [唐] 白居易 ·《送河南尹冯学士赴任 》
- 翩翩驺骑有光辉 出自 [唐] 权德舆 ·《送韦行军员外赴河阳 》